NA TZHC Dar es Salaam4

, TJIE 1JlilT'l1r:D DEPtIBIIc· OF '.B:JJlifZJJ.i((.lL .. -...-...-... • - - • - - . - ... ,,..,. • e • nr '~iJBE man . . ca.JP:.1! OF '£iUJZJJ:IT:ti. .,,,. . . . . ' "': iJl Tufil ES,. S.LUJ.JJiI ('.Pc) c:r.vit ~'i:PPE!iL uo. ro oF 1:993· EDilifA l:JJfJJJ.. 11 • • • ~ • o o • o • o • ., • • " • 6 .o • • • • • ~ versus .lf!.J;'I' J1[BE O I, .. • • • • 6 0 0 • O tJ o O 0 • • .. . ..... J' U ]l G ][ II lf 1.14 ~.J. .. . . rn i]amcl::o l':;.":i.in.:"'.J:'Y Court "kho !lJ?l)C~lnri:b, ono ElIJ:Nli. lilllilih . SUGcl '.lilio Ra·spondorrli,, one .KJ.;J;I .mIID: for ·bJ.10. div.i.m.on of rieitrimorxi.nl nsscrtts, and wo.s a.wnrdcd n ·u.ot.al surJ of ':Dshfi.135,000/~. . : -· Wlicn ins'~5:li1.rcj.11C such clro.m ·tJhc u.l)lJO_lln.11t fi.lod 1,r,idlli ·lilto trl.ol oour:h- r. cci.,.l;i fl cr.:oc frora. ·bho ru0•ngo 0011.c:f:JJ: a:bi on Boo:rd, of·. ·li.110 -~~ssioner. f.m- Sod.ru. 1folfnl'0 1 Der c:J $rJ.OD,D cln;t.cd 12th SOJ?'l.c1~1991, inm.c[';tinc, a.i::onc; other ·th:i.nc;s·, tJ1~t t.ho Bonr.d fu:,,d fro.led ·l;.o l_"O_conai.lo tho couple 1Jcc..-n.1.sc ·11110 hus"bru1d. hoo nr,r1"'.i.cd 2.Uo·l:hor·wor:in.n and_ dld not.. 'wni1tt. ·ll.o be r.00011.c:i.lod nnd thn:t. ~tho s.s:•.:i.c1. IIDClTA f.J)!.M.,. mm:b.cd ·t.o bo· ~ d d!vorco. Nb :pot.j:l:ion. for c1:i.vorcc . mw, houcvc:c, . ever. un.dc .. by . Ol'lY o~tJlo· . .. ' . OOUl)lo·, ~ 'b,,th. insto<:',d ·bJ.ic 2.ri1iollr,11t filccl o.. clrin foi' ·the ffi:w. si on of. 1i~~:rlnom o.l o.snot.s, and ·bJ.10 lower- . 'hr:i.c.l 001.1.:i'."t :proccqclo.d . ·to vror.l' _n.ncl dO'licn!i.nc ·.· ·,· such :,·' al,aj.z:i, f'lnruiy i:cld.11(; ·bhc mrc,.rd in fn.vour of ·!;ho r,.pr.,cllanb., . ·nn t.·t- did. ... -,·. •,• l!roo such lltti.o:l;.c of ·th:i. ng-s, H is cv.i. dona tha:t. such c1j. -T.i. Erl. on ot ~ ~ vms. ~j:lilior: c□.VO}'CO _,f9~1, ' ' •, .. : ' ' • • • '• •, • • • : : • • • • • • • • I ~ooni.al n.ssC'lis i ~ · so rode 'Wilen ·tho:rc. ~ d by tbo louor. ·bri. tu court nor n. !£.