19881026 TZHC Tanga
DJ rrr..LJ IJ.-rGII COURT 01:'' TLK.iUTIA AT T_';.]GA.,I APFELLATJJ JURISDICTION ' HimI cou--:;:;.T CRir(IlUu, .AIJ?BAL NO .2 OF 1988 ORIGIITAL crrn.1n:::.1 C.[i,'SI:J N0.384/87 OF TRC DISTI'-J:CT coun.T Oli' T.LlJG.L J)J:STPJ:0T AT TAHGA BEFORE~ J3 oM .Ko KMILA ISQ,., 9 PiSIDJJlilT It'.1:..GIJT.RATE KIBHAN.A O:MLRI...
Source-derived case information.
- Citation
- 19881026 TZHC Tanga
- Court
- TZHC
- Jurisdiction
- Tanzania
- Judgment Date
- 26 October 1988
- Source Language
- en
Source-derived case record
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
No structured case brief is available yet for this judgment.
Full Case Text
Judgment text and source record
1 paragraphs
DJ rrr..LJ IJ.-rGII COURT 01:'' TLK.iUTIA AT T_';.]GA.,I APFELLATJJ JURISDICTION ' HimI cou--:;:;.T CRir(IlUu, .AIJ?BAL NO .2 OF 1988 ORIGIITAL crrn.1n:::.1 C.[i,'SI:J N0.384/87 OF TRC DISTI'-J:CT coun.T Oli' T.LlJG.L J)J:STPJ:0T AT TAHGA BEFORE~ J3 oM .Ko KMILA ISQ,., 9 PiSIDJJlilT It'.1:..GIJT.RATE KIBHAN.A O:MLRI • ., ••••••• o •• ., •''• •• o o o • • • ., • APPELIJJJT -· . ( OIUGilIAL ACCUSIJIJ) versus , THE PJDPUBI,IC ooeeooooooooooo~o••o•~coo RL}SfQND~NT ! (OPJ:G IN.AL PBQS:JCUTOR) '1 SISYA 1 Ja- Thia a.:ppellant,_ Kib~am s/~ <ma.ri1 JilaS.. ~ d nth i;llld. bQ, was convicted of ihe offence_ of Doing grieveous barm contrary to sootion 225 of the Penal Coc1.e and he was sentaz,.oed by-Jha learned .Resiclont 1112,g:istratE::, Ta:ng"c),, to three years impriso:runonto Aggrioved~ he is now ~:pealing ~ tbi.'s · Court• EviC.cnce wc.s g:iven by the complainant thc.t..·en. the afta:rn.Don of-- l2th August, 1987 1 at 2,bout 5.00 porno he Wc1S a.ocosted by the a~-lla.nt who was accompanied by two othor persaria ~h.ool .thi c ~ t . . fa.i.~cl t~ icle~fy aG he had not soon them before O Tho COlilJ?lainllnt ha,d then I' • nth him a.-··']J.oe : , as he was returning fran bis shaml;>8,. .'.]:1..10 appellcl.llt ~as armoct, among, otq.o~ I - ·- things, with a p2.ngao He, J.'.e • ~ ~ t . , told tb.o ,e.ompj .-.!..nn.~ that ,he · · had just boon chasing - sqne tl,ueve~ who hc,d :ran away and fiu'thcr tll.El,t. hc,i•~• •.o.ppe·~t,suspected that the oonpl,Jj Xlfll'.li:. was one of the t.W,cnro.s.•,_: It io in eviclence thc.1.t the appellant 2:nc:. the -OOZIIP~t. ,were by no I.I :r.. , moans stranc;crs in th0 eyes of each other. hoy lmou oach othc.r before. Hot only that. Tho v..p:po.llal'.l.t ws.s sv.sp0cting the compµd.rlanant. as lJeing ono of tho thieves who wero stodlir),g 1,)l.'oduca from the ap:pelln.nt•s; shambae Not only that_~ At ~~st onci 1;ofore, t~ -0.J?pollant px:osocutGd. tho complain::i.nt on a charge of/al1£>f!}!Jc,;_ thcf1-• The mat.tor -ended in an acq_ui tto,.l of the o~plainc-..nt a.go.inst _the ch:cu'&,-e• According to the complaimnt, the appel1£,nt, apparently in an act of desporati-on, tl:l:re..