Download PDF

South Africa Order

North Gauteng High Court, Pretoria

Mahlangu and Others v S (A940/12) [2018] ZAGPPHC 157 (4 April 2018)

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The court found that its previous order was vague and ambiguous, as it did not specify which convictions and sentences were set aside. The parties requested clarification, and the court held that it was empowered to amend its order to cure any ambiguity. The amended order explicitly sets aside the convictions for murder and robbery and the sentences of life imprisonment and fifteen years' imprisonment imposed on the three appellants. The appeal is upheld, and all convictions and sentences are set aside.

Court disposition

Appeal upheld; convictions and sentences set aside.

Orders

  • The appeal of the three appellants against convictions on count 1 of murder, count 2 of robbery, sentence of life imprisonment, and sentence of fifteen years' imprisonment are upheld.
  • The convictions and the sentences imposed are all set aside.

02

Material facts

Parties

Zabenzeni Mali Mahlangu

Appellant Counsel: Att O. P. Makobe

Gibi Driver Mahlangu

Appellant Counsel: Att O. P. Makobe

Thomas Jabulani Mahlangu

Appellant Counsel: Att O. P. Makobe

The State

Respondent Counsel: Adv S. Scheepers

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal Appeal / Amended Order After Appeal Judgment

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The appellants requested clarification of the previous order, arguing that the wording was vague and ambiguous and did not specify which convictions and sentences were set aside. They submitted that the order should be amended to clearly state the counts and sentences affected.
Respondent
The respondent did not oppose the request for clarification and agreed that the order should be made more specific to avoid any uncertainty regarding the convictions and sentences set aside.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    S v Wells 1990 (1) SA 816 (A)

    A court may amend or clarify its judgment to cure any ambiguity or vagueness, even if it appears functus officio.

  2. 02

    Standard Bank of SA Ltd v Troberg 1995 (2) SA 474 (W)

    Orders must be clear and specific to avoid uncertainty in execution and enforcement.

  3. 03

    Criminal Procedure Act 51 of 1977

    Convictions and sentences may be set aside on appeal if the appeal is upheld.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The court found that its previous order was vague and ambiguous, as it did not specify which convictions and sentences were set aside. The parties requested clarification, and the court held that it was empowered to amend its order to cure any ambiguity. The amended order explicitly sets aside the convictions for murder and robbery and the sentences of life imprisonment and fifteen years' imprisonment imposed on the three appellants. The appeal is upheld, and all convictions and sentences are set aside.

Obiter and limits

  • The court noted that clarity in orders is essential to prevent confusion and ensure proper administration of justice.
  • The amendment does not constitute a reconsideration of the merits but merely clarifies the operative effect of the previous judgment.

Court disposition

Appeal upheld; convictions and sentences set aside.

  • The appeal of the three appellants against convictions on count 1 of murder, count 2 of robbery, sentence of life imprisonment, and sentence of fifteen years' imprisonment are upheld.
  • The convictions and the sentences imposed are all set aside.

Source and reliance status

North Gauteng High Court, Pretoria

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

North Gauteng High Court, Pretoria

Order

[2018] ZAGPPHC 157

CASE NUMBER: A940/12

NGHC CASE No CC317/2004

4 APRIL 2018

In the matter between:

ZABENZENI

MALI

MAHLANGU FIRST

APPELLANT

GIBI

DRIVER

MAHLANGU SECOND

APPELLANT

THOMAS

JABULANI

MAHLANGU THIRD

APPELLANT

VS

THE

STATE RESPONDENT

AMENDED

ORDER

M A VUNDLA J,

[1] This court on the 29 / 03 / 2018 issued the following order in this matter:

"[20] In the premises, the appeal against both conviction and sentence in respect of all counts are set aside."

[2] It would seem that the order as it stands is vague and or ambiguous and the parties have requested that the order be more specific.

[3] In as much as it may seem that the court is functus officio, the court may amend and or clarify its judgment to cure any ambiguity or vagueness.

[4] In the circumstances the order of the 29 / 03 / 2018 is hereby amended in toto to read as follows :

[20] In the premises, the following order is issued:

1. The appeal of the three appellants against:

1.1 convictions on count 1 of murder;

1.2 count 2 of robbery;

1.3 sentence of life imprisonment;

1.4 sentence of 15 (fifteen years') imprisonment Are upheld;

2. The convictions and the sentences imposed are all set aside.

_______

N. M. MAVUNDLA

JUDGE

OF THE HIGH COURT

I agree and it is so ordered.

______

L. M. MOLOPA-SETHOSA

I agree and it is so ordered

RANCHOD

J

DATE

OF HEARING

: 13 / 10 / 2018

DATE

OF JUDGMENT : 29 I 03 I 2018

DATE OF AMENDED ORDER : 04 / 04 / 2018

APPELLANTS

ADV

ATT O. P.

MAKOBE

INSTRUCTED

BY

ATT MAKOBE

RESPONDENT'S

ADV ADV S. SCHEEPERS

INSTRUCTED

BY

DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUT ION

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

S v Wells 1990 (1) SA 816 (A)

Case cited

Standard Bank of SA Ltd v Troberg 1995 (2) SA 474 (W)

Case cited

Criminal Procedure Act 51 of 1977

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.