~ sc,12ro."alii on o_FjE,E. by-~ o~. vrc.ut of m.1.oh f.on:nlly g!'rnrbod ili.vo-.L'cc wr-..s also 0110 of ·tho tasuos raised by ·the Tics1)01'l.dorrt in hi.G c1)?:,ocl bofm-o :tho lower nwclln:fo c ~ bttt. cour.ll- di.d not arlc1rcr;s j:bsclf ·to such :i.osuct> L.rJ ·l;o ·bJ.10 ·efi"ctrtt ·0'£ o.bsanco of dooroo of c.l:i.vor.eo or cow."t acnm~a;tj.011 or~ 011 a. clctu few dkv.f- af. on of i:nbr.i. r.1oni. CTJ. 0$SC'bs, ·thn:li. I ~hcll :rcvo_I"11, t.o ln:b.cr. : . ·... · Jili.SD:t:i.sf'icd tti.th such r,,wnrd 1Jy the l'rl.1:m.ry Ccur-li.,-. tiio,:}~O~• ai,poalod ·t.o ·the lowo:~ t-.~,Jolla:~o co1u--t 1-rld..ch ::t'OV'OrSCd ·thc·_·dodsion o~ ~ .P:!tbry Court on ·tho. cp:ounds j_n:licr nlf r,, ·l;l1,_-,;I; such aiv.i.s:1:on of D.."!,tri~ a,:aso·t.s c~cl. 1:0·~ 1Jo ].)1 0:c:,oriy ·cons:i.c101 cd .-,,nc:1 · ~c·&crrlf.nod und~ }lliC 1 1 NO\iiJ.a. 4~ of S.114, of ·tho Lrn-r of Mc,rrl;r_co .t1cl'IL 1971, UJ?OD, c~lie~lk:1.t~.i:r)G '1° .. vi~ ~-.;t- -~~cpc .yP$, ~,2.-iczal 1:1.~-Tffi 11C'ltnccn thc~:pQX'b;i.co, ·ll,.1dl1C ~boi~;- ~l)r)-OPf:S J.)Crl. od of ooh,."'Di·llt'.,t:i. on ns b.tsb['.tld n.nc1 m. fc , o.s r, _1:m'O fc;r:t1 of. 2 ~~WJ?Gb:i:J2, ahci. no·t. o.iJ e, 1:.k.-,;i~.'0~1.J~~o~ c...."l.cl ·b.hc::11. ·t.hc cppolJ.r,hb. 1~.,_d fcl.lod ·b,o nddu~ svif:i.d._o:::rt o-,r.Ul.onco ·lio l)::-o'VO·:"·tJ1..·'.J t.hoj.:r house c:t. ~•cr.1:oyo had boon bu:i.1•1;, o;;• l'.oq1ti.:i.•c(l ou:!i. of 'tho1.r joltrt offo~t., for "t-ro,irt· of ov.i.clonoe ·bo os-li.clJJj.oh c.s ·l;,o Hhcn ouch h01~sc "n:.s ri.crt;.u.clly bvJl·ll~ TJ:10-_·r.-1'>120lln.nt wns 'hh.on nd:v.i.Sccl t.o ;:,t.u..m10 hc1~ clrd.1:1 unc1or :tho ~ ~ , ! n ~ J c f O l ' O n oourli.. of oor:Ipo~c1i:li jtu.~. sc".:i. c'lii on. . . ~hn:t, .:iccrJ.ov0cl ·lihc npr,clle,11u hence her nJ?I'oo.1 -t.o ·liJ.u.s cot.U"b.• i:fuo jt1.c\'):101,:t. of ·tho lmmr n"J?J)Ollrrl1o oourb. ht:.S been ch,1.lloni_~d p:rl.nci.polly on ·the (P:'OU11cl -~.,,-t. 1:t. ca.a. 110-t;· ·clo _·ju.rrt;;i.co ·uo ·liJ1c. nr:,ollmrt. far ili. tm)(;QJ.>cl:i.11{_; tho 1011G pcr.i. od of_ coh..-iJJ:i:1.d1. on 1r.i:hh ·liho D.OS)?0_1'ldcn:rb:·~ end~ .. ~c l'toJ.ght- of ov.i.<l.cnco :i.n her fnvoux ·th0l won-t. t.o os·ba.bli.sh tho n.oqui.siti~ of ·hh.e n..--:tr:i.no11i. al ::is solo hwolvod- ·bl'll'OL'..t,;h jo:!.n:b, effort. F.ron ·t.he fc..c·t;s c,.'3 founct cs·ua.bl:i.shod_ :i.11 ·tho Pr:i.I:ui.ry C0t1J."'t. it _•is oomon (;t'C\J..11c. tl:ri:~- ·tho o.v:io_llm-rt. 1:>CC,"f',.n to eohr.M:li. n.s husl:ic..nd· nnd ir.i.fo froo AsY; 1~8t. Aocord:i.nG ·t.o · ·t;he nIJi,cllrnrc, chc ln:hc:r ·t,ook t:10 nasi,oncT.olrll. ·b.o hczw l)a.rcn:lu.i ri:c. 