~tonod to sever tho complainants limbs. - 2 - :Back to tho facts of the cD.,so; thG appellant ordcrcc:. tho complu.inc:,nt to put clown his hoo ;.:·,m\ follon him. The cor11plt,in:>,nt..cornpll0ci, The a.ppollcmt then lccl tb.c compl~:.,inr,:.1t to· c plu.co ..,hero, 1dthov.t c-.JJ.y further ado, tho nppo l12.nt bog-c.,n to s la.sh tMr oailp'l.a.iiit.. w.i th v. pv..ne,n.- In the process tho complainant sufforocl ~o.ctur0s on both ha...'l'ld.s • :::Jvcntually, tho appellc,nt took the canplainent to tho Polico 8tc.·,t 011 whore tho appells.nt alleged th::~ t the complaina,nt was co.ugb.ti thievi~. Tho nppclk.nt also produood to tho Polio~ somo ''ma.dafu" as e:tliibita, The invcstigc,ting_ officer, Dct•SB"tt Rc::mac1.r.n.n1 (PF .3 ),. s1-rnrc t;.:•:::,t ho viotto.d the tcono whore tho theft wo,s allcgeC~ly committed by tho complainant but ho saw no oviclenco at aJi t~ aubstr,n.tiai;.Q ~ 2.llccc:~ti.~• In his defence. a.t tho tricl tho ap:pollc,nt. .raised .the do.fc:ncc o£ I doninl. Ilo cloniccl assr.ul ting tJ:lo comp)nina.nt. lio $Ven dor.iod .knoh:!.ng the :part of the bocly on 1,hioh the oomplo.;i.mi.nt sustfl.:l.ncd the jJ1j·1.rci~ .. . I Tho c:ppolL:::.nt also· took sanctino, in his dofonce 1 to tmlc2.sh c,ccusation at tho Poli co for t:1d:c 2.lloeod irebjlt ty t.o-.a.ssj_~ him 0 stop pooplo from stoc,lin,z from hi~: c::1.o.n:1Jp, • . ,, Tho 100.rne;d t:rial 114';,.,gii::tr:::-.,tc accopto~ tho com:iiic~nc.:,nt n.s an honest and truthf1..,l witness ,:..ncl he, thor;ot·o:re, proccodM ta act on tho cvic1.cnco of tho cor.rpldno.nt 'i'i thm1-t roso:t'V"~"':.tions. In his pcti tion of ap:poc.l c~~c,wn ~~ W,e pehe:.lf 'b:1, Jcc.rllCcl counsel tho apµoll..mt rr,iscs two grOU11.c1s:: JJ:f D-Fpeal~ 11;:;.ma,'!J;· the.~ tho lcc.rnoci trial rn\cistrc.: t(J orrod in finc:i~1C \tbqt the a.:Q;pO). :k.~\ 'WG.fi tho 1)0l'S on who injiircd tho aximp.Ww.nt ;;:,n,c;_ tJ.1.c:.t ~);;c sontQXlcc ~o ·ttC)d out w~ manifostly oxccssivo .. In his o,dmi tting minute my kc,J::ne,t'l brc,thor, M~~i .,]",. antl.orscd to tho effea.t: that thoro wore 1,n~lj ~ nort• in tho ~,l>E ,al a.gt',,i?Ull conviction. l, most. respectfully, agroo_, The :principt\l ii ;svc in this m2,ttcr is that of c.t'Olibility of w~ tnosso&,~f t:)ii.co tho comp; J.c,ii11.mt wc.a boliovocl to bo an honest 2-ncl c~od.i.} ;rnr~~ ;peNan then ~e loo.rnod no c.lte:rn.:i;.tiv'O b'!Jlt. to fil¥1. J J,.at. tho t1~i:::.l mn{;ist~e:.-to bi.:.cl, indpod, ic~ontifico,tion of tho appollo.nt a8 th0 a'.iloq t"l~t hi:.~d suf:t'i ,o;.o.n~ly boon ostablishocl. This is so bocc,usC; tl).c h1qidor. \i t.ook :plo,aa :! .n broo.d. dJJ.y light when dr0i.m1st.J.ncos fc:vourinc o, co;rec'b j.