S v Stuurman (80060) [2008] ZAECHC 119 (7 May 2008)

FORM

A

FILING

SHEET FOR SOUTH EASTERN CAPE LOCAL DIVISION JUDGMENT

PARTIES:

STAAT

TEEN

JOHANNES

STUURMAN

Case Number: 080060 High Court: SUID-OOS KAAPSE PLAASLIKE AFDELING

DATE HEARD: 7 May 2008

DATE DELIVERED: 7 May 2008

JUDGE(S): LIEBENBERG R, JANSEN R

LEGAL REPRESENTATIVES –

Appearances:

For the Appellants(s):

for the Respondent(s):

Instructing attorneys:

Appellant(s) Respondent(s):

CASE INFORMATION -

Nature of proceedings : Review

Topic:

Key Words:

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(SUID-OOS KAAPSE PLAASLIKE AFDELING)

HERSIENINGSNR: 080060

DATUM GELEWER:

IN DIE SAAK TUSSEN:

JOHANNES STUURMAN

HERSIENINGSUITSPRAAK

LIEBENBERG, R:

Die beskuldigde in hierdie saak was voor die landdros Uitenhage aangekla van ʼn oortreding van artikel 5 (b) van Wet 140 van 1992 (die “Wet”) naamlik dat hy handel gedryf het in dagga. In die alternatief was hy aangekla van ʼn oortreding van artikel 4 (b) van die Wet naamlik die besit of gebruik van dagga. Die beskuldigde het skuldig gepleit en volgens sy antwoorde op ondervraging van die landdros was dit duidelik dat hy op die alternatief wou skuldig pleit. Volgens die aantekening wat die landdros daarna op die rekord gemaak het, hy by die beskuldigde skuldig gevind “soos aangekla”. Dit het die uitwerking dat die beskuldigde skuldig bevind sou wees aan die hoofklagte naamlik handel in dagga.

Op grond van ʼn navraag deur my het die landdros redes verstrek. Dit blyk uit die redes dat hy inderdaad die beskuldigde aan die alternatief skuldig bevind het maar weens ʼn oorsig aan sy kant aangeteken het dat die beskuldigde skuldig bevind word “soos aangekla”. Hy vra dan dat die rekord reggestel word deur die woorde “soos aangekla” te vervang met “skuldig : alternatiewe klagte”. Na my oordeel sou dit voldoende wees om die woorde “soos aangekla” te vervang met die woorde “op die alternatiwe klagte” .

Ek het ook redes van die landdros gevra vir die vonnis van 12 maande gevangenisstraf indien die skuldigbevinding op die alternatiewe klagte sou wees. Die landdros het hierdie redes verstrek vir vonnis in die lig daarvan dat sy skuldigbevinding inderdaad bedoel was om op die alternatiewe klagtes te wees. Ek is tevrede dat die oplegging van die vonnis ooreenkomstig die reg was en dat die regstelling van die rekord soos deur die landdros versoek, moet geskied.

BEVEL:

Die woorde “soos aangekla” wat volg na die aantekening van die woord skuldig woord op die rekord deurgehaal en vervang met die woorde “op die alternatiewe klagte.” Die vonnis word bekragtig.

________

H.J.

LIEBENBERG

REGTER VAN

DIE HOOGGEREGSHOF

JANSEN R:

EK STEM SAAM.

_________

J.C.H.

JANSEN

REGTER

VAN DIE HOOGGEREGSHOF