HKSAR v. HUI RAFAEL JUNIOR , also known as HUI SI-YAN RAFAEL AND OTHERS

HKSAR v. HUI RAFAEL JUNIOR , also known as HUI SI-YAN RAFAEL AND OTHERS

The judge applied the Galbraith/Li Fook-shiu standard: on the paper evidence a reasonable jury properly directed could infer that (a) the HK$4.125m payment and related conduct could be a corrupt sweetener rather than a genuine bonus, so D3's discharge on Counts 3 and 4 was refused; and (b) diary entries, involvement in termination and rental/transactional arrangements together with the routing of funds provided sufficient prima facie evidence to justify amending the indictment to join D3 to Count 5 and to join D2 and D3 to Count 7 (with consequential amendments to Count 8).

Citation
HKSAR v. HUI RAFAEL JUNIOR , also known as HUI SI-YAN RAFAEL AND OTHERS
Parties
Prosecution: HKSAR; 1st Defendant: HUI Rafael Junior (also known as HUI Si-yan Rafael); 2nd Defendant: KWOK Ping-kwong Thomas; 3rd Defendant: KWOK Ping-luen Raymond; 4th Defendant: CHAN Kui-yuen (also known as Thomas CHAN); 5th Defendant: KWAN Francis Hung-sang (also known as Francis KWAN)
Court
Court of First Instance
Jurisdiction
Hong Kong
Judgment Date
13 February 2014
Case Number
HCCC98/2013
Procedural Posture
Criminal Corruption/misconduct in Public Office and Conspiracy / Pre Trial Applications: Indictment Amendment Under S.23(1) and Discharge Application Under S.16 (hearing on 20 21 Jan 2014; Judgment 13 Feb 2014)
Outcome
D3's application for discharge on Counts 3 and 4 refused; prosecution's application to amend the indictment allowed (Counts 5 and 7 amended and consequential amendments to Count 8 permitted).
Legal Topics
Misconduct in Public Office, Conspiracy, Indictment Amendment, Discharge/no Case to Answer, Prima Facie Test, Circumstantial Evidence and Inferences
Source Language
EN

Case Brief

Summary, issues, holding and outcome

More case intelligence is available

Unlock the full research layer for this judgment.

Full judgment text Downloadable case file Legal principles 4 Authorities cited 10 Party arguments 2 Amounts and remedies 7
Sign in to unlock

Parties

HKSAR

Prosecution

HUI Rafael Junior (also known as HUI Si-yan Rafael)

1st Defendant

KWOK Ping-kwong Thomas

2nd Defendant

KWOK Ping-luen Raymond

3rd Defendant

CHAN Kui-yuen (also known as Thomas CHAN)

4th Defendant

KWAN Francis Hung-sang (also known as Francis KWAN)

5th Defendant

Procedural Posture

Criminal Corruption/misconduct in Public Office and Conspiracy / Pre Trial Applications: Indictment Amendment Under S.23(1) and Discharge Application Under S.16 (hearing on 20 21 Jan 2014; Judgment 13 Feb 2014)

  1. 1 Whether there is a prima facie case against D3 on Counts 3 and 4 (misconduct in public office/conspiracy) sufficient to refuse discharge under s.16
  2. 2 Whether the indictment should be amended under s.23(1) to add D3 to Count 5 and to add D2 and D3 to Count 7 (with consequent amendments to particulars and Count 8)
  3. 3 What test applies to applications to amend indictments and to discharge applications (Galbraith standard, Li Fook-shiu)

Ratio Decidendi

The judge applied the Galbraith/Li Fook-shiu standard: on the paper evidence a reasonable jury properly directed could infer that (a) the HK$4.125m payment and related conduct could be a corrupt sweetener rather than a genuine bonus, so D3's discharge on Counts 3 and 4 was refused; and (b) diary entries, involvement in termination and rental/transactional arrangements together with the routing of funds provided sufficient prima facie evidence to justify amending the indictment to join D3 to Count 5 and to join D2 and D3 to Count 7 (with consequential amendments to Count 8).

Court Disposition

D3's application for discharge on Counts 3 and 4 refused; prosecution's application to amend the indictment allowed (Counts 5 and 7 amended and consequential amendments to Count 8 permitted).

Orders

  • Refuse discharge of 3rd defendant on Counts 3 and 4 under s.16 Criminal Procedure Ordinance
  • Allow amendment of indictment under s.23(1) to join 3rd defendant to Count 5