'lukuyu uhero they wore riblo ·t.o oc:;:,011011.i.zo a _et:w·IJ.oncry ln.w 1:1tW.ci.r{;"O, ~u1dcr EzyrJ~n.1.Sr.. C'l.ts'li.or.10 The ·tlro were '&hen pror,hcs:!.11G di.ffore nb.. :!Ld:bhn - the r,:;?~,c llo..rrt; bo:i.11c e:, CJ.~➔. s-t± n.n Cl.l'lcl ·uhc Tioc-.oondcnt. bc1.nc a. lfoslon. Dos:1:i.tc cuch ~l:i.ffcrencc :i.n -li.l_l.ofr fd:th ·litcy 001-r~h1Ucd ·li.o coho.bit. a.s huS~)c.rn1 r.nC.. w:i.fo, w1:li.h cll ·cho ·ttruS'lii tJ.1,..-,;li. "lihe Tios1)ondont ha.d on -tho n.1)1,ollrur~ c,iJ lu. c w:i. fe, to ·t.J.10 • oo::tlon:!;. ·tlm"t. when :tho I:.cs-p<mdOm was: ·t.ro.nsforccl t.o K:i.lwn conC'li-1.mo :i.n 1984, ho lmc.1 to i:rrhroc1.:ucc her ·li..o bis onployor here in De:~· os So.l~r.1, ·t;hn:b. she 1rovJ..cl 1)c coilcctj,nr;_·.b:ts: cclnry mu.10 b:i.1:1001:f "lrr',G GO :::;'b.d:i. once: r.:IJ. IG.l'IT<'.,. Thr,t. con:li:i.nu.cc. "Ltrtlil.l sonoti.uc in junc 1990, 1-t.hon the :lo np onclcrrt rctu:i'.'nc cl to Dr?:(' cs , Sci...."....~. Tb.. j_ s n.t. •M,4 ~ s ,t..; ·,c .i.,-.....,.t 1,;.hD Uilt ..., .· .,.,.,o:l -• ..-v-,1...,+J• Ol""'m·1 li.,1...!.. ••1.. -'-'--' D ')cr..,,,,,1 1 L,' 1 ,..,:.. to -~,,.,....., ...,l"ft,~• ,:,;., ->J. . -·~, "CC,.._....;,.: u v ~ , . 'f:;J,j"" ;~,1..i. jv..•.. w ...'l'lr- ~ -UO L, ·lilic Rcs:poncic:n:t, 1Joi,'JG · on a.ccoun:t. • of ·tJ:o n.c:::i1onc1c~t;_ bct.n::: Gt.lSl)Oo·bcd to be rlll'Uti.flG ir.f.•th nno·~hcr YOI..U\1 wor.nn, fron,a.r.1011c; their nd01be-....-d-1 o_. Fbllmrl. l'.'l[; nuch 1:n. ::n.i....'1.C1.crcrli...--ma;. nr.; t on 16-bh Juno 199t, ·tho -n.cs:poneo.nt ·told tho u.]>l)Ollcrr~· tl1n'li the foll01r.i.1'l{:; c:,_...._y, thr-.t :f.s 17tl1 June 1991 1 ho, Rospondcnt, 1roulcl bo co:i.nc- on lcc..vo nncl ho11co,fo:l'."th "thnt uca -tho end of ·thoir IJO.rlt.rw.. :i::cldionolu.p.. lrJ.c to hi.c· worcl, on·cuch c1r:,y : o h o ~ t.ook h:la bolor1ci.1'l(}:l o..ncl ,rc1rD. r.wr;y. /]ho cou}?lo li.ns bom1 l)lcGSOcl "Id.th n son• &-j.d ·to 1.)o c.cod _1.jp.:s. nolr. Suhsoquon:bly -the 1::.