na TZHC Dar es salaam 8
'uxrnr oL6t '.SnáTW st (NA'TWVH •a o e .zt •poeCex STTaPwWns p4 tr..zaJ eq j.trq zap.io uenbauoo pm qttdwoo Jo putioV qutotjjns Luu 1.1107JT TM P0.Cj, -POT ueq SP4 pedth e. ç tnoo fl 'pioo.x Oqq. 2U I P Oa *O T qv uoseajun .ou P 9,Ii 'L uejjnouor trri.x o poxepxo 1M jorm ' ououa eousqis oq -p ~ st ieth eiq Tuvi ptm...
Source-derived case information.
- Citation
- na TZHC Dar es salaam 8
- Court
- TZHC
- Jurisdiction
- Tanzania
- Judgment Date
- 1 January 1970
- Source Language
- en
Source-derived case record
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
No structured case brief is available yet for this judgment.
Full Case Text
Judgment text and source record
1 paragraphs
'uxrnr oL6t '.SnáTW st (NA'TWVH •a o e .zt •poeCex STTaPwWns p4 tr..zaJ eq j.trq zap.io uenbauoo pm qttdwoo Jo putioV qutotjjns Luu 1.1107JT TM P0.Cj, -POT ueq SP4 pedth e. ç tnoo fl 'pioo.x Oqq. 2U I P Oa *O T qv uoseajun .ou P 9,Ii 'L uejjnouor trri.x o poxepxo 1M jorm ' ououa eousqis oq -p ~ st ieth eiq Tuvi ptm pnooe etq jo Ttr? ot o np qnop TqOe OtT S$AT2e ..ZflO3 ZO[ tT OJOJq 9 0 UCPTA 9 tT4 çufo Tinoo STRI 8UJ 0P 8I( tp.Io O tTeCIWOO Pr.TI olga , 00 puooe ot. uo !lUetLU 0 St.IC1 Wt 1flUOW UU[?)Te O. PUT .t1tAtO$J JO TIflO) JtJ ela uo IJIWqEtTU'OQ1 TIOcJOO JO JflOJ &iva. O. ptTt UWUOLXdWt 4e o o cto Pt1f1 Lq pou ws tt '.ipuj.jo içj ' ott 'pemocrn et 'qT.TT2çOdWOo 1.9 i ij egt. Jo ri eq Jo iitiinc $O- tqi4 rUTT3dth etjq. OtiUOo O eoIpTA T)TO OtT 5$uoq 'pdop a.T?t O t9W T4 TOJ 0120 0011O0 Olfl. srm $S.11OO tO $ XGpt$UOO •enu et jo tmoo xetr.o e'q. uo 2u -u.tnhot a -L Tqm ' oJoxd ue - oo ço uosesod ut Suteq jo ermoo peotuoo Luothesu o IXnOD $GI04O OM ot o tzotsesod j.TT 9 0OUUT UP o utodou pt, pet9pt1100 Ja ll oo o pa s-noor, at Lq Ui0t JO 0120 30 2Ut W?wtp 0T.(ITPU*O satpow os OTfl. JO UOt$S09801 0tT. JO 0UJiW1)OJTO 0tj1 • 1014r:w 0 7.q o. piex w •qrtop OUJO$ rei $.J0 Il9flptAtpTXt °'T 00121$ pG$d pt tottpt 0U1. JO $pOT 1 0d e uO'çEmouoo aT 0 0WTO DTfl poAOxcI ueeq p 0çtt O4 Otfl. JO .J0T Ot. JO UOT$012b 0t pOJOptSUoO JtW •PU0000 OU4. JO Ot Ot JeTJ $puoAes flO1? puE 0TZTj40 r-'lX - JTJ E1 JO A. Jej -P7 s q q uOu! o swos ST 01,61 'qoij uO POST1 0 0 P eqq. mw4 ramo.T liam ODTZTqovw etj eoJotq pu000i o p o aun u oand ei$ jo uo iei tq .Jocfdf!s o. (ITGOOJ Lm eOupOJI eq p'iOo aou 0tq. JO UOI$JOA $T UkItJ000 p -UT-t1i-tTOs OTfl. tvo O. o.