19890829 TZHC Tabora
AT TABORA ORIGINAL JURISDICTION (TABOf-.i~ .REGISTRY) CRIMIHAL SE3;-jIQi.~ C•.,_..)E ::O 96 Of' 1987 T.JE REFJBLIC VERSUS RAMAJ1i:AiVI JUDGEEENT ♦ • The accused per;-Jo:;1 in ·t::.is case, Rashidi s/o Ramadh.ani, stands cha,rged with the o:f:fe~;ce of rnu.rder c/s 196 of ti.le Penal Code. The Repu1?lic ~1as alleged...
Source-derived case information.
- Citation
- 19890829 TZHC Tabora
- Court
- TZHC
- Jurisdiction
- Tanzania
- Judgment Date
- 29 August 1989
- Source Language
- en
Source-derived case record
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
No structured case brief is available yet for this judgment.
Full Case Text
Judgment text and source record
1 paragraphs
AT TABORA ORIGINAL JURISDICTION (TABOf-.i~ .REGISTRY) CRIMIHAL SE3;-jIQi.~ C•.,_..)E ::O 96 Of' 1987 T.JE REFJBLIC VERSUS RAMAJ1i:AiVI JUDGEEENT ♦ • The accused per;-Jo:;1 in ·t::.is case, Rashidi s/o Ramadh.ani, stands cha,rged with the o:f:fe~;ce of rnu.rder c/s 196 of ti.le Penal Code. The Repu1?lic ~1as alleged t].1at on or about 25th day of Apri1 9 1987, at :M'.ambaJ.i village wi·G)::i;:1 }:Jzega District, Tabora Re:gion, tl1e accused murdered o·ne l'~agoli d/o lJtingwa,. The accu.sed de:.:1iect th~ charge. The prosccL;_tion 1 s evidence, from a total of five witnesses, is to the following effect: t:.,.e rlecea.:sed was accused.' s gra ..,dmother and both used to live in Mai11bali vill.;.ge. Also living in the same village was a.ri aunt of t>.e accused, one Ifoad.ija d/o Ramac:l.~:salli (P 0 W.l)o ' On 19th A:pril, 1987, a·c alio: .t 6.oc p.,rn,, PoW.l returned home f:r-om her ·errands 1 On a:;:-riving L.o.:,e, she sa.w t;:_e_ accr.:u-.:;cd assaulting the deceased with· a stick, She scolded -;;: ~G acc,:i.scd a:1d tolrl '..drn to stop assat.u:iii,1g the deceased, and the accused obeyeo.. The accu..:ood sat down while the deceased run into the bush 1 When P.W.l as~;:eci ,, f: accu.sed why he :,ad assaulted the deceased, the accused. did not reply; instead .".e bit his f6refinger aHd etarted weeping. At about 7.00 p.m. a cell leader~ w~,.o did ;.-10t testi:f:'y~ called. ou.t to P1W1 l. and told P. W., l t: :a.t tl...e acct.:tsed was assaultii~g the deceased again• F.W.l I a...d t:1.e said cell lead.er went to. where the deceased was and fo.:,11.d her in a serious co;1dition. She had. bruises 011 t~:e back a.,,d on one of lwr arms., :.1:1.:c cell leader and FoW.l did not see the acc;ised. The two wonien then washed tlic deceased. with. warm wo:iier, and ;:iext day theJr took her to Ei. Wa.:r;cl Secretary, o;:,_, Samwel Ku.dem~· (F. w.4)., P.W.4 then .se,it for the accused. When the accused was broug:,.t before P. W.4 1 P., Wo4 asked ti1e accused about the alleged assa;1.1l t. 