19721130 TZHC Mwanza

— " ccT:T . z. HI@ii COUI CLi:L P C'.C/72 (Oiji1 Cri;inj C So io. 434 of .971 o tiiio Dj -tjct Court of or: Dj.' - Bcforc: J.E. .uniroi, Ri1c:.: t,iztr - te). D1i1L 1aOIL. th*t, q,*'., •. • • eø.s (Olginni .iccj2) V 12,' TI' T TQ ,( TT(1 .1_I (OrigIncl 1?r012';onor). JiJ:Dc..EiTT Uff J.— TLio c ..iJ.:r ur rivcn in ic Scurity Dc. :n;:...n, i2.nc. ion.. Ho. t tho :'... ninJ tir:.. t::norri1y st icn i v;rs cdl.ci no c. witn.s i:i .: crininni cno . Tfin. F. ''.:s fon i1y of 0; 2.ininr by f12.150 prc.toccs nn scnt •:coC. n' inprisorijc.nt for nontho. His o:)p012J- is oins tho con'icicn o sorrtcnco. A -t Hn ri121 Hr. H:;cnb for hiLl. 0 conduci :io .n'1 was i'ir., Tu'.ai. iiclp no souJ.t bT I;.r., LIna:. o inforniod H.i Court 1nt fc.lt :::sonnlly iiwolvc.d in the. :i1'.ttcr, f o r ru;soio which '.i..1 b. ovicHn'rt in thc ccurc,o of thic fin'. 1n'rnc.d trinl o.hicr tc. nnr].vc.n'd t videL:ccj On rc.cord. ru C22L to tin', conclusion tirt it n:'. truc tho o o1J. :: cln±i.iud c11oinrcs f.:r :cr. niGHts, ond nt :1 hihcr r.'.to thc.r. in'; - .ct"J.l .:ntiticd to, of rn lody prc:.hirç hi.nsoJi to 'cc ni drlini:t:cctivo o:Hiic.r Iron Bukoba, cn6t1 c. 'GO bo :id nt shs 25/.- 2 or niht Ion the tostiniony on r cord it is viI .t -Hnt thu effhvc ca prct:;nco, if ti:orc woo onc, is the one tIn to Pw.3, Go:D:.Hlrf th ci crk ot tho Ronidc I:.str tn s Court, Torinc, who H d tT.c duty of :.71n2 court witnesses. Thn.t :.w.i GOOJo'1h11 :::chcis3o, -ti Rjd Cot n-co on cc.osuJn'incc frora SLc; •tht thc. ; .11n:.t woo indoed on Acbini. Grntivu Of fi cur nd on tho strcnc;th of th t Horooso oi,"rc d th Poynunt Voucln'r TH0 c?121 1 Oflt told th_ triri court Hn ri.: t ho told thu clurk .:nc tint H- .. crivur, clninin', for only thr :.iHts, nt shs. 15/— cr iuiCht. If tiiot v:30 so i-nj should L1.T.V2 JO .11 slGXPriEC :.c sknd Hcsuu w1u onc.. 175/- .VOS shorn on thu vouchr -nd I do not find n-t Hcrsuc.sive his ilc.i:in tini: tn .t nm hc Cot hone cftur hod bc. .n pr Id. H ony ct the Intcrn-1 Pv .nuc Offic: ho thought thu cxc so woo for t. . otlior cincys ho hod or uorlifr oCCoSions ond ;Yj.i0120 nunbur H'u H.d und;crtnkon to chcc: in the cosc fili There- is SOflcn'1I fishy in thu o)puiJr-:nt' s version, but t is not nucnoznxily to soy th-t thu dLgcd I'o10 r:nHn'nco nos provud bcyord rosonoblo doubt. hr. Mntc.nbo, le:rnod vocuto nt th irid eicgorod the Prosocution quitc vdidly thur he took Licoru on on tho cu ution of poyronts nod... to otliur 'atn:nsos, in p:rticul: r to Adclox c.nd. t' ore Llui.lipo Hoso busincsun.- -n, on thu sr;uu doy tia nppnll.-.rt. Tho point "ins roisud. *11 tHe- - Iconiorc:nd.un of oppeol i - s will 5 by hr. Ti.duurobo ot the 1.:ii ng of H ti nrC qui.to rightly iii ny flon, Thu Looccutior told th court triol toi0t tIDc Poyiuort Vouchurs for - ti uso o t h r pn::uiDtu \orc tang, which no curiouu, i-uid it should not hovc. Lc.c.n inposuiblc to locrtc. C. 1ucst urL COPiLS at tIi Luternol RcvurDno Oificc. Philipo Lio,-_ '. c: iculorly vu- s p:icL :.e ncch i-iS ii12. 41Z/-. oven thou:hlcc woo c Duf.;nc':. nit: r, nrC ui-ns:u cncu:IH I Iiov: corked os Court rk sircu 1964 but t.:. .n' th first tiun- Icr no to se-c 1'nuc: \:itn0512 pr -.id. olicvicncu'. TIc: forcoiugandtIu fret tIc 1 U n'L Iflc to s :is y Ini,i2 bj c ioc 1ti r...corc's th'-t i the- nc oli:-nt i-iGtEnCc.d on no Clot. ; ut dot ... t. :n' .vlOus J. nuory, cn'd in cry opinion cost n cloud of doubt on LIc.sou'. V. riccity. I notice, funHoor, the- ccnccliod IHY Bukobou on bcth C :0-cc: of the Pryirunt VO/C:, i: ink, ord r. Son.. 'ii.: 1. :trncc. is Hc. t r:tii the tine t1101r ;':.rccl - -.