~:{;:tor uns ·t.:tlccm to r:i..':Xl".i.ce,-c eono:i.dion Bon:rd I of. tho Coo:.u.os:i. oner for Soai. r.l TTclto;i."O, Il'\1' 03 Snl~.....u, ·bhonco ·l;.o 'l?o.tllkD I PrlP..'JJ."'Y Court:., It, is clso 001:1:·!0;_1 c;rounu. tllr.:t ·{;J,0 lm-rcr •bri.nl oO'l.U"t c,lo·o wcnh to v.Low the nospont1Pri:t' c hounc n:b. Ihc~oyo, r..nd at'.ll such house j,n. ·the prosonco o£ both 1)0.r'tJ.cs, \ . 0 . . . . . . ~· ./3. .. • 3 rt- is w.i:th s-u.d. :f.c:.c·lio ·t.h.,,,t. ·Uhc "tr:i.a,1 cou:ct c1.o·co:.~1:!i:nod ·tJ.:6 d:i.::r;,u:to a.nd ,..;..,..:re. ~ u ·b·110 1 ... .,,c~ ;--~ J...-..:,:, T~... .... · ~~'~1..:.L ✓...,~~_,...,, •..;1,.,_•~ 1. .-·· •.:..-, of ·1U-·J"' .~u "~)·')clJ l .. -<,,;.J:.di. ..,.i, -~,.. (..U.i.: ~.; d J .i.LI Cw. <.,.,..., •• 0 o rn tho·· JJ.r.;b:t of ·t::to r.-,bovo fr.c·tc ·(;~,Jc oatu:-·i; 011tortd.11rr 110 doubt ·u.hn,t. n;I; ·(;Le t:l.r:o tLooo ixt•ocooc;j.ri.cs-t}:.c m1.b joot of ·(;}j. C ,:J)IJO[',]; wo:ro .. hnd f.or [:, l)OJ.?:i. ocl. o:f :.~~--r:.. :.x:s.C?-~9. '.i5.v-cc1. C'.,rl J.1VJ'Ji)0l'l(L. r.ncl vi:i.fc'' T:1r,t is ao L,\ron :i.f' 011.0 ,:o:;:-o -bo l:•.t,vo :::oGo:;:•1,,~:t:I."011□ . en .·tJpj; . . ca:kcgory .·, ' of n..-i~.T.i.ccc fo:.· wc:..;.rt of r.1-1..f:Z:i.c:i.orrt 0iti.c1..c"'-cc 'Uo or.rk:~)J5.oh tJ:c_ sciJO, sti'll the coh..'1l.)j:(;D:~i0:.1 1;0·~1rocn ·~ho r.:;.1:i:;oJ.lc:.:,:li r~;:1c th~ ·Ros1;onc.crrl_;'.w~r::.lc1 1"1.-:vti Mly . nn:l;j "fi oc:.. ·1•',o "''-• • .., -· ,_;··: ~•,t11,,:j-:-c···l.On:G'"' .!. i.. .., 0..0 .L 't 1,.,.·0 ..J:.!-".-..~.crvJ' •"'··· "'-;l. • ·'-' m·o'1 ~ r-i.1/\0 .·o·P o·.L"' .::::.......-~-- .... . -t;i_._~_:o···T:..-r-r ,l;lu., of Mn.1.'Tiaur.eo il.d 19710 I11a:i:. 11.0i-cl10r 1),'.11...-1;3~ c15.fJ:;:ic!.toc1 ·~o l~cro :i::wc1"'i•r.i:•t,h o.nd to mvc ·tdwf1 ot:.clr o·iihor c1.G huo1k.ncl. nnc1 wJ:fo. TI-:t..·",i tLoo.1 ~;,onclars . th0 holc1:i.i1C, by "tho J.mro:;: n.D:10llc.,H co-~-..:-1b ·ul:r;c m.1.cli :i."Olr.::iii 011S:J.I; 1:,otwoon tho u.l)IJ011o..nt c..ncl ·c:.,.o nosr,oncl.cnD wc.z no"ii [', loe-:o.1 n,,r:;."'.i. nc;o i hL:·t r, n:iro ~~naps]~ ·b0;crilly m:tlio11c..1:ilc., - 1,e..:;:i.'n · C...'l ·~.o_ V10 fi 11.0. l;C by tho 1 owo:r cr,._)l)Ollc..to om~ii th2;'11 tho:L'O wn.s :i.nsuf':fi.ai.01-i:t o·;r.tC. oncc to o:,rcr-.:bl:i.F.lh thc:b ·bho ~lll:tr.b1011i.aJ.. c,socts old.noel -co 1)o ·t1::.o c::~)joct of cJ.v:i.cion 5 b:cl 1)oon r.cq1.rl.rccl oir~ cf ·t:1:w ~Q.1.1:!;.ics' joh:.:~ off.o:-.:li, "Ght1,t. io no-t. :rocw.l;;r Slll}TJOr\;Oc.1 1Jy tho _1-Dt:i-to o-J! ttw GMO• Fo:;_• i(,:i.J.o t>:) C.l)l)OlJ..r,ri:c a.sso~....