楊其穎 對 胡馬文
The appellant failed to comply with clear directions and a subsequent 'unless' order to apply for permission to appeal or file written submissions; because the order below was a non‑final decision requiring leave under High Court Ordinance s14A(1), and the appellant did not obtain leave or comply despite extensions,...
Source-derived case information.
- Citation
- [2020] HKCA 437
- Parties
- Plaintiff (respondent): Yang Kerwin Catherine; Defendant (appellant): Woo Ma Man
- Court
- Court of Appeal
- Jurisdiction
- Hong Kong
- Judgment Date
- 9 June 2020
- Case Number
- CACV10/2020
- Procedural Posture
- Civil Appeal / Court of Appeal Determination on Compliance With Directions and 'unless' Order; Appeal Struck Out
- Outcome
- Notice of appeal filed 7 January 2020 struck out and appeal dismissed for failure to comply with directions and unless order
- Legal Topics
- Permission to Appeal, Leave to Appeal Under High Court Ordinance S14 A(1), Failure to Comply With Unless Order, Striking Out Appeals, Extension of Time
- Source Language
- ch
Source-derived case record
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
Parties
Yang Kerwin Catherine
Plaintiff (respondent)
Woo Ma Man
Defendant (appellant)
Procedural Posture
Civil Appeal / Court of Appeal Determination on Compliance With Directions and 'unless' Order; Appeal Struck Out
Legal Issues
- 1 Whether leave was required under High Court Ordinance s14A(1) to appeal the non-final decision
- 2 Whether the appellant complied with directions to apply for permission to appeal or to file written submissions
- 3 Whether failure to comply with the court's 'unless' order justified striking out the appeal
Ratio Decidendi
The appellant failed to comply with clear directions and a subsequent 'unless' order to apply for permission to appeal or file written submissions; because the order below was a non‑final decision requiring leave under High Court Ordinance s14A(1), and the appellant did not obtain leave or comply despite extensions, the properly made 'unless' order justified striking out the notice of appeal and dismissing the appeal.
Court Disposition
Notice of appeal filed 7 January 2020 struck out and appeal dismissed for failure to comply with directions and unless order
Orders
- Strike out the notice of appeal filed 7 January 2020 and dismiss the appeal
- No order as to costs
Full Case Text
Judgment text and source record
1 paragraphs
CACV 10/2020 [2020] HKCA 437 香港特別行政區 高等法院上訴法庭 民事司法管轄權 民事上訴 民事上訴案件2020年第10號 (原高等法院民事訴訟2016年第2502號) 原告人 楊其穎 (YANG KERWIN CATHERINE) 及 被告人 胡馬文 (WOO MA MAN) 主審法官: 高等法院上訴法庭副庭長關淑馨 判案書日期: 2020年6月9日 判 案 書 被告人胡馬文違反聆案官在2018年12月5日作出的除非命令,高等法院司法常務官鄺卓宏在2019年3月1日聆聽各方陳詞後,作出判決,判原告人勝訴,命令被告人須支付原告人$7,065,000及利息與訟費。 被告人在2019年10月28日,就上述命令及判決向原訟法庭存檔上訴通知書,申請延展上訴時限。他其後在2019年11月19日存檔傳票,要求寬免因沒有遵從除非命令而施加的懲罰。2019年12月19日,原訟法庭法官吳嘉輝撤銷被告人延展上訴時限的申請,及其申請寬免的傳票。被告人當時有律師代表。 被告人其後親自行事,在2020年1月7日存檔上訴通知書,就吳法官2019年12月19日的判決,向上訴法庭提出上訴。 2020年1月17日,民事上訴司法常務官歐陽浩榮作出指示,清楚向被告人指出吳法官的判決屬非正審判決,根據《高等法院條例》(第4章)第14A(1)條,要先獲得許可,方可向上訴法庭提出上訴。司法常務官指示被告人,須在2020年2月6日下午4時前,在原訟法庭存檔及送達傳票申請上訴許可,或向上訴法庭呈交書面陳詞,闡明爲何本案不需要上訴許可。 其後司法機構基於公共衞生考慮,宣布自2020年1月29日起,將法庭程序一般延期並暫時關閉高等法院登記處。2020年4月8日,司法常務官又再作出指示,將申請上訴許可或呈交書面陳詞的期限,延展至2020年5月4日下午4時。 然而,在法院登記處2020年5月6日重開後,被告人仍沒有作出上訴許可申請或呈交書面陳詞。因此,司法常務官在2020年5月14日作出除非命令:除非被告人於2020年5月27日下午4時前遵從法庭早前作出的命令,否則被告人的上訴通知書會交給上訴法庭考慮,法庭可能會命令剔除其上訴通知書而不另行通知。 被告人沒有在除非命令訂下的限期前,在原訟法庭作出上訴許可申請,或向上訴法庭呈交書面陳詞。 被告人違反除非命令,加上其上訴在沒有獲得上訴許可的情況下提出,本席現命令剔除被告人在2020年1月7日存檔的上訴通知書,並撤銷本上訴。由於原告人毋須就被告人的上訴通知書作出回應,本席不作訟費命令。 (關淑馨) 高等法院上訴法庭副庭長 原告人(答辯人): 由何啟德、黃淑霞律師行代表 被告人(上訴人): 無律師代表,親自行事