Canada Judgment

British Columbia Court of Appeal

Cavanagh v. Anderson

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The appeal was allowed because the chambers judge mistakenly concluded there was no expert evidence; the appellate court must not weigh viva voce evidence and the proper remedy is to set aside the chambers judge's order and remit the matter to the Supreme Court for reconsideration of all evidence, including expert evidence.

Court disposition

Appeal allowed; chambers judge's August 9, 2012 order set aside; matter remitted to the Supreme Court for consideration of all evidence; Court of Appeal order of January 26, 2010 restored; each party to bear their own costs of the appeal.

Orders

  • Allow appeal and remit matter to the Supreme Court of British Columbia for reconsideration on all of the evidence presented and any additional evidence the parties choose to tender, including recent expert evidence.
  • Set aside the chambers judge's August 9, 2012 order, including the order for costs in favour of the respondent.
  • Restore the Court of Appeal order of January 26, 2010.
  • Order that each party bear their own costs of the appeal.
  • If parties do not agree that counselling arranged by the appellant should take place, within two weeks of January 21, 2013 the appellant shall apply to the Supreme Court for determination of an appropriate counsellor or therapist, the terms of the child's attendance, compliance by the parents with recommendations, the cost of the therapist and any other necessary directions.

02

Material facts

Parties

Sarah Jane Cavanagh

Appellant Counsel: W. Murphy-Dyson

Susan-Jayne Christine Anderson

Respondent Counsel: A.L. Faux; E. Thomas

03

Procedural history

  1. Posture

    Family Law Custody and Access (appeal From Supreme Court of British Columbia) / Appeal (court of Appeal)

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The chambers judge overlooked that Ms. Fletcher was called, qualified and gave viva voce expert evidence in child therapy; dismissal relied on an incorrect factual finding of absence of expert evidence and the matter should be reconsidered on all evidence including the expert's testimony.
Respondent
There was no reliable evidence of sexual impropriety or of any adverse effect on the child and no expert evidence supporting such effects; the chambers judge's conclusion that no evidence supported the applicant's allegations was proper.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Cavanagh v. Anderson, 2013 BCCA 22

    An appellate court should not weigh viva voce evidence or draw factual inferences that are for the trial court to determine.

  2. 02

    Cavanagh v. Anderson, 2013 BCCA 22

    When a trial judge has overlooked or failed to consider material evidence, the proper remedy is remittal to the trial court for reconsideration of all evidence.

  3. 03

    Cavanagh v. Anderson, 2013 BCCA 22

    Child's best interests include appropriate counselling; trial courts should determine the terms, provider, compliance and costs of counselling when parties do not agree.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The appeal was allowed because the chambers judge mistakenly concluded there was no expert evidence; the appellate court must not weigh viva voce evidence and the proper remedy is to set aside the chambers judge's order and remit the matter to the Supreme Court for reconsideration of all evidence, including expert evidence.

Obiter and limits

  • Parties agreed the child needed counselling and the appellant arranged a therapist to start January 21, 2013, though qualifications were not provided to the Court.
  • If parties cannot agree on counselling, the appellant must apply to the Supreme Court within two weeks of January 21, 2013 for determination of counsellor, terms, compliance and costs.
  • The appellate court emphasized it is not the role of this Court to weigh viva voce evidence and draw inferences from it.

Court disposition

Appeal allowed; chambers judge's August 9, 2012 order set aside; matter remitted to the Supreme Court for consideration of all evidence; Court of Appeal order of January 26, 2010 restored; each party to bear their own costs of the appeal.

  • Allow appeal and remit matter to the Supreme Court of British Columbia for reconsideration on all of the evidence presented and any additional evidence the parties choose to tender, including recent expert evidence.
  • Set aside the chambers judge's August 9, 2012 order, including the order for costs in favour of the respondent.
  • Restore the Court of Appeal order of January 26, 2010.
  • Order that each party bear their own costs of the appeal.
  • If parties do not agree that counselling arranged by the appellant should take place, within two weeks of January 21, 2013 the appellant shall apply to the Supreme Court for determination of an appropriate counsellor or therapist, the terms of the child's attendance, compliance by the parents with recommendations, the cost of the therapist and any other necessary directions.

