Download PDF

Tanzania Judgment

TZHC

19900607 TZHC Mbeya

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The sentences for burglary imposed on the 1st and 2nd accused were illegal as they were below the statutory minimum; the convictions against the 3rd and 4th accused were not supported by evidence and must be quashed.

Court disposition

Partly allowed; sentences and convictions varied

Orders

  • Sentence of 4 years for burglary on 1st and 2nd accused set aside and substituted with 5 years imprisonment
  • Convictions and sentences against 3rd accused quashed; to be released unless otherwise lawfully held
  • Conviction and fine against 4th accused quashed; fine of 5,000 shillings to be refunded

02

Material facts

Parties

The Republic

Prosecution Counsel: Miss Mwaitereke, State Attorney

Shim Mudi

Accused

Pabaya Nnota

Accused

Juma Mayemba

Accused

Abubakari Shawa

Accused

Amounts and remedies

  • Value of Stolen Property: TZS 55,000
  • Fine Imposed on 4th Accused: TZS 5,000

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal Revision / Judgment on Revision From District Court Conviction and Sentence

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The sentences for burglary imposed on the 1st and 2nd accused were below the statutory minimum; there was insufficient evidence to convict the 3rd and 4th accused.
Respondent
The State conceded that the convictions against the 3rd and 4th accused were not supported by evidence.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Minimum Sentences Act, s.5(d)

    Where the value of property stolen exceeds 5,000 shillings, the minimum sentence for burglary is 5 years imprisonment.

  2. 02

    Penal Code, s.109

    A conviction for destroying evidence requires proof of knowledge that the item may be required in evidence and wilful destruction to prevent its use.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The sentences for burglary imposed on the 1st and 2nd accused were illegal as they were below the statutory minimum; the convictions against the 3rd and 4th accused were not supported by evidence and must be quashed.

Obiter and limits

  • Even if the 4th accused had tampered with the speaker, the trial magistrate could not lawfully substitute a conviction for destroying evidence as it is not a cognate offence to burglary or theft.

Court disposition

Partly allowed; sentences and convictions varied

  • Sentence of 4 years for burglary on 1st and 2nd accused set aside and substituted with 5 years imprisonment
  • Convictions and sentences against 3rd accused quashed; to be released unless otherwise lawfully held
  • Conviction and fine against 4th accused quashed; fine of 5,000 shillings to be refunded

Source and reliance status

TZHC · 7 June 1990

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

TZHC

Judgment· 7 June 1990

19900607 TZHC Mbeya

~'~ . . IN ·THE HiGH 'COURT OF TANZANIA ·_I

AT MBEYA . RE¥XS10NAL . .J'uRISDICTION. .. ,. '(lViB,EYA REGISTRY) >".,· HIGH. COURT CRIMINAL RE,YISION NO. 71, OF 1988 (:ORIGINAL CRIMINAL .CASE. NO~l62 OF I.987. OF .• :_J_;.•·:, :· -_. THE n:r:~TRICT cbURT OF NJoM·BE DISTRI cT AT

NJOIVIBE

THE REPUBLIC Versus _ 1 j'..: . · ·. ·_.···4cc, · J_U]!f..~·: MA,;YEtlBA&i3 I O'r~HERS · -~ ; ' . · ... : ." 'lit · ·." , :· ; . .. . - .· _ ·. ·,., .. -JUDGMENT···· . . t . IN REVISION. , Four P.ers;~-~-~ n~mely Shim. Mudi,. Pabaya -N-!i'ot'a, · Juma···M~;remba a· l • : • I •;,''<I ~•. \ . • ; · '.bubakari Shawa were jointly charged with burt(l:~ry and ~:;tealing c/'·, .. ) . \. , When the .ch~rge . .- ' : was. , .~ re.ad t.9; ' ,hemr . , . . .. .- ·I' .· ,.· .· -1he first $.nd':,seoond accused pleaded guilty to steal~ng and were · \ . 1entenced· to ··12 ·month~ 1 imprisociJient • A full trial was . then. conducterl. . i i_n re·spect' of:··the bu±gl~ry cha~i&e- and in resp_::ct of ~he 3rd and 4th accused,- persbhs~· :At. tne end of th-, trial the 1st and 2nd accus~d persons were convicted as charged. and sentenced to 4 years imprisonmer for rurglary~~ . _T4~ 3:r.d accused pe-rson was. foi.md gu.1lt'y ·of burglary an~ --~te.alin_~ ·~.~-d '-~~~tep?ed to 4 ye·ars and ·1.-·yei1r· impr'isorutient :; · : '-,\. ,. res;pec,tively whil~ . ~he . fourth ..acc~.ed :was ·found: not· gui'lty of burg:i.arJ . .. . ~ . ,·, . . .:_crq:d ~~:e~J.ing. but pf. d13stroying ~vidence c/s J ~9 of thl ··:eenal Code·: an .. ... ·· o1fence wh~-ch he h.ad_ .not _be.en · cri.arged- with~ . -·Wb.e1:i"·the record,.wa.s put ·to my br:~-:t°htr judge Hono~able Mr·; Justice' ;:fi._ Mwaikas'u. ·he. minuted

