THE QUEEN v. LAM HAU HING AND OTHERS
Conviction: DPC Leung was an innocent party present who reasonably feared injury (drew revolver) and thus the terror element of affray was proved; Sentence appeals: magistrate's chambers discussion left counsel and appellants with an impression that fines were likely for those with clear records, the magistrate failed to record the discussion, that impression influenced guilty pleas and produced a miscarriage of justice in sentencing, therefore appellate court reduced and substituted sentences to remedy the prejudice.
- Citation
- THE QUEEN v. LAM HAU HING AND OTHERS
- Parties
- Respondent: THE QUEEN; 1st Appellant: LAM HAU HING; 2nd Appellant: TAM KWOK FAI; 3rd Appellant: FU HO KIU; 4th Appellant: LI KAI SUN; 5th Appellant: WONG CHI HUNG; 6th Appellant: LAU KIN CHUNG; 7th Appellant: LOK HANG WAI
- Court
- Court of First Instance
- Jurisdiction
- Hong Kong
- Judgment Date
- 7 February 1990
- Case Number
- HCMA1512/1989
- Procedural Posture
- Criminal Appeal (magistracy Appeal) / Appellate Judgment on Conviction and Sentence
- Outcome
- Appeal against conviction (3rd appellant) dismissed; appeals against sentence (1st,2nd,4th,5th,6th,7th, and 3rd as to sentence) allowed in part.
- Legal Topics
- Affray, Elements of Offence (terror to Bystander), Sentencing Indications in Chambers, Plea Induced by Judicial Indication, Record‑keeping of Pre‑trial Discussions
- Source Language
- EN
Case Brief
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
Parties
THE QUEEN
Respondent
LAM HAU HING
1st Appellant
TAM KWOK FAI
2nd Appellant
FU HO KIU
3rd Appellant
LI KAI SUN
4th Appellant
WONG CHI HUNG
5th Appellant
LAU KIN CHUNG
6th Appellant
LOK HANG WAI
7th Appellant
Procedural Posture
Criminal Appeal (magistracy Appeal) / Appellate Judgment on Conviction and Sentence
Legal Issues
- 1 Whether the elements of affray were proved including the terror to a by‑stander
- 2 Whether a person actually involved can be a by‑stander for affray
- 3 Whether magistrate's remarks in chambers created an expectation that induced guilty pleas and thus vitiated sentences
Ratio Decidendi
Conviction: DPC Leung was an innocent party present who reasonably feared injury (drew revolver) and thus the terror element of affray was proved; Sentence appeals: magistrate's chambers discussion left counsel and appellants with an impression that fines were likely for those with clear records, the magistrate failed to record the discussion, that impression influenced guilty pleas and produced a miscarriage of justice in sentencing, therefore appellate court reduced and substituted sentences to remedy the prejudice.
Court Disposition
Appeal against conviction (3rd appellant) dismissed; appeals against sentence (1st,2nd,4th,5th,6th,7th, and 3rd as to sentence) allowed in part.
Orders
- Appeals against sentence of 1st,2nd,4th,5th,6th and 7th appellants allowed; two months imprisonment in respect of affray substituted by five days imprisonment (time served credited).
- Appeal against sentence on wounding charge (6th appellant) allowed; six months imprisonment substituted by a fine of $5,000 HKD.
Full Case Text
Judgment text and source record
Sign in to read
Sign in to read the full judgment text
Sign in to read the full judgment text. Downloads and additional research tools may depend on your plan.
Sign in to read the full judgment