çsoi ou pçp all •inoq jieewp P -P IT GTJ GiVrTT Ozui puooe at. etqa xr Ut S9ATT otp Ut-tTO$ tq wo.ij otxtqow .xtJ aq. peeoox 04 tflO3 04j 1 001.T0JOp 2Tq 5utui U pe$1103 01j 0 SJOtTMO OM. Otfl. JO $01OAO 01fl jo OOI1q. .UtptTOd$eLXOO ozequmu ewj $Opt$eq 'seutTTot'w oq. jo Aq.upt oq. .qnop Ti ptoeq rd t0t4M COUTIJO P W GqT uo 37,j e ln o:ei eoj •wox q.Un12ttdWOO 09.$JtJ 0Tp JO t3I12q to OT p,.tt4 wtt 0OLTUO0 Of!. iUttflOU JOAOMOtI OM 0tO4. pOEJ ttt0pt JTIOCIOJCI 010M AOTT. fl14. 1)1212I12TT0CTC12 Ctfl. t.tM PTTl101T o.xa SuttT012uJ ot ot 'Tq. eouepe e woj qnop ou qq uo aieqj •9[p dotjo-toq ep4no eond ooAiq omut12Tduoo 1) 1 000$ OT JO !Otfl. 0(fl. 011W4 '.UttdwOo q.$it, ot o esrlotr 04 WO. SPM JOUq. n sa i j. aqq. A0ATqooc!0ox oL61 £ tozj U q. 9T 4u 016i 'A'u12f 120 S.U0Ut1dwO0 0M 04. W01j U01O$ OAl2lt O. POOeTIr S T po -llnoon Otfl. qOtt{f S00 1 otq OM. JO 0 WOJJ 000J12 2TJ3 JO $eI9tT3 O1T '$120 t,OUtAUO0 Oi4. $SEq TxtT312STre(Jdtl M0u 0 14 aozcr U0WUI0AOi JO UOtsO$$Od Ut UI0q JO 0OU3JJO 04 Jo 1)U$ 12XTT JO .trnOO 04g. JO G41nJ012 utaq )4 '1UTAt0OOJ JO iJ1mO OM UT 'PO0TA 12O 0 eq JOdOtd UOWU0AO JO UOT$O0ESOci I12JtEIL JO 0120 1)UT tps JO SqT=00 WAT Lt1.Iflq ' JO 00120330 121 ttM p X12tJO $12t U121T9dth I 'f '.IAflVH - JLii4Dcn2 0I'1fldd aHiL htVtnJ2ddV* riqviav iuvo ssç2 oT TCL - ''b1i 4 tso ' •c '-H OtI$t([ 12$O1t jO.XTtO !~ 01:j l- OTG O4. JO 0L61 JO 1701 OJ G$12) i12UtWt.) 112ut.to) ot6t Jo co1 • ON TeaddV le4TwTa o xj V YI1tWZIYJ dO J1fl00 !IH HtL m l L4i /eEpo,2rs Is k. CiZNT OF ?A.x1a 7' ',Ic 'lsti v Crinii /pp1*i /40. 404 and 40 of 1970 (Cri!;i11 Crini4 ()avo No. 143 of 199 o .0 )itriot Court of .iicii tri.t at 3fore: R ag4 - t - inietht i.ntrto pf !t 4i 2. 1ii L Li verMW . . . . . . * *0 • Cnror- Ccrrj* r ;.uactim do 3 (1) cii tt' rovertifln of (orr-ptn "r11e C -.. .00. S The . J. - ..t OU 0/0 .214 irt s/c £L.Li ti. ix4d t i, .ero j , jintly r1j,c. oiu,A 4X for oorL'L trauctiw vtr.'z to ceotici 3 (,ij ci' Lrv: tiLi of ortiot Cs'±1rieneeo C.p. 4..(.. .c. p:.iL:it w..i *h t4cei.4 t. ui rj.tca. t:&il. ut uurUed, our uti i4l adfi4vitag, t.d t.e ,. ciil :.• u .vur .o of 45 viiars, w .vci b, Iz th&jti v14 were 0 r-ilu roA to 00 Pori I& 4A tiJ) to t. U 1 i..ih tt. t . txi.t bu Ojsvtt too, •tit:*0* i •videnco, tL*e ±i't wi.- .I y , M4J JL4t$ i.. .ii M (,u4i'1, P..iii p • • .4 Z. Mt ...uC tr1u4r,' t..jt&rt .t we ii;1i.e.,t . .J.i 4.t o he QOdiL. i) EiQi.A tpiej.Li wa n 1t .u4 4.ou..."t;. or JQtlj J4OVV3-.61jVj 1JO6 bci1out.. (4i) o r' 4 . . . t1.iwr, u0U. hi.0i4 *4.' 