'l1ho aoou;:;ed admitted· '.,.avil.,f<. assau.l ted tb.0 dece,.,,sed. When P.W.4 a~(d him as to \•.-.-,, he assaulted the deceased, t:ie accused Gaid that he asaul ted her because she, had refused to cook :food. for him. The deceased w2,,s ~:'·.e.1 t2,,kc11 to Lambali dispensary 0 Thereafter thEa ac·cused was a1~rested 9 and ·ca,b::,., -~o Bu:i.;.:enc r'Jlie,c .3·:,ct.·iion. :Marobali Di8pcnr:.;,1ry is said to ;:_ave ·v,:cHten a referal letter for the deceased to be taken to :_-;uLot,o ::.:eal-LL Cer.·tre for ft!rther treatn1eat, but ·, appare:..rtly owing uO lack of tra..iS por,.; 1 the d.ec ea::rnd was not t:,.,ke:t.\ ther·e. I She di,ed at Hambali v-illago some five days later• l I, 2 The doctor w}w co ccfocted a post-moz,-cem examination on the bodJr of the deceased observed. -~:~at th<:l ~--0C8ciSCd. ::1al1 a ruptured spleen, a fracture of th8 10n u.lna.:r? a:c;.c~ bruises_ on t:'.:te left upper- o~I:f.d. In the doctor's opi!1_ion, the oaLsG of the - death of the deceased was _haemorrhagic anaemia,. In his defe,-ce or.:_ o=d;:1:, -~ , 2,cct.:,sd sc.1,irl tl.cat he drank local liquor during the da;; i:1 ,~vestiOil ~Crom s.oo a.m~ .till 6.oo Poffio At about 6.oo p.m., but' the deceased. told. :.,.im t.r.c1,·G t_'.,ere was no food. Being d:rcu11•~, -that reply infuriated him,. IIe Len :piclced Llp a stick which was lying nearb;:r and hit the deccJaSed ,;itl:t it twice. P. W. 1 the.n came and stopped him,· and. :1e stopped. The deceased tlwn ra..11. away to a neighbouring villa~e-Dsekcu.::.::. Later he loot:od .::o:c her so as to kiww what injuries s~:;.e J:::.ud su.sta.L_u~·.. but ho did not find :-_er 0 As he was very drunk 9. he went to his llou.sc a,,cl slept. He deniocl :_"';1/:rng ass2v1l ted liGr on two occasions. · - • IJ.1he accused \; ::.,t on to say that .i:1ext day he was told that t1~ decea::ic:~.- was at a neigr;,bom.~ii1c,; village- and that she wa.s .in a bad co;.idition. So ~1e borrowed a bic;rcle ,ci,:,_1c', went to TJsekenule village with many other people., They carried. 'the cleoeacad <.-1::_,_ t;!.8 bic;/c.le 2,:icl. tool,;: her to Nambali T',:_o accused. insisted. -;;:'""'t ho killed the deceased by bad luck, and that he assaulted her boca,:c::-~e a:.:.: was vc-,;:ry ct.·L nlc. 1 , ' , .. , and second gentlemcr;. aGsessors fook tho view tt.at _the accused 'killed the deceased.with malice afore-l;_,10u.gb{ and so was g!