THE QUEEN v. WONG YIN CHUNG AND ANOTHER
Magistrate's rejection of the appellants' account of their state of mind when approaching the dock justified application of the statutory presumption under s35A(2)(c); the prosecution proved the requisite intent beyond reasonable doubt so convictions stand; but because mens rea arose at the last minute and appellants were first offenders, custodial sentences were suspended for two years.
- Citation
- THE QUEEN v. WONG YIN CHUNG AND ANOTHER
- Parties
- Respondent: The Queen; 1st Appellant: Wong Yin Chung; 2nd Appellant: Wong Yuk Wai
- Court
- Court of First Instance
- Jurisdiction
- Hong Kong
- Judgment Date
- 30 June 1993
- Case Number
- HCMA235/1993
- Procedural Posture
- Magistracy Appeal / Appeal Against Conviction and Sentence (judgment)
- Outcome
- Appeals against conviction dismissed; appeals against sentence allowed and sentences suspended for two years.
- Legal Topics
- Smuggling, Presumption of Intent, Mens Rea, Sentencing, Suspended Sentence
- Source Language
- EN
Case Brief
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
Parties
The Queen
Respondent
Wong Yin Chung
1st Appellant
Wong Yuk Wai
2nd Appellant
Procedural Posture
Magistracy Appeal / Appeal Against Conviction and Sentence (judgment)
Legal Issues
- 1 Whether the presumption of intent under section 35A(2)(c) applies to defendants who assisted in moving restricted goods
- 2 Whether the appellants adduced credible evidence to rebut the statutory presumption
- 3 Whether the appellants had the requisite mens rea before reaching the dock
Ratio Decidendi
Magistrate's rejection of the appellants' account of their state of mind when approaching the dock justified application of the statutory presumption under s35A(2)(c); the prosecution proved the requisite intent beyond reasonable doubt so convictions stand; but because mens rea arose at the last minute and appellants were first offenders, custodial sentences were suspended for two years.
Court Disposition
Appeals against conviction dismissed; appeals against sentence allowed and sentences suspended for two years.
Orders
- Convictions under Import and Export Ordinance, Cap.60, s35A(1)(c) and (2)(c) upheld
- Original sentences of two months' imprisonment imposed by the magistrate are suspended for two years
Full Case Text
Judgment text and source record
Sign in to read
Sign in to read the full judgment text
Sign in to read the full judgment text. Downloads and additional research tools may depend on your plan.
Sign in to read the full judgment