~antifio~t,:.c >n no~-~ -wore even in tho lee.st ... ~i'icult c.nd, oqw:lly in\ tpf)rtr~nt, tlll1 ~.nincnt 2.,11c1. tho 2,~polJ,.c:.nt ll;nCf each otlJor bcfor-:io Th£ 'o {11)l)Ollc.1nt. l -~s ~t.1s :'fc... ,--· not 2., strc,ngur c,t 11l;J. :i,..n the oyos of the complr..ina.n' \' 'Ph'~ Ab.,ro e,rg1.-...od t}.lc\t j.\ j ... the complainant ougtt not to hrvo 1Jeon believec!. beccuse his story is hs,rdly creili.ble~ With respect, I s00 no valiclity in this ~:,r:'.\"L:rncnto Tl.1ere is a.bsolutely nothing inc:rec1i7Jle in the canpL::-ina.nt's story. At e,ny r2, to tho 10,:-,rnec:. trircl rn:.·,e;is tr2, te lu::,d tLe great mlvc,ntcc:e of seeing 2,,i1c'.. l:cr.0 :cine; the comple.inc.mto I hc,ve not had thc,t op:9ortu11:i.ty myself• Fu:ctllor, there is notl.inc; 1::J.:i.cll can mr,cle me conclt:.c.!.O t:::..d; by accepting the; cornplc1,ina.nts stoi7 tb.e lo::-1rnecl trial mr,gj_.str,,to palpc1,bly 2;,l:11,"\sed the [;"TOr,t ad:v-c,nt.:,·.p,-e th:::,t '.;o :.:.;.c.l over this Court on tl.:d.s aspect of the 01:.-1-so. On my evah1D,tio11 o:f tl.,o w. d.~~1ee, like the lec.,rncc~. ti~ii:.~l m8,5istrate 9 I too find thb,t the C:)pella.nt w::·;s sufficieJ:ltly icl0ntiiic(;_ as 1XJing tha ~:erD 011 who iri:flictoC:'. t>.c1 injw±os on the compl0,ii1.mt. The extent or 0..0c,-r00 or tLc h1juries has, however, 6:.\usod. rn~ some anicioty. The clocto1~ who 0x2:rdi:,c(. t'.20 complaimmt cleJlc:ri0ocL tho i11j1_,1.ries, ' . i oe o fr.:~oture on b otl:. lci,;,llC].s $ c,G :~i..,.l'D • The ~ec,r~. t,tial. ~ L J . ~ himself_. however, did not r,12Jro r,cy finc.lin:,; of fr,ct on thi• potnt.. All he s,:;,id; ·when passing sentence 112.8 1 anC. I q_uotei- \"; -~ " The coor;:ilainanto arI!lS a.re brilron ~-ncl ho is qui to inc,~,:;?aci ta.ted• 11 This is b.e,rcll;y cu.id.cfont. AB t~_:) }OGi tj.on s"tt:mc.r:J :i.t 3-ii r..ot lmorn i;f tho injuries ·1d::.:i.ch wcro sustEdnoC:~ l)y the canplaii'li..-:.nt f1.1 ~- tLc d.efir.i- tion of g-riG'VOUS ll.L:rt,1 as ki(;_ C.oFn in section 5 Of the ?otjlil CoC:~e o ,? . This r,dscs a cloul)t tho lx)n;:d"i t of which m1..1£:t be teso):v·oo. i~ fu;vou:c t,f tl:..o appellcmt. S~1ca the compJ.1:d.n nt vfr•,s i:njtl±cd a.ll tho ~!no I ,Jill thus enter a comriction fox- 2, lcur,c:c offonoe of a,.tsr,u.l t cc!1,si~1G a,ctml bodily l.w,11;1 cori.tro.:cy 10 soction 241 of tho Por.!2,,l Coc.l0 in ~~ of lJis :prnsent conv'ictio11, 2,1'l.d. tLis I clo. Now tu:rnil'l{C to tontoncc, the c,ypelk,nt he.a buon in ptison fQr i1o full, year now. I t4ink that j_s u-..,-,.fiioient to moot. t}.10 ji.'lSticG of t}lo ' case. I, thcreforo, roo:uco the 8u1--rccnco to such a t-Orm as wlll result in his 'imr;10cliato roloss~ from ~;dl. 26th Ooto~)or, 1980. (n./£fstgi.f JUDGI] Present: l.Ching1,~ile(lllss )S/A ~ ~. A}.)pC J.!I-E;,nt itl l)Ors 0110