Download PDF

South Africa Judgment

Free State High Court, Bloemfontein

Director of Public Prosecutions FS v Abubaker (A312/2015) [2015] ZAFSHC 119 (25 June 2015)

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The court found that there are reasonable prospects that another court could conclude the regional magistrate erred by overemphasizing the respondent's role as primary caregiver in sentencing for a violent crime. The cases cited regarding primary caregivers pertain to economic crimes, not violent offences against a parent. The magistrate may have treated sentencing too much like a custody enquiry and underplayed the seriousness of the attempted murder. Given the premeditated nature of the crime and the severe injuries inflicted, the interests of justice require that leave to appeal be granted so that the appropriateness of the sentence can be reconsidered.

Court disposition

Leave to appeal against sentence granted to the state.

Orders

  • Leave is granted to the state to appeal to the full court of this division against the sentence imposed.

02

Material facts

Parties

Director of Public Prosecutions FS

Applicant Counsel: Adv S Giorgi

Fatimah Abubaker

Respondent Counsel: Mr P van der Merwe

03

Procedural history

  1. Posture

    Leave to Appeal / Application for Leave to Appeal Against Sentence Imposed by Regional Magistrate

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The state argued that the sentence was shockingly inappropriate, emphasizing that the court gave the impression that having minor children excuses serious crime and avoids incarceration. The state contended that insufficient weight was given to the severity of the complainant's injuries and the seriousness of the domestic violence, which is a widespread issue in South Africa.
Respondent
The respondent's counsel listed mitigating factors: the respondent was a first offender, breadwinner for six children, three of whom now live with the complainant; she financially supported her mother; imprisonment would leave her remaining children destitute; she was not a threat to society; and she contributed to community work. Aggravating factors included seriousness and planning of the offence, impact on the complainant and his family, absence of remorse, and the injuries sustained.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    S v M (Centre for Child Law as Amicus Curiae) [2007] ZACC 18; 2008 (3) SA 232 (CC)

    Courts must consider the interests of children when sentencing a primary caregiver, but this principle is more applicable to economic crimes than violent crimes against a parent.

  2. 02

    S v Pillay 2011 (2) SACR 409 (SCA)

    Sentencing should not be treated as a custody enquiry; the seriousness of the offence must be properly weighed.

  3. 03

    MS v S (Centre for Child Law as Amicus Curiae) 2011 (2) SACR 88 (CC)

    The suitability of the caregiver must be assessed in light of the nature of the offence.

  4. 04

    S v Chetty 2013 (2) SACR 142 (SCA)

    Mitigating factors must be balanced against the gravity and circumstances of the crime.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The court found that there are reasonable prospects that another court could conclude the regional magistrate erred by overemphasizing the respondent's role as primary caregiver in sentencing for a violent crime. The cases cited regarding primary caregivers pertain to economic crimes, not violent offences against a parent. The magistrate may have treated sentencing too much like a custody enquiry and underplayed the seriousness of the attempted murder. Given the premeditated nature of the crime and the severe injuries inflicted, the interests of justice require that leave to appeal be granted so that the appropriateness of the sentence can be reconsidered.

Obiter and limits

  • The respondent did not testify, which may be relevant to the assessment of remorse.
  • Community interest in serious domestic violence cases must be given due weight in sentencing decisions.
  • The fact that the respondent removed the baby from the bedroom before the shooting indicates premeditation.

Court disposition

Leave to appeal against sentence granted to the state.

  • Leave is granted to the state to appeal to the full court of this division against the sentence imposed.