-1_iltJr of , murder. The -:. f. ', ' . third /;(:mtleman assessor took a di:Cferent view.; . ·Ile took ·~he view that f ,, the accused ddd not intend to kill the deceased. T'11e killin_g~ lie said, was without malice aforethoL1gb.t. In t:1is case 9 it is not in dispute that the deceas~d 7 Kagoli d/o I violent death; a,."1.d t,,_at it ' is the accused who caL1sc:d '.er CLC:~<!, .. ·G·:·.1.. c, What is s_e:i:'iously disputed. is wl1ethe1· or ;;1nt the accused killed_ deceased. with. ;i12,lice aforet:::i.ought .. T)::.e accused's story tl1c;,:t lie was very drurJc tl.1at day• is t:.,e same stor;;, which the acct.wed told P~W•4? ad5 there is no evido:ri.ce to, contradict it. The accused is saicl to have b,,e:'. a. 1~0accfu.l ,na..:'1. pl'ior -to his assaulting :i1is gra:c1d...mothor,, I~ t!::•.8rc/:o:r.·c 9 find as a :D3.ct ·:/::c'<.:c t}1e accused was dr1..mk tl-1-a-l:i day, Ti.1e questim::, t:,-_~3. v r1e::t arises, then 9 is whe-t>.er the 0 accused's dr1,mkenness or in-co:::icaticii lcil to total incap&oity e.uouut:i.n.:g to temj)Qra.ry insanity as provided by section 14 (2) (b) of the Penal Code 1 From tl!.8 evidence of P. W,.1 a:,,;d the evidence tlie accused gave before this court, I find as a fact JGLat the accused. was riot. insame, tempora.ril, 5 deceased? tLe accu.sed. ' irns:ied.i:;t.:.,:~~.' o·b0,:: cc.. Su.ch conduct, i:..1. iiff view, is. inoonsictent w:i.·cl.J. a,;:1 inttm-Lion 1 Dn t>e 1>1:r·c ot ·i,he assailc:111t, to kill his victim or cac0.:>:, _j_E1 [;Ii evo:;:s bodily l1a,::. m, 0 gentlemen a::-jsc.;co:;:-0:, '.::,J.ci'l: t\s prosec:xcioD l12,s failed to prove ma.lice guilty of .mu.rder ax,d so I c'L:i.ly acquit :~1im fortl~wi tL on t>.a.-~ c:..:.arge. NevertLeless, I &i1 satisfied tl::.c,t t:1.e killing was clearly u.::1law:;:u1. I therefore hold tl,,,tt tl1e p:::.0 osec:✓,tio:c1 has proved ti1e o:i'Ec::cc of find the aco1wed /';.Ltil ty of -tl1-e offe;_ice of manslaug::1ter co::i-c:ra:r;y to section 195 of ·0:ce Fenal Coc~e 9 an.d ~ cl~,ly convict 11im for;G').wit:J.# ~(/;·/.:·tr··/ . :. ~ lri ?,, .1'¼_{}I !' . ...., '/,; ,('•.! '- . .1.,t J3. '--Do C:'.I ·:fD.1A JUDG~ 29/8/39: T ,J. Judgment clelive:recl E,. open oi' Aut)il.st,. JTT.DGL 29/8/89 No previoc:.s record, My Lord. Mitigation z My Lord, we pray t:::.e Gov.rt to takG into consideration the fact t>at accLrned is vcr;y sorr;y,. Dcat> was unfortunate. The accused has been in c1,1Stody for o,"!Jv.:t two yea,rs ., Fe' >.,::.s been truthful throughout, IIe 6 In assessing sentence I L~~- ✓-e taken into aocou..nt all t~.ce rn i 1ii5at iag i;nprisonmer:~. R/Appeal e:i::pl.:,;,.i.;,.cd. ---- JUDGE 29.,8 .. 89 Gentlemen iU:.:G;essors ti:..anked a,1d disc ..arged. I .. , JUDGE / 4 / The same re;;iark 2..: 1Jlies as regards the vim·i' which t}i.is Court takes where a rup·cLLt'ed. 13plee:;.-: is the cause of death." This vie)-t was reiterated by •cice Gou.rt of Appeal of '11q,nzania in t;;.e case of Tunutu (supra},rr'tiere, the. Go,.,rt stated, at page 207 ~' 11 Finally_, we agroe wit:1 t'..1e views of the l~a.:crled judge that the na:~u:r·e of tlrn weapon t-1.sed by tlle appellant and the nat0.re of the wound□ inflicted b;y 1:.im, con?,i!ierecL toc;etLer with the conduct of the appella;:1t inunerliately !Jefore a,:.c:l. after the stabbing, olearl;y s'.:cow that the appellant ~1a,cl malice aforethoug:'::::tJj 11 J In the prese"1t o.;.,se 9 t:1.io a.CCL\,Jed plea.Ced, in effect, that by reasdn '• of into:idcation 9 :1e ·.