R. v. Burns
On the balance of probabilities the accused did not fully understand his s.10(b) rights because the arresting officer's strong French accent constituted special circumstances requiring additional steps to ensure comprehension; the police therefore breached s.10(b), and applying the Grant s.24(2) framework the seriousness and impact of the breach warranted exclusion of the breathalyzer evidence (certificate of analysis).
- Citation
- 2017 NSPC 82
- Parties
- Crown: Her Majesty The Queen; Accused: Ben Mark Scott Burns
- Court
- Nova Scotia Provincial Court
- Jurisdiction
- Canada
- Judgment Date
- 18 October 2017
- Procedural Posture
- Criminal / Voir Dire (pre Trial Admissibility)
- Outcome
- Application granted; s.10(b) Charter breach found; breath evidence (certificate of analysis) excluded under s.24(2) of the Charter.
- Legal Topics
- Section 10(b) Charter Right to Counsel, Brydges/duty Counsel and Toll Free Number, Language Barrier and Special Circumstances, Section 24(2) Exclusion of Evidence (grant Framework), Breathalyzer Evidence Admissibility
- Source Language
- English
Case Brief
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
Parties
Her Majesty The Queen
Crown
Ben Mark Scott Burns
Accused
Procedural Posture
Criminal / Voir Dire (pre Trial Admissibility)
Legal Issues
- 1 Whether police satisfied the informational component of s.10(b) by informing the detainee of right to counsel and availability of duty counsel
- 2 Whether the arresting officer's strong French accent constituted 'special circumstances' requiring extra steps to ensure comprehension
- 3 Whether failure to inform about duty counsel/toll-free number breached s.10(b)
Ratio Decidendi
On the balance of probabilities the accused did not fully understand his s.10(b) rights because the arresting officer's strong French accent constituted special circumstances requiring additional steps to ensure comprehension; the police therefore breached s.10(b), and applying the Grant s.24(2) framework the seriousness and impact of the breach warranted exclusion of the breathalyzer evidence (certificate of analysis).
Court Disposition
Application granted; s.10(b) Charter breach found; breath evidence (certificate of analysis) excluded under s.24(2) of the Charter.
Orders
- Breach of s.10(b) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms declared in respect of the applicant
- Results of the breathalyzer tests and the certificate of analysis are excluded pursuant to s.24(2) of the Charter
Full Case Text
Judgment text and source record
Sign in to read
Sign in to read the full judgment text
Sign in to read the full judgment text. Downloads and additional research tools may depend on your plan.
Sign in to read the full judgment