Source and reliance status

Free State High Court, Bloemfontein

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

Free State High Court, Bloemfontein

Judgment

[2015] ZAFSHC 119

FREE

STATE HIGH COURT, BLOEMFONTEIN

REPUBLIC

OF

SOUTH AFRICA

Case No. : A312/2015

In the case between:-

THE

DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS FS

Applicant

and

FATIMAH

ABUBAKER

Respondent

JUDGMENT BY: KRUGER, J

DELIVERED ON: 25 JUNE 2015

[1] This is an application under section 310A of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 by the state for leave to appeal against the sentence imposed by a regional magistrate. The respondent was convicted of attempted murder and sentenced to five years’ imprisonment wholly suspended and three years correctional supervision under section 276(1)(h) of Act 51 of 1977. The complainant was the husband of the respondent. She told him at 4am one morning that there was an intruder behind her. He rushed from the shower to the bed where he kept his revolver under his pillow, but it was not there. The respondent had the revolver. He rushed to her and she shot him. He ran away down the passage and she fired more shots at him, eight in all. The complainant was seriously injured and had to be transferred to a hospital in Bloemfontein. He took a year to recover. The respondent did not testify.

[2] Counsel for the state, Ms Giorgi, and for the respondent, Mr Van der Merwe provided written submissions, for which they are thanked. Mr Van der Merwe lists the mitigating and aggravating factors:

(a) Mitigating:

“3.1.1 Respondent was a first offender and the breadwinner for her family which included six (6) children.

3.1.2 Three of the children were taken away and are living with their father (complainant in matter) now.

3.1.3 Respondent was taking care of her mother financially and if she was sent to prison her remaining three children would be destitute.

3.1.4 Respondent was not a threat to society and there was very slim chance that she would commit any further crime.

3.1.5 Community work that Respondent does in the community.”

(b) Aggravating:

“6.2.1 Seriousness of the offence;

6.2.2 Impact of offence on Complainant;

6.2.3 Community interest;

6.2.4 Nature of the offence;

6.2.5 Fact that offence was planned;

6.2.6 Impact of offence on Family of Complainant;

6.2.7 Absence of remorse;

6.2.8 Injuries sustained by Complainant.”

Ms Giorgi says the sentence is shockingly inappropriate, inter alia for the following reasons:

“1.3 The court a quo, with the sentence it imposed, gives the impression that, as long as an accused has minor children, it is acceptable to commit a serious crime and that you will not be incarcerated.

1.4 The court a quo did not attach enough weight to the injuries sustained by the complainant which were of a very serious nature.

1.5 The court a quo did not attach enough weight to the fact that this was a serious case of domestic violence which takes on epidemic proportions in South Africa.”

[2] In sentencing the respondent, the regional magistrate heard the evidence of social workers. The magistrate attached importance to the fact that the respondent was the primary caregiver of her children. See S v M (Centre for Child Law as Amicus Curiae) [2007] ZACC 18; 2008 (3) SA 232 (CC) par [36]; S v Pillay 2011 (2) SACR 409 (SCA) par [24]; MS v S (Centre for Child Law as Amicus Curiae) 2011 (2) SACR 88 (CC) pars [62]-[64] and S v Chetty 2013 (2) SACR 142 (SCA).

[3] This was a serious case. The complainant was shot eight times, also while he was lying on the ground. The regional magistrate found that the crime was pre-meditated because the respondent had removed the baby from the bedroom before the shooting started.

[4] In my view there are reasonable prospects that another court can come to the conclusion that the regional magistrate erred by overlooking the fact that the cases dealing with the importance of the wife as primary caregiver referred to above deal with economical crimes, not a violent crime against the father of the children as the present, where the mother may not be a suitable person to look after the children. Another court may find that the magistrate treated sentencing too much in the nature of a custody enquiry and under-emphasised the seriousness of the offence.

ORDER

1. Leave is granted to the state to appeal to the full court of this division against the sentence imposed.

____

A. KRUGER, J

On behalf of applicant: Adv S Giorgi

Instructed by:

The Director: Public Prosecutions

BLOEMFONTEIN

On behalf of respondent: Mr P van der Merwe

Legal Aid South Africa

wm/

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

S v M (Centre for Child Law as Amicus Curiae) [2007] ZACC 18; 2008 (3) SA 232 (CC)

Case cited

S v Pillay 2011 (2) SACR 409 (SCA)

Case cited

MS v S (Centre for Child Law as Amicus Curiae) 2011 (2) SACR 88 (CC)

Case cited

S v Chetty 2013 (2) SACR 142 (SCA)

Case cited

Criminal Procedure Act 51 of 1977

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.