thus·r; -.,.,4 "After going through .the re co.rd of.. the lower court I am of the view. that: . .. . .... ··-. .... - ...,. .. (i) Th~. se_3:1ten~e impo~ed o:nt_h~ ist ~nd. 2nd accusea.s. :'ol!- the ... 1st count:' 1s below the prescribed minimum as .the value~ of the . prgperty fo'tmd to. have been :stc/J..en was wefl . over. shs.5p000o t . ' . . '·: . ·:f I ; (if) ~her~ ·was insJffiJ-terit evici"ence to found · the· ¢onyicti"o"hs o·f the 3.rd ·.and 4th accused personso" Regarding ·the. first point raised in the learned ·Judge.' s minute . . . } .... :.:...-:..:~~·--· ~:.:L.: . . ~.::. . he 'rrnist->be rt,~:fk-en: ,·to. :have been ;re.-ferning \ •- . ito\ . . . ! 5:( d) of the Mininrum . . s.•.... !· .r_. ~-. .. :. . ·f, .. ·. . ·.: ..• .:re·ntences ·Act: whi:ch: states~ I 0 I •...,. . ., . ' anY . ''Where person is eonvlo~~d of an o·ffence' specified in the flr,Bt Schedule "l:O th.ts Act and the «)urt is satisfied that the-value of the property obtained by the.offender in tp.e.: pourse of the })ommission of the offence,: or which he ~tte~pt.ed to so obtain,'-~-~-· in ·~ases ·failing under , S-'' 3 of s, fr 'of', .th~ 'I?re<:v~nt,ion of Corrup.tion. A.ct 1971,. \;. the ·.value of the advan:ta§fa, acqepted, gi v:e~n,. solicited '·. offered •o:r ..pro)llised exceeds. the sum of five thousand· . ,.., . :'• · · ·· ·. .i · r· .~· . ·.. . · shillings, the court shall sentence such

person to imprisoru·L:nt 'f'or a. term: riot -l:e·s·s than: five· yea:r;s.•l'.. . 1 .·, As · far. as the: ..first and second accused are concerned the offe: ,:P, , ,., . . ·.~ ·. . , ~ , • ; \ -... ,., r, ' >f burglary for whifh .t~ey ,w?-r,e_;tonvicted,:·,?.:1~ .s~ntenced to 4 years . . . ·.' . . ~ ' ,• . . .. . imprisonment ought to have attr~?:t;ed. a minimum sentence of 5 years imprisonment since the-property they obtained in the course of . ·- .. committing ,. that offence was worth 55,000·shs. An appropriate order will .be. made at the end of this judgment o -..•.. .. ·~.. As regards the 3rd accused person he was found.guilty of burglar:· ":··. ~-{- .. and stealing '·and sei-1tenced to concurrent terms of 4 years and 1 year . ~ . respectivelye · Whereas the evidene-e· on record showed that the first and seclond ac~uset'·had bee":t:1 liviz.g in the house which was burgled and they readily admi-tted . ·t-he·stealint3 there·was no,.e-vi.dence, to show .•, that ·the .JQ?d _. acc:used also .live.d there. . Tu.fact .. . . . . . . the evidence of '. Samwel 1\/Ihewa (PWl) showed tha,t upon being .arrested the first and )I., .•· •• •• • second accused stated that they had stolen the goods and sold a mr ~ -. ./3 " -' - j - ' to the 3rd accused. . •, '.: ,· Tgere . ·was also' evi·dence fX-:orn 'Godfrey Wimbo CPW;,, 1 . • • • 4f • ,·, , • t_hal ~ubsequentiy,::,on :~h:e- 7/8/87 ,the

