19901015 TZHC Mtwara
The prosecution failed to prove beyond reasonable doubt that the second accused knowingly participated in the conspiracy or misappropriated government funds. There was insufficient evidence linking him to the forgery or fraudulent scheme.
Source-derived case information.
- Citation
- 19901015 TZHC Mtwara
- Parties
- Appellant: Director of Public Prosecutions; Respondent: Saidi Nceremela
- Court
- TZHC
- Jurisdiction
- Tanzania
- Judgment Date
- 15 October 1990
- Procedural Posture
- Criminal Appeal / Judgment
- Outcome
- appeal dismissed; acquittal of second accused upheld
- Legal Topics
- Conspiracy to Defraud, Forgery, Misappropriation of Government Funds
- Source Language
- en
Source-derived case record
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
Parties
Director of Public Prosecutions
Appellant
Saidi Nceremela
Respondent
Procedural Posture
Criminal Appeal / Judgment
Legal Issues
- 1 Whether the second accused was properly acquitted of conspiracy to defraud and misappropriation of government funds
- 2 Whether the evidence established guilt beyond reasonable doubt
Ratio Decidendi
The prosecution failed to prove beyond reasonable doubt that the second accused knowingly participated in the conspiracy or misappropriated government funds. There was insufficient evidence linking him to the forgery or fraudulent scheme.
Court Disposition
appeal dismissed; acquittal of second accused upheld
Orders
- The sum of 38,000/= recovered from the second accused is forfeited to the Government.
- The second accused is not liable for compensation of 50,000/= to the Government.
Full Case Text
Judgment text and source record
1 paragraphs
(HTWA?.A REGISTRY) l..Pl~LLlLTJ JJJ1ISDit., IOl'T I /:nn:.:: 00·~2.T cr.rr:rrJ.L /QPJJ:J.J :m. 57 OF· 1990 / co:.:,:io::a).:...1::-:8 ··-~rT·: cn.nm:AL A..'TY'T'd:L :ffo. 146 OF 1990 t ( / 0-1:r-::...-,-,,~. ~._ .. __ .,_ vr.-:-,n,· J.-,;;J:J -.l--10 o 5/'U c•cr;;i _ QTi' 1aC'l8 7 i·:•.'t, ~ .. c _.i. __ ,.,~ .I.' ;;U i' OJT' r.;:i·:··: Drl'.:ICT COURT 07 Y(rlU~:J. DIST.1IC'l' I .i ; --------- N.aina., J. I c.:;):_)oll;:;-.;,1t, Eno~ 1(£.ao,sa,- 'ui:om. .I a!4':l1 \ refer to r-.o tho1 fi:rst c,ce1.w::,c.". 1 n·.s jointl~~ c:10,r.:;cd ,r.i.tl1 c~other peJ:>son, Saio.i Nc. :cern.;Jo .- J;.rhom I shcJ.1 ::.>o:~0:-.' to o,o tl1.e z::;co11.d 2.ccur.::ots in three co.11..l'ts, Co~ire,cr. to ; lefraud!t ~I·'.;tc·. L!._. c, ~: oJ.se document unc1. · s ·c0a.ip.i18- by publ:.i.c· . ; s~;;;~~t . The ?,ppcllc.::.·/ va,s cor.::-ic·becl o:~ co:1s1.)ir2 c-;; to dcfr1;.t!.d., r:.nc1 ~0 was sentencocl. to :j \ .five Jre~·s j g_::irL.;onrnent. coW1.t a. n11 J,::.1Q,'.' :i:1rs ~· rr~ia c00011d acc~;sed ':ff':_' acqv.i ttecl 'm all the tl-i;:,oo t acmts:~c- ~.r.; . ::,::_:::,u2. . . t -1-1,, 1·1Yli:; ~8.J.llB \ v,ae co:r,;-1c-c4on, • . ' and t,...