0 .. , :L or tj4.etUlij u4. Ua Vii.uci 0 1 j. I. ti,ii. ,llti '3A 1 . •:. 440 ii t4o. tfl4.Lt to Lout hit. • u tear hi. Lu , I .oiu in aci w. 1-di v a U0 0A 0.1 cuu brothur, bi It U L I N JiA . sçri. t4.i or .iiu. Uu/-. 4kco'.tj,,: to t c 01MAt Ii WL$ t'I1j, -.hu ourt ito oll 0..;r. ci.i ..w. i, t.1io A44&ci4 tliv no la p L)4 *i 1. 0 U J44U.60 iTs. 1741041 huh in t.u.3 U:C. Ot t...5 other •tW.ij U04*i Uia, ;4L. .4. Ok $12.b, 200 1 i't 1. .,S .,'..ci bu to Iti h L.e 11.t t4 t.., tu 6i ve o to AIAc aid sirwu do M.LJ 4H4.Li.& be 4 14(ut in (4Li&tG(tyi th 4.i.d 10 i ed tLi &iOo•-t Ll4ut .O not .4y 44Ji t;..zL itL LA 1:. tkLreu.L to .uinci .iazre ho w oi bi1. oti 1' fiv z, nd tc.*.i te ivt revokt iAu L'.11 j1..cwU iiiin ir.4 G.tto.y a tt tit ti t,iO 11% ti fizt Uii4z.1. 1i 34 iAln tLA.At no WLLt be tkofl to Lilom4o ¶hV firet ap1millint ud.eittu t1t Li roet tica oopi4tnnntc t)t*I1 beeotia*u iliu eomp14i4vt .0 0OLrt to O.LiiC0fl fl..5 OWfl wire 4(j 0 divtive wt. In oro!s- .L1ti .ticn tile C Li.irtrit 1rttte4 tLt the 'oeecticine usc And tart of uie de(i'ico e.e had boan hea1 by tho fir- itt ;pei1t'it, Mn..L taal he h4.4 :..s.jd ti ootrt to sn hisi ute as witnesu an stoted by tu irst e11ot in hiw evid.s. Ths"ofoe, the cump.Ltiuit'o pl4sient in re'i .tU UOL)O t1$C uo very e1i ievo been dens to uiei 5L4 vhare tq ti'e coepi4.tzi..tt cot1d not avamursiouie with hie wife bfo"e .ie ;;ovo /ur evid*nev 4ttouh I do not one tiow thi3 coold have been of many ui*. 'the co:Lainnt had already been on Ltl eni rbLy liu hi; Iuvii, with hi& wite. If he had intundsJ4 te te.oi hiti, wie wnat to in vourt, c trii. t. n ne\xu to be the er in tks rairld of tis first oppe11nt, ho couid AMe dQno it before, ntt therefore, tii detention in em.nd custody wo1d not ncv* achivod whst the f trot ppeii*t intended to eonove. . —2- ,j. And although it ira* 6 *Rttor of dt*r.tin of to ivoks the b*U l tiut uppeliant at ttto, auoi atep wu bound to oreto ñnfe&voa:blo r.asin in the mmii of t', oamplain Ant o at, it in fict did. According Ito t'co tieluent tho revocetton of hitt bU atppeared to Do conneoted ith tt eaitr of bribe prvtetud' rui .. ad to htt by the eucond el1ent. Th.refore, altliougli ino r o voostlex of the bMji could have been e x pla ihad as it o4a ex1ned by it lirut Ilant, it could