Hong Kong Judgment

Court of First Instance

HKSAR v. SHI MINGYI

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The Magistrate had applied the correct sentencing principles (including those in HKSAR v Li Chang-Li), the facts demonstrated repeated deliberate misconduct (illegal entry and use/possession of forged identity cards) and the totality and concurrency decisions produced a two year effective sentence which was not excessive; the Court of First Instance therefore dismissed the appeal and upheld the sentence while declining to activate the prior suspended sentence.

Court disposition

Appeal dismissed; sentence upheld

Orders

  • Appeal dismissed
  • Total effective sentence of two years imprisonment affirmed
  • Earlier suspended sentence not activated

02

Material facts

Parties

The Appellant

Appellant

HKSAR

Respondent Counsel: Ms Sally Yam, SGC, Department of Justice

Amounts and remedies

  • Total Imprisonment (months): 24
  • Sentence on Charges 1,2,3 and 5 (months Each): 15
  • Sentence on Charge 4 (months): 4
  • Portion of Charges 4 and 5 Ordered Consecutive (months): 9

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal Appeal Against Sentence to Court of First Instance / Hearing and Judgment on Appeal Against Sentence

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The appellant submitted the aggregate sentence was excessive and asked for leniency on the basis she is the sole breadwinner and needs to support two children; she admitted wrongdoing and asked the court to be merciful.
Respondent
The respondent (Department of Justice) relied on the Magistrate's sentencing assessment and authorities (HKSAR v Li Chang-Li), submitting the sentences were appropriate given repeated unlawful entry, use and possession of forged identity cards, prior suspended sentence and the need for deterrence; concurrency and partial consecutivity were properly applied.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    HKSAR v Li Chang-Li HCMA 935/2004

    Sentencing principles for immigration and related offences including consideration of deterrence, culpability and personal mitigation

  2. 02

    Common law sentencing principles (totality and concurrency)

    Totality principle and proper application of concurrency and consecutivity to achieve a just aggregate sentence

  3. 03

    Immigration Ordinance (Cap.115); Immigration Regulations; Registration of Persons Ordinance (Cap.177)

    Statutory offences and relevant provisions governing illegal entry, breach of condition of stay and possession/use of forged identity cards

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The Magistrate had applied the correct sentencing principles (including those in HKSAR v Li Chang-Li), the facts demonstrated repeated deliberate misconduct (illegal entry and use/possession of forged identity cards) and the totality and concurrency decisions produced a two year effective sentence which was not excessive; the Court of First Instance therefore dismissed the appeal and upheld the sentence while declining to activate the prior suspended sentence.

Obiter and limits

  • The Magistrate exercised leniency by refraining from activating the earlier suspended sentence even though it could have been activated for offences committed during the suspension period.
  • The appellant's family circumstances and role as breadwinner were mitigation but did not outweigh the seriousness and repetition of the offences.
  • A purchase and use of false identity documents to obtain work and repeated unlawful entry justify a custodial sentence for deterrent effect.

Court disposition

Appeal dismissed; sentence upheld

  • Appeal dismissed
  • Total effective sentence of two years imprisonment affirmed
  • Earlier suspended sentence not activated

Source and reliance status

Court of First Instance · 13 November 2007

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

Court of First Instance

Judgment· 13 November 2007

HKSAR v. SHI MINGYI

bjbj __ Before: Hon Beeson J in Court Date of Hearing: 13 November 2007 Date of Judgment: 13 November 2007 Date of Reasons for Judgment: 20 November 2007 _____

J U D G M E N T _____ On 13 November 2007, the Appellant appealed against a total sentence of two years imprisonment imposed on her for 5 charges to which she had pleaded guilty in the Magistracy before Mr T S Jenkins. The charges were: Charge 1. Remaining in Hong Kong without the authority of the Director of Immigration after having landed unlawfully in Hong Kong, contrary to section 38(1)(b) of the Immigration Ordinance, Cap. 115; Charge 2. Possession of a forged identity card, contrary to section 7(A)(1) of the Registration of Persons Ordinance, Cap. 177; Charge 3. Using a forged identity card, contrary to section 7 (A)(1) of the Registration of Persons Ordinance, Cap. l77; Charge 4. Breach of condition of stay, contrary to section of the Immigration Ordinance, Cap. 115 and by virtue of Regulation 2 of the Immigration Regulations; and Charge 5. Using a forged identity card, contrary to section 7(A)(1) of the Registration of Persons Ordinance, Cap.