3rd accusea:·:sold .the rnatress for 1 shs.2,500/-= in the pr~sence -Qf many people one of whom was Joseph. - ... . ... , ~ .: ~ .~ .. . Soffer from provin8 that the 3rd accused partici.p~ted in the 1 ;awago: • ·. l \urglary and theft_. the· pros_e·cl:ttic11 did not even prove ·that he had ,. C ,. .·. knowledge f actual o'.;r coris~ruct{ve that the matress was stolen: • \_ ' I '. • ) • .. _:• , • Hfs conduct in .se.1.l~n-g, the matres_s in the presence of many people without hiding was certainly not that expected :r;rom a gu.il t;y- person., The convictions against the 3rd accused were ther:-e·.fo.I;'e, not supported 1;,y the evidence on the record -~ and _as conceded, . by : lVIiss ... Mwai . tereke, learled . State Attorney,· _tho· convicti'ons should be quashed: t3n_d:. _the accused set free. . ,,;, f ' .... I t , . As· reg_ards 1 the fourth_ aq_cusod per?:On the only evidence against hir,_ was that his house was _searched -and in it was found a jpe aker which . . ---- ..-· t . . appeared -J:;9 ha_Vl!r J:~een tempered with in 1,hat a callo·-- tape haoc_ been '>. pasted OJ:l it to hold a. piece of~ clothe that. was_- put ori .,it.~-- , ,Th$., , .. !: ,-. • • f ~ • • ~ • • • • ! •· I ' _;_,, • • ,; '.. : • ·, • \r learned _tri~fr µia[s}strate reasoned out thus: • ' ,.J. •. }'It m.:,w- be; ~c?epted_ thn.t the 4~h accuse·d in. ~uyii~, tha i ~i~s·;'ciid ·_ . no;t kno~ that they

were stolen propert,ie 9 butL_th~ time he -· · :11. • . ~ '_' .· .. . • : -, : .• . .· . . . . came io' kn9w ,that tho speaker t waf:: . nec9-ed . arid that it may:' .. ·be :reql:iired•in:,t;h~ futu~ as' e\i-ie.Gri'cop he _de:c_.i,d.'~q. 'to t_ry :· tb destroy thcef evidence;. What I· :J311 now conclude· ·.is • t_h~t -t_he 4t.h accused'. s act only CL.1ounted to the· destruc{Lon of,: evidEL1.ce o 11 · . ~- ....., . Wi tb. due respeq_t_ to ~,the lecrned trial E1cicistrate, all the evidence .. •··~ . . : '." • < ' that was on record pointed to the fact that he had bought the speaker. - ., ,• • •I- • • • at Songea from th~ 1st and 2nd accused. ·but there was no effort· ori the- • . t • '~ . ., • ' . .- • • part of the pros·ecution to shc·w that he knew or ought to have knowri . . , -, j· . . -. . .·· · . l that it_ wa~ stol~~.,~~f.d there• was no··· ?'V_i .~once tq. ~how. that the: c~l:lo tape and piece of clothef~d been affixed on the speaker ry ~he 4th • . ·1,·~c;' • accused rather- ~n~\.t•':ifthe self confessed thieves - .i.e •.. ,the _fi~i;:it and second aqcusJ9,~- _,- .,. .: "" I:~ ~ . • -~·· '- · ·even wors,o Wh a t is · .1· s t. hat· even 1· f i··.t had ·bee.n ·provec.i. J . ' :-_. .. •-~, : /' . . . ~ .. :;_; . . the 4th accused.who tempered with the speaker the learned trial ' . ·' , ,. .. ' ·,,. . . '· _, magistrate c~uld ~ot 'iawfu'.liy substitute· a conviction for the

offe:frc .:· ·, . ;· ' 1.:: ', ... -;:_' .··.!:·_., _.. : . . . : '- t . of destroying. evidence because of the following reasons: (1) The offenc~ of destFoying evidence under. s. 109 of· the Penal Code is defined to require two important ,. ingre'dients to be proved '· ,·' J" (a) <Knowledge that ,the: thing 'destroyed iriay be re qui rod. in evidence in a judicial :Prote:e·ding. · (b). Wilful destruction with.intent to prevent use in evidence. In this case there was no evidence to show that the 4th accused.knew that the ·speaker could ·be requtred . .; _ in evidence o (2) Though -the offence of destroying evidence is minor to both burglary and theft it is not cogm.ate,to any of the two. In other words it is not J)os·si ble<to arrive at the offence of destroying evidence by the process; .of ..4--µ1t:r-action from • ~he. ing~edients that constitute burglaty < I• the ft,\ ,..._,. ·:°: • ~ ' ' ::~r • In the result the sentence of 4 years imposed on the 1st and . > .. . . ,_ ~ . 2nd accused for the offence of bu,rglary is se~ ,aside for being ilRg, ·-~ A .sentence of 5 yearsimprisonment'is substituted. The sentence_ of year imprisonment for the count . of th2ft ·.. .· .. remains undisturbed. ·., . ie:n:tenn, s . . : . . to run ·concurrently. Furthermore the con-yict:ion~ again~t the 3rd ace.used r1re · quashed and sentences sei · oside; He should be set free at once unless he is otherwise legally detained.,. Finally ,_the convi('tittr. against the 4th accused is quashed 8nd \he sentence , of fine of 5,0~J shs~ imposed on him is set aside. The',:fi: e should be refunded to him,., JUDGI'J 7th. June, 1990 .. .... Judgment Delivered in the presence of Mr. Na~}l S.~te Attqr.ney. · ' , ' ~ L,J,i~UA 7f6/90

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

Minimum Sentences Act s.5(d)

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Penal Code s.109

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.