Download PDF

South Africa Judgment

Western Cape High Court, Cape Town

Petersen and Another v S (CC02/2008) [2009] ZAWCHC 76 (6 May 2009)

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The court found that the applicants failed to demonstrate reasonable prospects of success on appeal. The evidence, including the manner of entry to the premises and corroboration by cellphone records, was thoroughly considered and supported the convictions. Alleged errors of fact and irregularities were either not material or unsupported. The totality of the evidence excluded any reasonable doubt regarding the guilt of the accused, and no basis was shown for another court to reach a different conclusion.

Court disposition

Leave to appeal is refused for both applicants.

Orders

  • Leave to appeal against conviction is refused for accused numbers 1 and 2.

02

Material facts

Parties

Najwa Petersen

Applicant Counsel: R Khan

Abdoer R Emjedi

Applicant Counsel: D A Stephens

The State

Respondent

03

Procedural history

  1. Posture

    Leave to Appeal / Application for Leave to Appeal Against Conviction

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
Mr Khan, for accused number 1, argued that the court erred in finding that the gate and door were left open by the accused, suggesting instead that a side door was always open. He further contended that the deceased would have noticed the assailants earlier if they entered through the front door, and that it was not proved beyond reasonable doubt that the doors were left open. He also raised alleged errors of fact and argued that the accused's explanation for cellphone calls should have been found reasonably possibly true. Mr Stephens, for accused number 2, challenged the court's reliance on phone records and claimed that certain judgment phrases were unsupported by reasons.
Respondent
The State maintained that the evidence, including testimony from accomplices and objective facts, demonstrated that the assailants gained easy entry to the house. The cellphone records provided significant corroboration for the State's case. The alleged errors of fact and irregularities did not materially affect the findings, and the totality of the evidence excluded any reasonable doubt about the guilt of the accused.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    S v Smith 2012 (1) SACR 567 (SCA)

    Leave to appeal should only be granted where there are reasonable prospects that another court may come to a different conclusion.

  2. 02

    S v Hlapezula 1965 (4) SA 439 (A)

    Corroboration of accomplice evidence may be established through objective facts such as phone records.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The court found that the applicants failed to demonstrate reasonable prospects of success on appeal. The evidence, including the manner of entry to the premises and corroboration by cellphone records, was thoroughly considered and supported the convictions. Alleged errors of fact and irregularities were either not material or unsupported. The totality of the evidence excluded any reasonable doubt regarding the guilt of the accused, and no basis was shown for another court to reach a different conclusion.

Obiter and limits

  • The argument that the court descended into the arena by questioning the accused is factually unsupportable.
  • Extensive reasons were furnished for the court's key findings leading to the guilt of the accused.

Court disposition

Leave to appeal is refused for both applicants.

  • Leave to appeal against conviction is refused for accused numbers 1 and 2.

Source and reliance status

Western Cape High Court, Cape Town

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

Western Cape High Court, Cape Town

Judgment

[2009] ZAWCHC 76

IN

THE

HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(WESTERN

CAPE HIGH COURT, CAPE TOWN)

CASE NO: CC02/2008

DATE: 6 MAY 2009In the matter between:

NAJWA

PETERSEN FIRST

APPLICANT

ABDOER

R EMJEDI SECOND

APPLICANT

and

THE

STATE RESPONDENT

JUDGMENT (Application for Leave to Appeal)

DESAL J:

[1] Accused numbers 1 and 2 now seek leave to appeal to the Supreme Court of Appeal against their convictions only.

[2] At this stage Mr R Khan, accused number 1's attorney, appears on her behalf. Accused number 2 has an entirely new legal team. Mr D A Stephens instructed by Mario Walters, appears on his behalf.

[3] Mr Khan's principal argument, if I understand him correctly, is that the Court erred in concluding that the gate and door to 1 01 Grasmere Street were left open by accused number 1 on the night of the murder When asked how else the assailants could have got into the house with such ease that night, Mr Khan referred to a side door which he said, I think incorrectly, was always open.

[4] He went on to say that if these assailants had come in by the front door the deceased would have noticed them at an earlier stage. This is an entirely new argument not raised by any of Mr Khan's predecessors. When questioned further about this argument Mr Khan changed tack and vigorously asserted that it had not been proved beyond a reasonable doubt that the doors in fact had been left open. This argument ignores the evidence of Hendricks, accused no 3, accused no 4 and the objective fact that the assailants gained easy, and convenient, entry to the house, despite its extensive security system.

[5] Mr Khan referred to certain alleged errors of fact made by the Court. These were not foreshadowed in the application for leave to appeal. These errors, if such, do not materially affect the key findings made by the Court.

[6] Mr Khan did not support the argument raised by his predecessor, Mr J Engelbrecht SC, with regard to the cellphone records not being corroboration for the evidence of the accomplice as they were admitted by the defence. However, Mr Khan asserted that the accused's version of why the calls were made should have been found to be reasonably possibly true. The evidence, viewed objectively and logically and in its entirety, militates against that conclusion, as was indicated at great length by the Court in its judgment.

[7] The issue of the accused's exculpatory statement shortly after the murder was again raised. This aspect received considerable attention in the judgment and I do not propose restating the count's findings in that regard.

[8] Perhaps in desperation, Mr Khan seemed to suggest that an irregularity occurred, inter alia, when the Court put questions to accused number 1 while she was testifying, the implication being that the Court descended into the arena.This proposition is simply factually unsupportable.

In any event, it was not argued that the questions were of such a nature as to vitiate the proceedings. accused was not convicted on the alternative to the main charge of a conspiracy to commit murder.

[12] Mr Stephens' principal complaint, in his leave to appeal, relates to the Court's reliance upon the phone records for the purposes of its findings. It is reiterated that the records afforded significant corroboration of the State s case against the accused, as set out in the principal judgment.

[13] Mr Stephens, in his written application, selected phrases from the judgment that he suggested were not supported by reasons. Extensive reasons were furnished for the Court's key findings leading to the guilt of the accused.

[14] Approaching this matter holistically, one is bound to conclude that the totality of the evidence excludes any doubt about the guilt of accused numbers 1 and 2. I am of the view that there are simply no reasonable prospects of another court coming to any different conclusion in this matter.

[15] Leave to appeal is accordingly refused in respect of both the accused.

DESAI, J

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

S v Smith 2012 (1) SACR 567 (SCA)

Case cited

S v Hlapezula 1965 (4) SA 439 (A)

Case cited

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.