Cousins v ASDA Stores Ltd & Anor [2018] NIQB 35 (28 February 2018)
Meanings (a) and (d) (that the plaintiff is a thief or removed items without payment) are not capable of being borne by the words complained of by a reasonable reader; only meanings (b) and (c) (that there are grounds to suspect the plaintiff is a thief and that she is subject to a police investigation) are sustainable. Meanings (e) and (f) are surplusage and repetitious of (b) and (c) and should also be struck out.
- Citation
- [2018] NIQB 35
- Parties
- Plaintiff: Bernadette Cousins; First Named Defendant: ASDA Stores Limited; Second Named Defendant: MGN Limited; Third Named Defendant: The Tontine Rooms Holding Company Limited; Fourth Named Defendant: The Police Service of Northern Ireland
- Jurisdiction
- Northern Ireland
- Judgment Date
- 28 February 2018
- Procedural Posture
- Defamation (libel) Meanings Application / Interlocutory Application to Determine Permissible Meanings in Pleadings
- Outcome
- Application granted in part; certain meanings struck out from the statement of claim.
- Legal Topics
- Libel, Meaning of Defamatory Statements, Striking Out Pleadings, Interpretation of Publications
Case Brief
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
Parties
Bernadette Cousins
Plaintiff
ASDA Stores Limited
First Named Defendant
MGN Limited
Second Named Defendant
The Tontine Rooms Holding Company Limited
Third Named Defendant
The Police Service of Northern Ireland
Fourth Named Defendant
Procedural Posture
Defamation (libel) Meanings Application / Interlocutory Application to Determine Permissible Meanings in Pleadings
Legal Issues
- 1 Whether the words complained of are capable of bearing the meanings attributed to them by the plaintiff
- 2 Whether certain pleaded meanings should be struck out as unsustainable or repetitious
Ratio Decidendi
Meanings (a) and (d) (that the plaintiff is a thief or removed items without payment) are not capable of being borne by the words complained of by a reasonable reader; only meanings (b) and (c) (that there are grounds to suspect the plaintiff is a thief and that she is subject to a police investigation) are sustainable. Meanings (e) and (f) are surplusage and repetitious of (b) and (c) and should also be struck out.
Court Disposition
Application granted in part; certain meanings struck out from the statement of claim.
Orders
- Meanings (a), (d), (e), and (f) in paragraph 10 of the statement of claim are struck out.
Full Case Text
Judgment text and source record
Sign in to read
Sign in to read the full judgment text
Sign in to read the full judgment text. Downloads and additional research tools may depend on your plan.
Sign in to read the full judgment