THE QUEEN v. WONG SIK-KWONG AND OTHERS
Judge found beyond reasonable doubt that a single corrupt conspiracy existed centered on PW2 and a civilian organiser ('Ah Ngau'), that D2 and D4 were founding/organising participants with full knowledge, and that D1, D3 and D5 participated in phases of the same conspiracy; admissions of D1-D5 were voluntary and admissible (D6's admissions were excluded as tainted by oppression); accomplice evidence without corroboration failed against D6-D11; Count 1 (conspiracy to accept advantages under s.4(2) PBO) proven for D1-D5, Count 2 dismissed to avoid duplicative convictions.
- Citation
- THE QUEEN v. WONG SIK-KWONG AND OTHERS
- Parties
- Prosecution: The Queen; Defendant Police Officer: WONG Sik-kwong; Defendant Police Officer: LI Wai-fat; Defendant Police Officer: PONG Wai-hung; Defendant Police Officer: WONG Chau-shing; Defendant Police Officer: TSE Sin-cheung; Defendant Police Officer: HUI Chi-keung; Defendant Police Officer: WONG Kam-pui; Defendant Civilian: LEE Kam-kau; Defendant Police Officer: LEUNG Shi-ki; Defendant Police Officer: TSUI Sheung-tak; Defendant Police Officer: CHEUNG Kin-shun
- Court
- District Court
- Jurisdiction
- Hong Kong
- Judgment Date
- 7 April 1977
- Case Number
- DCCC205/1976
- Procedural Posture
- Criminal Conspiracy/bribery / Judgment
- Outcome
- D1, D2, D3, D4 and D5 convicted on Count 1 (conspiracy to accept advantages under Prevention of Bribery Ordinance s.4(2)); Count 2 dismissed as duplicative; D6-D11 acquitted on both counts.
- Legal Topics
- Conspiracy, Bribery Under Prevention of Bribery Ordinance, Accomplice Corroboration, Voluntariness and Admissibility of Confessions, Multiplicity of Conspiracies, Use of ICAC Investigatory Material
- Source Language
- EN
Case Brief
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
Parties
The Queen
Prosecution
WONG Sik-kwong
Defendant Police Officer
LI Wai-fat
Defendant Police Officer
PONG Wai-hung
Defendant Police Officer
WONG Chau-shing
Defendant Police Officer
TSE Sin-cheung
Defendant Police Officer
HUI Chi-keung
Defendant Police Officer
WONG Kam-pui
Defendant Police Officer
LEE Kam-kau
Defendant Civilian
LEUNG Shi-ki
Defendant Police Officer
TSUI Sheung-tak
Defendant Police Officer
CHEUNG Kin-shun
Defendant Police Officer
Procedural Posture
Criminal Conspiracy/bribery / Judgment
Legal Issues
- 1 Whether defendants conspired to accept advantages in breach of Prevention of Bribery Ordinance s.4(2)
- 2 Whether accomplice evidence (PW2, PW3, PW4) was sufficiently corroborated
- 3 Whether challenged admissions/statements were voluntary and admissible
Ratio Decidendi
Judge found beyond reasonable doubt that a single corrupt conspiracy existed centered on PW2 and a civilian organiser ('Ah Ngau'), that D2 and D4 were founding/organising participants with full knowledge, and that D1, D3 and D5 participated in phases of the same conspiracy; admissions of D1-D5 were voluntary and admissible (D6's admissions were excluded as tainted by oppression); accomplice evidence without corroboration failed against D6-D11; Count 1 (conspiracy to accept advantages under s.4(2) PBO) proven for D1-D5, Count 2 dismissed to avoid duplicative convictions.
Court Disposition
D1, D2, D3, D4 and D5 convicted on Count 1 (conspiracy to accept advantages under Prevention of Bribery Ordinance s.4(2)); Count 2 dismissed as duplicative; D6-D11 acquitted on both counts.
Orders
- Convict WONG Sik-kwong (D1), LI Wai-fat (D2), PONG Wai-hung (D3), WONG Chau-shing (D4) and TSE Sin-cheung (D5) on Count 1
- Dismiss Count 2 against all accused to avoid duplicative convictions
Full Case Text
Judgment text and source record
Sign in to read
Sign in to read the full judgment text
Sign in to read the full judgment text. Downloads and additional research tools may depend on your plan.
Sign in to read the full judgment