have been tulkl,rstøod e by the cploinnt. ?bie time he rcaiet in ouøtody for two days before he w o m aaL2 zeleaned. This timu be wan reiesed on hitt oust bort, without eurst, but wtrnsd. to appearjin Ceurt. This ia a ai4 to haio oerred artr Ee rs.znd prison Ict been L.ro;en ed jon re.eid spcic c.od but th e Compith4ut did 40t gecios ftnw.ver, thO oomletret said that he was irforeod he wa s eLee.d booe iii, reI.tioe h ad id a orto of :ha. oa/- to tho two q'0 co mp luto the tti,ry, t.e Ocmplain ttnt went Io :or tio Ctin from oozrt ot4, but It w4Av not tvn to hm. Io s a id the firr3t seil.t eud Li.L to go to t It Jour th,y, unu tJreftr or , neorL 000 saIoi, for two ottI , he wait to "ok for it, Lt aver teo be wu told to O6rAV on 41,10tUortzntil the fi, et a.elL.nt j irtht2 erred frje Ctr ;rtr tAO de:tLre of te 1irnt uliint te now m4t4lbtratilsitfore.i him ht his Co iiiil be i?ietriet itir * at 4ilos4 *e te offence .vivo u - of .,n, tiut ho left n hx4 own bl* ioover, thj cop1.:irn. that he OGflluirOu to w poi.ie becaL li.Lo;h ti r ettct i.z'lbw i: the eauts to i., oeeed, he re;Lied t.t h a d u.t he 4ijise4 beuta tie o&zit wau 5ti4. tLre. be il..in.nt, co'rie5 i$i not t..tA .eVT) ehe 41 the ior ie ho er iJS btuer lied paid ne orie, btt he .so t:e , ent. But 0 ihO L1ic• i dL0tuAt dO b tL ucc: t; eli t tbt . fect th .q u.oi.L *,. to 'j iut.te o in thie ht wvlda v6 is by 'n.t ol . , i 5), hc o.'0 Of te to Lo ,Le t1t1 nc:d 1. i - .liti : to P.iit, ajits.. t oLtiunt. e.. to 4we.eile i te brotLr - of tM OU Linnt, tia ewocni pjiL.it e1t 4it te o iuu' t t.4 bsuu b.iaue ha ru.eU to j*t Mrt thnt ho wo..ld e irisofedp fle ti:id th't he ild cii d , to noi wt we beio.. si 1, th.t tii oc~ . e nt it he hd i*d to iiti e he tLe' ihe;i docidod euii tw hoti of Cittiu a the osiiii.t which taev did sind obtiti the reQui.re :ba. lie nid we:i he w...n recel vi o: moxoy, fr;e ut sho, fIrit upullui to xd erc4od O u in hi te lint; then that if tney tvt the monoy W*Aoy uouid it tflbt nd tat they shouLd paso he rogr dcr. 4o furr said that hs we:it into the 4000Mpatied by Mo d (3) k aid tiii.i ( 4) iil tLe.ein ttey found thu two ppiLnts only. IU tid ti. $eCO.L .ke 1 l , ut toll tij4n thot they should inu u itio mono .iic.l u tid t o". ia naiti he hendou o4 te ney to tn con :uiLx, eno, then, pansed it on to the fi&it o.ietit. lie oai the cone 'v was in foul , ourreuc,V flto all olu. 