177. On each of Charges 1, 2, 3 and 5 the appellant was sentenced to 15 months imprisonment. On charge 4 she was sentenced to 4 months imprisonment. The sentences on charges 1, 2 and 3 were ordered to run concurrently. The sentences on charges 4 and 5 were ordered to run concurrently. 9 months of the sentence on charges 4 and 5 were ordered to run consecutively to the period of imprisonment imposed on charges 1, 2 and 3. The total sentence was 2 years imprisonment. I dismissed the appeal and advised I would give reasons at a later date. These are my reasons. Facts of the Case The Appellant was intercepted at a restaurant in Wan Chai by immigration officers who were making enquiries to verify a Hong Kong Identity Card. The Appellant produced an identity card in the name of SEE Ming-yee for checking. She admitted later that the card was forged and that she had purchased it from a middleman in Shenzhen. She sneaked into Hong Kong unlawfully around May 2007. A Chinese permit in the name of SHI Mingyi bearing a date of birth 23 November 1973, was found at her residence. Under caution the Appellant admitted that this permit bore her true identity. She had paid $250 for the Hong Kong Identity Card in the mainland. She arrived in Hong Kong using her Chinese permit on 22 February 2006 and was admitted to remain as a visitor for 14 days. That visa prohibited her from taking up paid or

unpaid employment. She attended a job interview on 27 December 2006 using the purchased identity card and was employed as an odd-job worker. She worked for two months (Charge 4) but was arrested for overstaying and repatriated in March 2007. At that time she claimed that the identity card had been thrown away by her friend. In April 2007 the Appellant bought another identity card at a cost of $350. She feared that she would not be allowed to come to Hong Kong because of her previous record, so she sneaked into Hong Kong by truck in May/June 2007. Having landed unlawfully, she remained in Hong Kong until intercepted by immigration officers in August 2007 (Charge 1) She attended a job interview at the same restaurant in June 2007 and was employed as an odd-job worker (Charge 3). She worked there until her arrest (Charge 2). A check of Immigration records revealed that the numbers for each of the ID cards were invalid and that no records existed for those cards. In mitigation the Magistrate was told that the Appellant was the sole breadwinner for her family in China and she had come to Hong Kong to earn money for the school fees of her two children. She confirmed to this court that those children, aged 13 years and 8 years, were living with her mother-in-law who was aged around 70 years old and with their father, her husband. She claimed however that her husband did not care about the family and did not contribute to its maintenance. The Appellant had one conviction for Breach of Condition of Stay, contrary to section 41 of the Immigration Ordinance, Cap.

115. She had been sentenced to 28 days imprisonment, suspended for 18 months. The sole ground of appeal was the Appellant's submission that the sentence was too severe. She admitted that she knew what she had done was wrong, but asked the court for leniency because she had to look after her children. When sentencing the Magistrate took into account the principles of sentencing for offences such as the present ones, as set out and discussed in HKSAR v Li Chang-Li HCMA 935/2004. He followed those principles when assessing the sentence for each of these charges. After considering totality he ordered that the sentences on charges 4 and 5 be partly concurrent with the sentences for charges 1, 2 and 3. He refrained from activating the suspended sentence imposed on 23 January 2006 stating that the overstaying related to the same period of time as in charges 4 and 5. That was true, but charges 1, 2, and 3 had been committed within the period of suspension and the sentence could have been activated for those convictions. As it appears that the Magistrate wished to exercise leniency on this aspect, I respect his view and do not propose to activate that sentence in whole or in part. The Appellant knew what she was doing was wrong. She had been dealt with leniently by the court on the first occasion that she overstayed. Thereafter she made another visit to Hong Kong within a short space of time. On each occasion she had prepared herself by buying a false identity card with which she obtained work. The sentences imposed by the Magistrate were not excessive, nor were they wrong in principle. Accordingly I dismissed the appeal. (C-M Beeson) Judge of the Court of First Instance Ms Sally Yam, SGC, Department of Justice, for the Respondent The Appellant, acting in person, present

PAGE -

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V A B 1udk 1udk fUU : HCMA.dot setup Microsoft Word 9.0 Judiciary Hong Kong Title Microsoft Word Document MSWordDoc Word.Document.8

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

HKSAR v Li Chang-Li HCMA 935/2004

Case cited

Immigration Ordinance (Cap.115) s38(1)(b)

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Immigration Ordinance (Cap.115) s41

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Immigration Regulations Reg.2

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Registration of Persons Ordinance (Cap.177) s7A(1)

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.