19861123 TZHC Tabora
12 /: nr THE HIGH CCL T OF Ti'.J-r.: ~.NJ.A .. f._T_ _ A f:3CRA T__ ORIGINAL JURISDICTION (Tabora hegis~ry) CRirn:HAL SESSIONS CASX NO. l CF 1984 THE REPUBLIC versus JUDCiMEN T _· ~· B. I~SHO~iE' PR?-'.:( E,. J. ) : TRCMAS NTP.NDI stands cha ·•1;ed with kurdet'.c·~n:t;J"-ai:v · .t~ section 196 of th~ Penal CoiJa It...
Source-derived case information.
- Citation
- 19861123 TZHC Tabora
- Court
- TZHC
- Jurisdiction
- Tanzania
- Judgment Date
- 23 November 1986
- Source Language
- en
Source-derived case record
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
No structured case brief is available yet for this judgment.
Full Case Text
Judgment text and source record
1 paragraphs
12 /: nr THE HIGH CCL T OF Ti'.J-r.: ~.NJ.A .. f._T_ _ A f:3CRA T__ ORIGINAL JURISDICTION (Tabora hegis~ry) CRirn:HAL SESSIONS CASX NO. l CF 1984 THE REPUBLIC versus JUDCiMEN T _· ~· B. I~SHO~iE' PR?-'.:( E,. J. ) : TRCMAS NTP.NDI stands cha ·•1;ed with kurdet'.c·~n:t;J"-ai:v · .t~ section 196 of th~ Penal CoiJa It has been all~ged by t i 1 prosecution that on -i:he .l.1--tt day of October! 1982 at about LOO p.m., th~ accuso6 -wa@I ,' , Seen fig~-:.ting with the d~ccase 5, on.e Bec!a Katoto. P 1W1 1l_l: ! ' tried to seperate them.. { . . ega:J,it aut J.. r. :c:.:· ac·cused followed . I ·Katf"to and sta_rted. the t·ight r,,f-n:1.sh. Accused kn4'eked · _deceased down. As>dceceascd ~i~ trying to leave accueel- sbouted 11 Mwizi, Mwizi i: o Then mcwbcrs .of the public, thinking the deceased was a tl.:.i..ef, es 11 Mwizi" is ·tl;lt!! Ki-swahili word for Ht.hie~" joj :ncd in _to bring mr,b juaii.f~•- .; Deceased W§.S beaten up one'! l\l'01mcer. f·ateJ.ly. Deceaaed c1i,ed e. day a:f·tcar thf' bf':?.ting of 11 per:foration o:f t~e tte¥ ·. and peri_toni tis 11 , e.c cordinr, t<J the ;p:>st-1'1"16:tern exawinatitn· Teport~ Accased was then arrestnd an<" charged. In hie ,,worn statement here yesterday occ~aed denies to have eve~ ~ouched the deceased. He sayA he met de~ea~ed ~n the way and without any provoca·t.ion d icease.d hit the accused oa the eye with fists and the ey .1 sot swollen. ,Accused •rie# with pains. People C{:l.t'1e to h,lp }:lirn .. Deceased r~n 8way, The peopie who cerne chawed deceased and beat hi~ up, Then· they lied that i t "ms accusec who had beaten· !fP the dtH·ea.se.c. There are issues of f?,.(·.t and c-issues of. 1aw invo).vet'. ·1n this case,, The issues of· feet are whether acC\lS@d f~ught with d.ec"'ased and shouted 11 !mtlji .mwizitl . t~. briag the ~t>b to ~·aa.t the deceased or. he was - just• ettack.ed by cefe'a•ed .. .... . . .. .......... .. ..... ·-·- l) ..... _ ✓ and never hit back. The is sue of law is whether if'• tlH. · prosecution evidence is believed the accused's act• ~mount to murder or mnnslaufhte~~ The learned counsel for the accused raised the . ~es t ion • ~f 1 1.ca t·ion b u.t as r1·ghtly pointed ou~. o:t.~ J."d e:ri. t"f' • . .· the learned State A~tornej identity is no~ ~n issue tn •h'• ~ase as accused himself admits to have been at the seefte and beaten by the deceasedo Learned counicl for the ·accused submits that the prosecution casx has contradict~_ons between the testimonies et' P.W.111 a_nd P.W"lV nnd so sh,(Jld not be believed. But their contradiction is on wheth, e:~ accused w:a.