-!;cc. r..Ec"':. u:i. cl. r:ih01r m.m1'.. c.scrcls ·ao . . . 1 +J· O'"' J·"'c1 ·fo,-,·, 1~0-ro:c"' ·"ifo T'lro·)0- J:. ,.,..,...,1.:; 1·-i 1-ir•o1 ·~-' ,..,, -,,y,,...~ •. ,,_,, "·v ~-=-~--'-!:'"'~~-::' ..::;;., --~•"'-::... ..ti,,-.~- -:rb--·..,.t---cJ -.gr-. .,,:-;..':.P,,..1-,_..,.t-.;:,. .. ,.l.; ,J.: ;J • &..) -·.1 • ., .. :J.. _,, . . \,, ... ,J() .,J ,._,.,_ •• !..Al V _ .. . llmrt 1-roro o..cl"li:i..:L-J. J.~r n::-;ii:1.--:i.;.:ioni.nl J?:•'.'OI1c:i.•iis~ -~:,.r,;i; cot:lr",. :Jc ·t;1-:.c si1.1Jjoot of :i.: ....t· ,. I..U.VJ..SJ,011 -~,o·'-roan 1J l:IV v ·l,'• n -)--•·'1.,·J· • 0'"U 1.'")0"1 v.-.•.I.. _kc:..'. ~1 J.. <., ,~r'-i ., .• -:,,_, ~- J.J.~•-~••'·~.; ..i. V.~,.;,\I = ·t10).., 0.;"'"' -'••~ 1•,---►.-,.i ",..,., ,1,., .J.i.~•-.!..•.c..~,v ;i -C,\.I. J. of ooopo·acn:t. ju.1:'.i. ::fr1.i: o·t:1. on.. Tho qi.i.os'bto.1 ·t;:,/-.;~. foJ.lOi·m -thcn·:i.D 1-tl:.o"tho:c 1rho11 Gt,.ch ·dJ..2.i.r:. ·f~ cJ1.v.i.s:i.on of i:i::t:;,.~.uon:.c:l j)I'O:C"'OI''C:'{ w:::.c j.~w~:l:l:1.,:lic"Jc1. C',ncl a.o·to:;,.•1::1.nocl oj:l;hor of tho )?2,x'liios h~c.1 c:)'k"lj_ n:)(l o. cot.lr"t cLoc:.:'()o for c:i:vm:·oo o:! r., co-rs:"~ ~a.or for sol)r~.:::t:L c;:;.. Tb i c cv.i. c7.011t f:s.'<:in "t?.:.o J?1~oco?c'.l:i. );i.[J:i 1)cfoJ.'O ·cha Whd ·thon j_ ::J t>.0 of:i:.: c·~ o:: Cl'.. cl:. ::rt, . ~:l;o c.f nfZd.:;:-1} 01:. 'llhc )?:,:OOCC0c1:i.t"-GS '"f()r ·bl:.o ili.v:tci c1:. of r.;;::':."t::}].L.t::7.1:rJ. ~--.,one-ta ·"N:~-·lc!i 1-roro clo·toiU.~C. 1)~7" .. e• b • • ;· ~· l.i. f e~.. ~ !.~ C;.-1 0 . ct_-;-; <':-i . t1l 0. ,..__, ~ •ri l~.r:~· ... ❖" •r-i .:.> -~ , .. J . ,.; 'j 0 ti.! t'l P. . l~ 0 c' ~· . "r". :-r:, (") ~~J • c~ - n J +'> .l ~ l "f.: C· ·' 0 nc' C; I t.\ (J o 0 +:I 0 () '."J ::: 0 rl 0 ,-J i.:i f-; 0. c; I ,....... r ., ':-1 ,'...,, 0 C;•.J 4-i -:-'"' 0 " -;_;, r . 0 0 w .,.-.,. .,.-.,. ~ 0 r] r" , 0 ...___, ,___, ...___, ;;j -.- . fi 0 .,-; C) 0 t1 0 :)l r-1 r ra [-} 0 8 0 ~ ~ t,, 0 . :e t-- 0 r-1 A I ;, -· -~ . '~t\