Zaman v Saleem

Zaman v Saleem

The phrase 'for any reason the landlord does not require' is unqualified and must be given its natural meaning, including situations where the landlord decides not to implement or is unable to implement the clause. Rewriting the clause to add qualifications is not permissible.

Parties
Appellant: Zaman; Respondent: Saleem
Jurisdiction
England and Wales
Judgment Date
19 May 2015
Procedural Posture
Civil Appeal / Renewed Application for Permission to Appeal
Outcome
application dismissed
Legal Topics
Lease Interpretation, Guarantee Liability, Disclaimer of Lease

Case Brief

Summary, issues, holding and outcome

More case intelligence is available

Unlock the full research layer for this judgment.

Full judgment text Downloadable case file Legal principles 2 Party arguments 2
Sign in to unlock

Parties

Zaman

Appellant

Saleem

Respondent

Procedural Posture

Civil Appeal / Renewed Application for Permission to Appeal

  1. 1 Interpretation of Clause 3.3 regarding landlord's requirement for guarantor to accept new lease after disclaimer

Ratio Decidendi

The phrase 'for any reason the landlord does not require' is unqualified and must be given its natural meaning, including situations where the landlord decides not to implement or is unable to implement the clause. Rewriting the clause to add qualifications is not permissible.

Court Disposition

application dismissed

Orders

  • renewed application for permission to appeal is dismissed