-.r;:;,d i;:1:·;3,pable of forming a:;.1 intention to kill J!.il1e ~eceased or cau.so ~JGr 6TievoLJ.s bodily harm., fo motive l:ta.s been sb.own :f'or necessar3r to prove ,,'.•Yiiveo ::t,:c 1 as t:1e Gou.rt. of A;,peal. of 1:.Par~zania said in tl:,e rece;:1t case 0:,. ;~,e·c)~i1 :::,zoji Vo !J:'lle llepub).._ic_,c. A. T. Criminal A::;pcJ.l lfo. 5 of 1989& 11 In this ca.Ge Lot onlJ' is t;,.ero no motive or reason.L~ for the appellan:~ to have decided to so brutall;y slaughter hi"□ own sonll but in the i:torr.-:·,,~. continued life. It is true that lack o:i.· rno"Give is ,ot .imper-Ga,.,·;; conOltJ.S ion. .. o ~ al wa;y s so pa,rticu.1arly. in cases w:t,ere the a<~cused is cl1e,.r,.sed wit:W. tlie killii~g; 9f a close family member S!;lCh a wife 9 husband or c:.!.il<1. r1:11e absence of motive in .such cases s.:wL-,lcl lead to a strong p:cocu:.1ption of i:nnocence. 11 Another releva:c,.·G i'act;or is tho "'c;:,·pe of "\c;eapon used, the na.tm~e of the injuries inflicted o,. ·( _,:, < ,: ,c.,,.:ed 9 cbG. \;; ... :J part of t ... 0 bod.3 on wb.ich the blows were aimed~ ;~.'he weapon t1sec;:. he~ce 1%,B 2, :::i~ick~ Apart . from the fact · that the dece::.i.cec1 r-·,,·.crcc,,i.ne,.J. a. l:.'Etcttixe o:i:' -;;;.16 leit ulnar t!".e:cc is no evidence as t® t:·:0 :':li;:e oi -:;..•.,,,. fJtick i..WC~t. 1:i.11 .0 blows were not aimed at · 1 TUlnerable pa:;:-ts · sucl;. as the head, but were aimed on the back and the sides o:: the body.. Accordii:ig tu the doctor's repor-b 1 the accused had bruises on i~1e left J:egion a.nd 0,1 ,cl1e left upper eye-lid. According to P.W .. l a,Kl P.W.4y the d.eceased. l:..ad br1J.ises on the back a.nd . .,_ ~'1.discriminately. 1t., ir:3 cot,unon b10wledge that spleens repture wi_th even light e.i,j;ernal force where sue::; spleens are enla:rbed, From these :C"'c:bc;, '1;;.::.r~ ;o,;!1ot.1:1·;; of :i ,.:,:;:,cs ,t,Jod b~; the accused is not ascertainable. I·c if3 7 -bheref·ore 1 dii'tioclt to Wer malice· aforetllought from tlle type of wcs,::;on useo. 1 the force involved a:ncJ. the inj1,,1.ries i;:i.flided Ofl tlle deceased., (See :t~ .. v. Lnga.lo a,id OJchers, (1971)II.C. n.443) Then tl:i.eiso i3 ·GL,~; conduct of ·:;11e a,ccdsed at the time of assai..1.l ting 1 \\ 3 or o·ii::,.erwise? w,.:.e:,: Le . a·c·0ackerl t,:-.e deco.:,sed. Eowever, tl1e1°e which the influe;:100 of irito:z:ica·~i.on ·· .. ;·,1c:,:_;; :bend.er 2.11 accused pe:;;so:.i inca.p of forming ti_,c specific in-~e-./,;ion to kill or cause gTievous 'bodily In tl1e nase of _:;1 .. Vo Ricl1ard. :h;-,-ari 9 (1971) H~ c. D., 11. 