Download PDF

South Africa Judgment

North Gauteng High Court, Pretoria

S v Legong (A893/2013) [2013] ZAGPPHC 322 (1 November 2013)

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The accused was charged and convicted under the Corruption Act 94 of 1992, which had been repealed by the Prevention and Combating of Corrupt Activities Act 12 of 2004. The charge under the repealed Act differs materially from the provisions of the new Act, rendering the application of section 270 of the Criminal Procedure Act impossible. As a result, the conviction cannot stand, and the accused cannot be sentenced under the repealed statute. The proper course is to set aside the conviction and permit the State to charge the accused afresh under the current legislation, with the trial to be conducted before a different magistrate.

Court disposition

Conviction set aside; accused may be charged de novo under the current Act.

Orders

  • The conviction is set aside.
  • The accused may be charged de novo in terms of the current Act.
  • The trial should proceed before a different magistrate than the one who presided during the final trial.

02

Material facts

Parties

The State

Applicant

Aseitsiwe Johannes Legong

Respondent

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal Review / Special Review After Conviction

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The State led evidence that the accused attempted to bribe a police officer by leaving money on the bonnet of his car during a traffic stop. The State argued that this conduct constituted an offence under section 1(1)(a) of the Corruption Act 94 of 1992.
Respondent
The accused pleaded guilty initially but, after questioning under section 112 of the Criminal Procedure Act, the plea was altered to not guilty. The accused gave evidence denying the intention to bribe, but was nonetheless convicted under the repealed Act.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Prevention and Combating of Corrupt Activities Act 12 of 2004

    A person cannot be convicted and sentenced under a statute that has been repealed and replaced by a new Act.

  2. 02

    Criminal Procedure Act 51 of 1977

    Section 270 of the Criminal Procedure Act does not apply where the charge under the repealed Act differs substantially from the new Act.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The accused was charged and convicted under the Corruption Act 94 of 1992, which had been repealed by the Prevention and Combating of Corrupt Activities Act 12 of 2004. The charge under the repealed Act differs materially from the provisions of the new Act, rendering the application of section 270 of the Criminal Procedure Act impossible. As a result, the conviction cannot stand, and the accused cannot be sentenced under the repealed statute. The proper course is to set aside the conviction and permit the State to charge the accused afresh under the current legislation, with the trial to be conducted before a different magistrate.

Obiter and limits

  • The magistrate acted correctly in referring the matter for special review upon realizing the error in the charge.
  • It is essential that charges are brought under the correct and current statutory provisions to ensure fairness and legality in criminal proceedings.

Court disposition

Conviction set aside; accused may be charged de novo under the current Act.

  • The conviction is set aside.
  • The accused may be charged de novo in terms of the current Act.
  • The trial should proceed before a different magistrate than the one who presided during the final trial.

Source and reliance status

North Gauteng High Court, Pretoria

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

North Gauteng High Court, Pretoria

Judgment

[2013] ZAGPPHC 322

NOT

REPORTABLE

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG, PRETORIA)

CASE NO: A935/12

DATE: 01/11/2013

In the matter between:

THE

STATE

and

ASEITSIWE

JOHANNES LEGONG

JUDGMENT

Ismail J:

[1] This matter was referred to this court by means of a special review at the request of the presiding magistrate.

[2] The magistrate in the letter to the reviewing judge stated the following:

“During the sentence procedure the magistrate realized that the accused was incorrectly charged and convicted of the provisions of section 1 (a) of the Corruption Act, Act 94 of 1992, repealed by The Prevention of Combating of Corrupt Activities Act 12 of 2004...

...as the charge on which the accused was convicted differs drastically from The Prevention of Combating of Corrupt Activities Act 12 of 2004 that will render the application of section 270 of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 impossible.”

[3] Initially the accused pleaded guilty to the contravention of section 1(1) (a) read with section 3 of the Corruption Act 94 of 1992.

[4] After questioning the accused in terms of section 112 of the Criminal Procedure Act (CPA) the magistrate altered the plea to not guilty in terms of section 113 of the CPA.

[5] Evidence was led of two policemen who testified that the accused left money on the bonnet of his car, as the police officer took out the book to give him a traffic violation ticket. He was told “do you know what you are doing is illegal” the accused was consequently arrested and charged.

[6] Pursuant to the traffic officers testifying on behalf of the state and the accused also giving evidence during the trial, the accused was convicted of the charge.

[7] The matter was then sent on review with the request as set out in paragraph [2] above.

[8] It is clear that the accused was charged and found guilty of an offence in terms of the repealed Act, accordingly I am of the view that the conviction should be set aside as he cannot be sentenced in terms of that Act.

[9] In the circumstances I make the following order:

[9.1] the conviction is set aside;

[9.2] the accused may be charged de novo in terms of the current Act;

[9.3] the trial should proceed before a different magistrate than the one who presided during a final trial.

ISMAIL

MTHE

JUDGE

OF THE HIGH COURT

I agree

JORDAAN E

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

Corruption Act 94 of 1992

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Prevention and Combating of Corrupt Activities Act 12 of 2004

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Criminal Procedure Act 51 of 1977

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.