- - cor..iprny with ;n. 'ri L inr1 cc , irs not on origi22cl 5 i-rid honcc it is not urn.00ai; blo to ooinc. .ht it is possible 1 u.hob vir.s not ,.on the vouchor v;lien oroso si'ncd it, or fer tnG i.c1usioniou1d hivo- ott:: c1 too ;ench t .:vn a'oei hr. Korosso no •.recnnuly 1aow tho ipp11nt. TIIO .nsu L1JiTt h.v: .:cod in collusion with the apo11ent e. su,ntion ..ot so wild, considn;'; eli the circunstecr:, There was i -ri ny, oCinjon r.:on - i1c doubt as to .hotho:c ri o:u prc?errd tile pay- newt voucher for hs. 175/— r ci1y bc..use of fi-lse pr enc.e by the appelirrit. I rcspoctfuiLy, wi -tb . - jobe. tht tho nat er should have ectivoly e e d trio su.nd of tre isn..: 1. ar5istrsto. I quash ti CO1WiCtio:l set asiCc tne F4Uflt.:flCC. 12hie appoliclTt is not in.rw.d en sccou:-rt 'f ny. other lawful n - i er :::houlci forthwith bi roleased. The dif::a wee bct':csw he'. nern thi. rppc1leiat not .-ai1..h t he egress he was entitled to is shs. 1301—, Lo 115 has elrL. dy peid. beck shs 70/—. he should now rob.i.wd tb oth.;r she. 601— to th Resident :: j : -rr. te?s Court, Txinc. oth lonecc ccuns1 f o r the - nilant conplai...ccr.: tnt tho to-nor an d tOne of trio 3Ueon.:i1i . w. seid tho-t the J ernri trial nastrcto dcscrid.cd to -u"Jo level of 'e::so:r 1 attack on Mr. 11 :. . n. 1 r. ITtabaye, t 1crncd St: to Attorrty cowce.i is 1. hi1c I do not .,ith Liz. itatcaba :.:'.. -. that the ap:ollaut suffered ro- a r.,uli of th•dust of c.e.fheot between the Bench rind thac lar, for I en se ;i.:iLd th, - t the trial i.:nr, t . re chci his unsound dcciion inIcpo:edcnt1 - ..d' .:i.e attitude towards ....r. 11. toriba' S psrfornia.rco, I agree thet the 1 cc einieh.. is' :. asides wore uiec.el'....C: for, end as Mr. Mtebaye put it iie bd i sto. he: learned R;ridnet i ate ra - dc it quito clear th.:.t hr. Lh-icsiba. was di:bonc:ily r.isloeingt3ae sourt arid couching his client to toll lies. Aiiiong say" a:. 3. ..thsr piecco- the :.a : inhe is observed 'idrb i1Itcrib deliberately i con1'use P?.3 Li a: ri ettanet to divert tho- course of justico. I J :.aa:cc en a nunoer of 0cc, crows but,..tne learned lawyer clrd.nod 'heat ho vao ccii:: wader instructions cf ::.i.s ciien. Then in a strenge an:logy he aj leube. we s like a decert in.haiitan,t with a 'rory short piece of rep..., wio :r. I soly held out bo:' a stranor who had fallen intde deep doep i' in the desert. For just i-n erso Mr. Matonba v.'cs in any doubt., the goodue,,istr. h sn(.ud with "Thc advocate- in tbi case (Mr. lihe her-) c:'itor,iptud to use nil trjc1s to isapress his Quito seriously, this is urtubing, conir fron 'he. b.:wch as it doce. I can quite o-eiiafiod that there 'as no log-itiriate cnasa for lashing the 1 iocrncd Advocate cc hard. In amp C: so with wore eo.;::i'inac. I hope the learned trial raagistr. - tc v/ill learn tint i± in must hit nt ho C.:: do so with satin glove-s. ]ofcssioa1 advocacy is p' rt Of our judicial apetow arid corel should b.: allowed to havu ned neoy abe noiets1 tranquility nceenary for adequately advocating for their clients. I hope tb.. :'ooing cettlos the ratter and that le - rnrid counsel .dll regard it as closed. If it is any consolation to tbei., no doubt thep will d.so have notd hni in the cauzso- of the sane judgssie:-rt the learn ,d. trial wagstrate obscrv d th:t a fellow R side-nt Mec.stratc had acted uwiwtcllig'ently", when he could just as effectively aa .ployccl a wore noun' 1 - sounding exprocsin..:a. (uito often bluntness and lack of tact do not na-mate fra a cIlc:ir' to le doliberately JJDOiJ BUKOBA: i:Tov,,nher, 30th, 1972.