HKSAR v. LAM MEI LING AND ANOTHER
Magistrate correctly rejected the 1st appellant's reliance on the common law defence because mere lending a name, absence of inquiry and implicit trust in spouse did not constitute a good and sufficient reason and the appellant derived benefit from the business; conviction of the 1st appellant is upheld. Regarding the 2nd appellant, the magistrate erred in distinguishing transactions solely by production of copies at trial; the 2nd appellant's consistent evidence that he inspected and believed the certificates genuine applied to all transactions and thus his convictions (as entered by the magistrate for the three summonses) were quashed on appeal.
- Citation
- HKSAR v. LAM MEI LING AND ANOTHER
- Parties
- Respondent: HKSAR; 1st Appellant: Lam Mei Ling
- Court
- Court of First Instance
- Jurisdiction
- Hong Kong
- Judgment Date
- 26 August 2004
- Case Number
- HCMA494/2004
- Procedural Posture
- Criminal Appeal (magistracy Appeal) / Appeal Against Magistrates' Convictions in Court of First Instance (appellate Jurisdiction)
- Outcome
- 1st appellant's appeal dismissed; 2nd appellant's appeal allowed and convictions quashed
- Legal Topics
- Strict Liability, Statutory Defence Under Section 36(1), Certificate of Origin, Export Licence, Evidence and Credibility Assessment
- Source Language
- EN
Case Brief
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
Parties
HKSAR
Respondent
Lam Mei Ling
1st Appellant
Procedural Posture
Criminal Appeal (magistracy Appeal) / Appeal Against Magistrates' Convictions in Court of First Instance (appellate Jurisdiction)
Legal Issues
- 1 Whether the 1st appellant could rely on the common law defence of honest and reasonable belief despite strict liability offences
- 2 Whether lending a name and taking no part in company affairs constitutes a good and sufficient reason for erroneous belief defence
- 3 Whether the 2nd appellant satisfied the statutory defence in s36(1) of the Import and Export Ordinance by showing he did not know and had no reason to believe certificates were false
Ratio Decidendi
Magistrate correctly rejected the 1st appellant's reliance on the common law defence because mere lending a name, absence of inquiry and implicit trust in spouse did not constitute a good and sufficient reason and the appellant derived benefit from the business; conviction of the 1st appellant is upheld. Regarding the 2nd appellant, the magistrate erred in distinguishing transactions solely by production of copies at trial; the 2nd appellant's consistent evidence that he inspected and believed the certificates genuine applied to all transactions and thus his convictions (as entered by the magistrate for the three summonses) were quashed on appeal.
Court Disposition
1st appellant's appeal dismissed; 2nd appellant's appeal allowed and convictions quashed
Orders
- 1st appellant's appeal against conviction dismissed
- 2nd appellant's appeal against conviction allowed and convictions quashed
Full Case Text
Judgment text and source record
Sign in to read
Sign in to read the full judgment text
Sign in to read the full judgment text. Downloads and additional research tools may depend on your plan.
Sign in to read the full judgment