1VV. O each, kinil Shn. i/— in t l3ty—Obl lin.n—noteo. Thereafter, ho atic, the fiat appollent proieut thue that the comliinent would bw releaiied, knd tzst tv otict r.ot be sett to and on the toLlowin uy the plinent vau inIat reloawod* Nbunda seud th'it Khen he weit ith MweibL. and Ho & olik a to ind ove.t- tie mene;, he reeathed outside the boues at tht ktohsh. flu thiittd that he did not sea wttt happenud insis. tu rousa t he t..d a- ;abn.o tcith Uie money, and that when MwduAbtle case , he isforned his thet they !.d uIready 1ucco4 over ne3' to the i ias. w ite wLo was dtoiibed z,y the leiirPed Renident X i*trate ie a uuids peasant t honest itnaee eald ttt ho wi t.ei over the mw4ey to this two apelianta. There was, the refor, eateriL orroto r ati o n an tic evIde c f wambelo as it uso i'etind by h* i.arnact reritleut ou1.tr*ts. . ./3. - - Agiiwt this*vig*:o, bo 1Lntti donisi i'4osvin rz &çy of teis wo evi1e1s agist 'rn. They said tit all t,;' vltneriwera were sllirq, ijwi, but non of i:o* mtursd, to eji?ir& wiy th# fjhcA do ecu, In co 1.rr& the cio both p;eU i* LtriOc rv2 . C tuttjefttd t4* ;r?3eo.1iot wi era.* we tnu trutb f .od aOc. 4 .t ti tt tLe p ili ei rqt tite findiiis of %iO 10 L.4 *•%r.te on 114U Ottut) t, fts, irj.1ng 2i te wheL. oLciy 0,CkY It WCO inccicitwie t.t bbo wo44 bo r.o,ivwd in te jz'.monoe of cany peoplo. I wulct r*spootful[y eroe with tso isersted magistrate that tiiu w.0 e tr0 ici.wri, and t4t thU'è is to OUs tls...t t40 L$ el OQb000tiOfl. I would agrus trut witc no reeieosi for the ro5* iijH wilLjossen t i11 ltc wints iemp itU t*tunt sit ithougii ho wake oitC& scent in t1 co.rr or thz Firtt spp*11nt, he we not an aocaoxor ir. LLa eoEp1LnenUe o&se, bu ,. t.e roswe i(?1 wiWoossea a,,ld he w.s OrAtj 01 ...3 1JLC$u0 lfl t1. C 01we 1 fifl ti*tsd tt t ierd at'ao wat. ant), , eci ti bgiiwte tie uvide4.ao of I,d itioi, 4tt1 ,k 1 use no r to thiL.z' V ruc i.1so Tho evidtthe of wi* in nowati..'L.LiAlly i''eii by At .s &.a cc•1ice. ..e ovbtcnus sowo tt Ui uio tq-pelltai, w 1Au%i togethr, dt1iout tLe 5eOft. Iib. I41*L 1 fliL W. OtjrJ.y . ec ...d IA5 Ivc,4.sr to wrice thens in t.hi c1rc..t.acus I r iUVft*jiIL1t etvidostva .a rucrd to Lfy .e3r CVt.tti. .et11L&6 ul Mu %!0MU ) &U2t £it4.d &, . L.. .ri .0 ' SiiO:410. Ui li: .i1 1U' 'u.S Wi t..d tt.A' .. k4Ta. ,;Ufa to 1aa. k0 ' tr c-zd ,.u±.;cnt. 1 fro Mrs) tujse UiJ ,l.tvsr o'r1 A a. .i.• *