458~ tl-..e killed his ovr.1 siote1" ;.,ud ~'.e pleaded ii.r~:oxication.. There 7 O~\fiL0",:e, J., ::::i.act "Intoxication ta:;:es va:cious forms, I·i; ma:J J.ead to total incapacity ainov.nting -~o ·ce,x:_:ior ~-~· i:1Dani t;r ( So 14, (1) or it may create a I conclition 1-/.ic:.: L1cb.ces e~;:t::ca-orc1.i,1a:c;'f viole:·,ce a ..d i:..;_ t;iis · connec'.;ion i·i.; _;1,_,,;; 1Joco;ne ,:-.."cleva.~t in d.e-cermining wh.e·i;~1er a person I in ,~L1..c:.1 a no.·,.l~..>:::i.o~_; i:_~ C-:~pc1.i:lle oL :L'orrnL1g- a opecific i11·\;en-cion 11 In consic,c:,::::· ::; -,~: ..c· :_(.;:: <; ;:; .::.:;,:; :c:.:1cd i;:1te;·1u.ed to kill or cause grievoLlS :)otli:;.-'. . >.cl,rm to ;•-is own sir;·~er one may be te,,1pted ·fo look Jor a kC,"~i-,;e .. 0 00 'l\:.el'8 ,·r,:t3 :to p::~evious quarrel be-~wcen therno I find tlla:i; b~, :;;eason of >is ;_·_ea;vy o..:::'inlcing, he acted ,.,r;:,ile ;3·0ill. 1.md.er infL,Gn,;G oi -~-- i::.; · in-c'cc:ic2.tion a.:.1.d 6..id. not form ·foe intention t.o l:ill or cc1c;.ue 6-ricvoL'D ·:Jodily :1.arm .. 11 T.J.e acc1;'.Sed in -~::a·~ ease waG convicted. o·r ma,.lf:llauj:1te.:r. The law also f:Ycx:;ef.l -~::,.at w:. c-:-~ an accL1.,Secl 1ierson pleads ·0:1at he by reaso:.:i. o:c' i\ uas, in-~o~~ioati01:, incapable o:f: :i:or;i1ing ·i;he speci:Zic inte11tio:.·_ \ req:t_-:.ired to consti·L0:l;e t~:.e of;_ e.,ce cha:c 6·ed,- -~h.e burden is upon tJ.~~ _ .. _,'. ... _ prosecution to ad.,lu.ce evidence to sr~ow th.at tb.e acoused was .•wt incapaci 1.,,., • ..., by ·intozicatio;:1~ (SGo :TLwutn s/o 1'I.nyas1.,le v. Republic,(1980) TLR 204). There is ;;;lso ::-,.,!;::-lo 21,t..1.'\:' ,')rit;:· :f,,:,_, -~:.' .e _pro:r0sU;ion t:ha·c malice aforethouglit ff1c:\; 1Je L1 el'reu. from -the ·c,7pc of weapon usedf tt:.e ma,:iner Ui wh\Ch H was so u.secl 9 a.c'ld. tl:..e pa.rt of tlie body which was injured. In the ccl,se of Tubere sLo Oclien v., R., 2 12 E.A.C1,A. 63, tl:.e Court had this to say: "Wit::.i reg.,,rd to the use of a stick in cases of homicide, this Cpu:rt ~1as ....1ot attempted to lay down any hard and fast rule. It Las a duty to perform in con;;iidering the weapon used, the manner Li w~_io.h it is u3ed. anu t:...1.e part of the body injured, in arrivir,g at a cor.J..:usion as to whether malice af'orethougb.t has been established, and it will be obvious that ordinarily a," inference of malice will flow more readil;y from the use, say, of a s:,::iea.r o:r a L~if c t.·~a,;1 {:-om the use o:I a stick; that is not to say ·i. 11a·i; the Court taleeo a lenient view where a stick is t:,sed., Ever;y ca.so has, of cou.rse, to be jv.di;ed on its own fact so