Canada Judgment

Federal Court

Lavoie v. Canada

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The application is dismissed with costs because the Correctional Service granted the requested telephone access, rendering the application moot, and the applicant in any event failed to meet the three-part test for an injunction; the grievance procedure was the appropriate initial remedy.

Court disposition

Application for an injunction dismissed with costs.

Orders

  • Application dismissed with costs.

02

Material facts

Parties

Michel Lavoie

Applicant Counsel: Michel Lavoie

Her Majesty the Queen

Respondent Counsel: Sébastien Gagné

03

Procedural history

  1. Posture

    Application for Permanent Injunction / Decision (reasons for Order)

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
Applicant sought a permanent injunction to compel access to a conventional telephone in accordance with Commissioner of Corrections Directive 084.
Respondent
Respondent showed the Correctional Service granted the requested access after a written request, rendering the application moot; the applicant failed to satisfy the three-part injunction test and had the grievance procedure available, so injunctive relief was excessive.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Established case law (as applied by the Court)

    Interlocutory injunctions require a serious question to be tried, irreparable harm, and that the balance of convenience favors the applicant.

  2. 02

    Doctrine of mootness as applied in the decision

    A proceeding is moot when the relief sought has already been granted, removing the need for judicial intervention.

  3. 03

    Court's reasoning based on correctional practice and affidavit evidence

    Administrative remedies or grievance procedures should generally be sought before resorting to interlocutory court relief in the penitentiary context.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The application is dismissed with costs because the Correctional Service granted the requested telephone access, rendering the application moot, and the applicant in any event failed to meet the three-part test for an injunction; the grievance procedure was the appropriate initial remedy.

Obiter and limits

  • If the Correctional Service had refused, the applicant could have sought to change that decision, ordinarily first through the grievance procedure.
  • Proceeding by way of an injunction was excessive in the circumstances given the existence of an available administrative remedy and the favourable response from the Service.

Court disposition

Application for an injunction dismissed with costs.

  • Application dismissed with costs.

Source and reliance status

Federal Court · 31 May 2001

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

Federal Court

Judgment· 31 May 2001

2001 FCT 565

Lavoie v. Canada Court (s) Database Federal Court Decisions Date 2001-05-31 Neutral citation 2001 FCT 565 File numbers T-2048-00 Decision Content Date: 20010531 Docket: T-2048-00 Neutral Citation: 2001 FCT 565 BETWEEN:

MICHEL LAVOIE Applicant - and -

HER MAJESTY THE QUEEN Respondent

REASONS FOR ORDER AND ORDER BLAISJ. [1] This is an application by the applicant for a permanent injunction allowing him to have access to a conventional telephone in accordance with the Commissioner of Corrections' Directive 084. [2] I have carefully reviewed the applicant's application record as well as the respondent's application record and the reply record. [3] It appears that this application is moot because the Correctional Service has responded favourably to the applicant's request to have access to a telephone. [4] In that regard, I reviewed the affidavit of Robert Rousseau dated March 28, 2001, and the exhibits to that affidavit. [5] It appears from the affidavit that the applicant proceeded in the usual manner by making a written request on March 15, 2001, to which he received a favourable response on March 27, 2001, as shown in Exhibit P-1 to the affidavit of Mr. Rousseau. [6] If the response dated March 27, 2001, had been negative, I would understand that the applicant could have brought proceedings to have the decision changed, even though that remedy would first have had to be sought within the usual grievance procedure in the penitentiaries. [7] In the case before us, the applicant chose to proceed by way of an application for an injunction, which seems excessive to me in the circumstances. [8] According to established case law in similar matters, in order to

succeed in a proceeding of this nature, the applicant should have met three tests: that he has a serious question to be tried, that he would suffer irreparable harm if the injunction were not granted, and that he establishes that the balance of convenience is in his favour. [9] It is clear, on the face of the record, that the applicant does not meet any of those tests. [10] The application for an injunction is therefore dismissed with costs. Pierre Blais Judge OTTAWA, ONTARIO May 31, 2001 Certified true translation Sophie Debbané, LLB

FEDERAL COURT OF CANADA

TRIAL DIVISION

NAMES OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD COURT FILE NO.: T-2048-00 STYLE OF CAUSE: MICHEL LAVOIE - and -

HER MAJESTY THE QUEEN

WRITTEN MOTION REVIEWED WITHOUT APPEARANCE OF THE PARTIES REASONS FOR ORDER AND ORDER OF BLAIS J. DATED: May 31, 2001 WRITTEN SUBMISSIONS BY: Michel Lavoie ON HIS OWN BEHALF Sébastien Gagné FOR THE RESPONDENT SOLICITORS OF RECORD: Morris Rosenberg FOR THE RESPONDENT Deputy Attorney General of Canada Ottawa, Ontario

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

No structured authorities are available for this judgment.

Refer to the full judgment and official source for citations that have not yet been extracted.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.