A. Lassonde Inc. v. Sun Pac Foods Ltd.
The court examined each contested discovery question and ordered answers where the question sought information relevant to issues in the action (including relevance preserved despite an election of profits and relevance under Trade-marks Act s.12(2)), ordered production of licence/settlement agreements subject to the confidentiality order, denied answers where questions would cause undue hardship or were merely points of law at the root of the dispute, and extended the plaintiff's undertaking to the market for food services; compliance and filing deadlines were imposed and no costs were awarded because the outcome was divided.
- Citation
- 2001 FCT 378
- Parties
- Plaintiff (cross Defendant): A. Lassonde Inc.; Defendant (cross Plaintiff): Sun Pac Foods Limited
- Court
- Federal Court
- Jurisdiction
- Canada
- Judgment Date
- 24 April 2001
- Procedural Posture
- Trademark Action / Motion to Resolve Objections at Examination for Discovery (pre Trial)
- Outcome
- Motion partly granted and partly dismissed; specific discovery questions ordered answered, others disallowed; deadlines and filing obligations imposed; no costs awarded.
- Legal Topics
- Trade Marks Act S.12(2), Examination for Discovery, Relevance and Scope of Discovery, Production of Documents, Confidentiality Orders, Undertakings
- Source Language
- English
Case Brief
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
Parties
A. Lassonde Inc.
Plaintiff (cross Defendant)
Sun Pac Foods Limited
Defendant (cross Plaintiff)
Procedural Posture
Trademark Action / Motion to Resolve Objections at Examination for Discovery (pre Trial)
Legal Issues
- 1 Whether specific examination for discovery questions must be answered
- 2 Relevance of evolution/development of a registered trade-mark under s.12(2)
- 3 Scope of document production including licence and settlement agreements
Ratio Decidendi
The court examined each contested discovery question and ordered answers where the question sought information relevant to issues in the action (including relevance preserved despite an election of profits and relevance under Trade-marks Act s.12(2)), ordered production of licence/settlement agreements subject to the confidentiality order, denied answers where questions would cause undue hardship or were merely points of law at the root of the dispute, and extended the plaintiff's undertaking to the market for food services; compliance and filing deadlines were imposed and no costs were awarded because the outcome was divided.
Court Disposition
Motion partly granted and partly dismissed; specific discovery questions ordered answered, others disallowed; deadlines and filing obligations imposed; no costs awarded.
Orders
- Class 1: no questions to be answered
- Class 2: questions 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10 ordered answered
Full Case Text
Judgment text and source record
Sign in to read
Sign in to read the full judgment text
Sign in to read the full judgment text. Downloads and additional research tools may depend on your plan.
Sign in to read the full judgment