~_pr_~sent at . ·---., the scene.. This fo.ct is not mai c-irial as accused him.s...eir---.: 4oes not deny to have_been at ti 0 scene. P.W.lV who admits ••·have been a friend of the acr1 sad and with whom they had bQon Charb·ed with the nrurdcr of :, 1cceased at first told _this fourt .J.ies · in his efforts to s.q J,. ;:-ccused., He lied· when he ~aid accused was no£ at the sec .l· while ~ccused hi•~elf adwit~ t~ hav~ been at the scene" Alt:~ugh PoW.lV was ~alled by '.the prosecution one he was not h:iclared on. request by the prosecution to be a hostile wit wss, the court ought not· flose its eyes at his naked lien and find against the prosectione On the other hand I find no reason to disbelieve ·P.W.111. Like one o-f thC' gcn_tl :.n;cn as&c3sors I do not believe accused would just be hit on the face by the deceased and sit down and cry _in. despeir without hittinJ_ ba•k or culling for help. So I find that .there was a fight "be~weon accused and deceased which prompted accused to ·call '£or help by shouting nmwizi mwi2',i 11 ( thief thief). thereby inviting mob justice which finished up dece3sed~ Then comes the issue whether this amounts to· _ftlurder or manslaughter~ The learned _State . Attorney . argued-that . by _shouting 11 mw:izi rriwizi II accused j_ntended to call. the mob to I kill. deceased and so he hnd the malice aforethought. f.n Bornbo Tomala V. Republic. (1·~}0~ T."L .. R., 254 _ t.he Court of ·Appeal hold that where death is caused bi assault by tw8 assailants and tht' court io unafule "to say;_.w:\'lo st+µ_ck :-the .f~ta.l QJ.nw the accused is guilty of-Manslaughter. ·••umau M:pangani 1967 a.c.o .. n • .390 -- And in R.V. • where accus.ed and manyi ______ .. ,_, ··•-.-.~ 0th.ors respond€d. to an alarm and found deceased hall assault~d _ a, woman, the crowd followed deceased to another hotuse w)ler•e accused ~nd others beat him, anJ it was not clear w~• inflio~ed •11\f e eeath . the fatal injury1 it wns held p tr Cross t. J ~ that I er grevious bodily harm was a _,robable c:ons·equence •t: ike attack c::nd the att2dur.3 &'~tcd ·,:ith n. common purpose •ceused wns hold liable for the denth and eonvieted ti ·. mamtlaughter though he did not l:.'imself inflict· the:·1'a'ial ,"blow., And in ReV• John Wi.manna. (1968) H.CoD,. n. 4, , . W4f hcild per Mustat~, Jo as he then~~as, that when death &ffUr~ as a result of a fight unless th3ro are very excepti•nal eircur.:ista.nces persons who cause ,.-Jeath are guilty of manslaughter and not murde~a And in this cnse I would f':.rid the nccused guilty ·et • I ~nnsle.ughter but for one thing., : The cause of the fight i between deceased and accused is ,:!Ot known. It could be I" anthing. Although the nc-r..1· rd -- i.scd neither the defen,e 0 6f provocation ~or that of self :jefence the b~iden i i on the prosecution ~o prove nalico/,forethought and negative I the defence of' provocation or sjlf defence. Accuserl muft therefore get the benef'it of.' do rbtn He:· could be af\tiJ\i · ; in solf;..dcfencc and as there is;no evidence on how the f:\.ght started one cannot say whether 1:,e used excessive for,.~ ev•n by ~sking for aid menilie~s ol the public when he fou~- his appponent stronger than hirt0lf- PRINCIPAL RESIDENT MAGlSTRA~, (EXTENDEC JURISDICTION) 25 +.·~.., Novemb er·' 1986 • . , !1 · ·r ., i': / (~ i: · =: c. s~ j. i ... ~- . •' ..... '•,' I- ·:;\: .. ,, . <.: ·. '\, 1:,: .:;: i/ tJ .1 •• _::i iJ ..P L x. :; ...