Source and reliance status

British Columbia Court of Appeal · 15 January 2013

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

British Columbia Court of Appeal

Judgment· 15 January 2013

2013 BCCA 22

2013 BCCA 22 Cavanagh v. Anderson

COURT OF APPEAL FOR BRITISH COLUMBIA Citation: Cavanagh v. Anderson, 2013 BCCA 22 Date: 20130115 Docket: CA040171 Between: Sarah Jane Cavanagh Appellant And Susan-Jayne Christine Anderson Respondent Before: The Honourable Madam Justice Kirkpatrick The Honourable Mr. Justice Frankel The Honourable Mr. Justice Hinkson On appeal from: Supreme Court of British Columbia, August 9, 2012, (Cavanagh v. Anderson, Victoria Docket No. 07 1775) Oral Reasons for Judgment Counsel for the Appellant: W. Murphy-Dyson Counsel for the Respondent: A.L. Faux E. Thomas Place and Date of Hearing: Victoria, British Columbia January 15, 2013 Place and Date of Judgment: Victoria, British Columbia January 15, 2013 [1] KIRKPATRICK J.A.: The appellant, Sarah Jane Cavanagh, appeals the August 9, 2012 Supreme Court order that dismissed Ms. Cavanagh's application to vary the overnight access of the respondent to J., the child of the marriage, as provided by the Court of Appeal order made on January 26, 2010. That order was temporarily varied by a judge of the Supreme Court on May 1, 2012. By that order, overnight access was suspended pending the hearing of the application to vary. [2] The application to vary access was heard over three days in May and June 2012. The chambers judge reserved his decision. Reasons were pronounced on August 9, 2012. Central to the appeal are the remarks made by the chambers judge

at paragraph 51 which formed the basis on which the application was dismissed: There has been no expert evidence to support a finding of any adverse effect upon J. arising from any of the alleged conduct. From the correspondence from Ms. Fletcher, she could have been available to give evidence had she been called, but she was not called. Ms. C. has included in her affidavit material things she says Ms. Fletcher has told her. However, that is not an appropriate way to introduce expert opinion evidence. There is no evidence of Ms. Fletcher's qualifications nor, in my view, is there any reliable evidence of any sexual impropriety by Ms. A. or any impact upon J. of any of Ms. A.'s conduct. If such evidence is available, it is assumed that it would have been called. [3] It is apparent that the chambers judge overlooked the fact that Ms. Fletcher was called to give evidence on the first day of the hearing, was qualified to give expert opinion evidence in the area of child therapy, was examined and cross-examined by the parties, and questioned by the judge. [4] On appeal, both parties have essentially asked this Court to consider and weigh (for the first time) Ms. Fletcher's viva voce evidence in support of their respective positions. In my opinion, it is not the role of this Court to weigh this evidence and draw inferences from it. That is the function of the trial court. [5] The

custody and access issues relating to J. have been protracted and seemingly intractable. It is impossible to know whether, if considered, the expert evidence would have resulted in a different order. In my opinion, the only proper recourse is for us to direct the matter to be returned to the Supreme Court for consideration on all of the evidence presented, including any other recent evidence the parties choose to tender, including recent expert evidence. [6] I would therefore allow the appeal and order that the matter be remitted to the Supreme Court. I would set aside the chamber judge's order, including the order of costs in favour of the respondent, and restore the order of the Court of Appeal of January 26, 2010. [7] During the course of the hearing, it became evident the parties agree that the child is in need of counselling. We have been advised that the appellant has arranged for a therapist with the Comox Valley Transition Society to commence counselling with J. on January 21, 2013. We do not have the details of the therapist's qualifications or, indeed, even her name. However, if the parties do not agree that such counselling should take place, then within two weeks of January 21, 2013, the appellant shall apply to the Supreme Court for a determination of an appropriate counsellor or therapist, the terms of the child's attendance, compliance by the parents with any recommendations of the counsellor, and the cost of the therapist, and any other direction that the Supreme Court considers necessary to make. [8] I would order that each party bear their own costs of the appeal. [9] FRANKEL J.A.: I agree. [10] HINKSON J.A.: I agree. "The Honourable Madam Justice Kirkpatrick"

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

Cavanagh v. Anderson, 2013 BCCA 22

Case cited

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.