~ J.JXJ . ' ' Direoto:r o~(-.P1.1blio ProseCL~-tior,.;_; ;:s e-ppealins o,:.,cinst t~.:o sooo11d a.ccused•a ... · acqui tt~l;·l . . . ;\· l The f. :,:st accused 1i'-·,:: _:~: cccoturts ·clezlc, in tho o:ffic0 ofl' t!}e Dist:dct. Veterinc:/ · Officel, 2,t Mt'iiC..:,}c.,, T:1c second accused u2,s r, d.l:·ive1' in the sr-.me r · . l · office o )::m,:,rig the dutics o:~' ·;;: .~.) ::'irst accused, was to 11ri "te i*~inent vouob.ors . v,nd. c11ei~1es. The sign;:-.to::-5. .-J,.:l to ·j(;he cl:..cques 11~re the Dist;iot \eterinrl!'y Officer, PrT.1_DJ_ Ldv.m Pima, &...l'l Lsoi.r.rt:.:;,:;:t Livestock Officer~ P"::.6 Hespltoi1 'Ilembe. ;..~:10. to two .o d.-.JJ.' officers. T';.10 ::::1 .::•;:rb ·c,ccuscd na.s given a chec:~ue book 1iµch h,:;, kol)t in a safe 'rhoao l:e~7s were in ·i:;.'·.c c,~·.r.r:;od;y· of a rejistry office:;., Plv .3 \ Sele/a.ni 1..li liiac11onde. w::-..o;:o· :-:-):.: t:10 first accused u~J:1tcd to ,r.t'i 1,:i a checno, . · he w uld cJot have to c,sl:: J:7,~c::.o:il.o to _Ci ve it to b.im. 1 . \ 1on 24 Uaxch, 198/J., :C;. 1 D::. l'ime, went to t.n.e lfatiol'ijU Bank oi'\ Commerce at Mt a e:.11.d looked at tho '.. c.:i.".: sto.toman,t as he wanted to· 1cnow how n:~ch money. I wa.s .n tl1c 1)aJ.'l.k account. D::, :':.r,1a said .he was pr0pr..1.'°i;,1;'.'; fo:-i,. a tri:} to )S Sclnc:m. Tie lrr,s 2.:::to:..iJ:.;::.,_c<l ·~o find the.t tho m.:.111_.of sl1s. 88,ro/. J.l.e,d bee lri thc.:,:,c:im :f:-i:-om t:10 o-.:::::·;:7 :.,:.. 2,c.,collr!.t 0 Ile made inc_titl=:ios in his "fico ri..s to ' . '·' ,;;,t-· 2 ohoquo. D:;;. Pino.. h.2..cl not :.::\~;::·/:. t:1:-.t :,,, zticuJ.: .:~ c;.L,n_,,o. ITc wont to -~~.:,o 1Jc.nk ro1d ho w2,o oho,rn tho P~r:;c::_-.:o 1r>~.c:.: 1;.:,o 11tU."I)ortoc".. to >.r.vo ~;c:011 aic;nod :;~- W.Ll o.ml the 1:..ss:i.otc:i:rt Livo::::tci:k Ol'i'icu:.> 1 Z? ,6 lT-~-GJ,hori ·TcrL:' 1Lr.o clo1'1ioc: to hr,vc !;lie,nod. the choc:;_no. chog_uo, tho ohoc1no /or rirs.:Ln-t ,~..ui-1 ~.-t 1·,:,o l)rcGontccl to ~101' 1.13· t>.o second e.ccv.occl no tho si.:;:::.t~u:-os r,7;;;,·.:-:•.,s. -'~o :. 000:.1~)10. t!lo::ic o? Dr. Pirnn r.:.~l Pri,2 Tomlx-,. in tl1c 0 SJ?COimon oic:~1r.tu:i:c cue'. ,·/t t:w <'.11,;;. lk1r;<,." Ld~~ kno,-r tl10 oocond accuocd, ~10 02,ohior, J?:·7o5 Jicotilic.:.D i'.~c"'.ono ·1r~10 cl.no knm1 t~w ccGOlXl•D.Ccusoa. hr,c'1. poi~:::onol1y paid tho no:1oy i,o tho c: c.o: £~ ('.,c;c:uooC. r.t tho tc:.:11~. l'i. ))2.J'"ii10:1t 70t.~cho:;_, :;.:::L,~. o:.':./'.. :,3/3 ::i-1.:t:.'.']?01.~tocl to ':o ·c.:i.#;110:ri ty foJ: the :vc.ymcnt I . '''"•J;t.; ~•~ .•1.J •. --1 ·-"·ioV,r· ·-~-~,, v____ ' .LJ.1...: 1jJ. ,,~t ,..,1ou~-~ ...v...... ....,1,. .. (., \vu.~v c. v ..1....... -: V0l"C.. 1"·10.,.._- .L',., T)'"'~rr.'f/"\l:lt ,A, [} ;::,~. .:.·il, 1)80 .:-J1cl it 1:cc fo~:·) s;.1s. 11,406/25 ~)oi110 , .. J?~Cl1t t(? J.;-,~;ou:;?Ol'C 9 ~-·£. 2, c: .. v:.~,:: irmuocl fo::" thr,t r:aU,1 1:,~S l1Ullli)Or 04572$ 1 f:;jom anothoi~ cho:. u , ~Jook, tTb.ilo t7.o 01.0qu6 for ::;;_1s. JG, ooo/.,,, 11Lo 11un1bc.r ·C012240 ·• 1 Th~' :,c;:,rn1cnt '";ouoho~ :)l.w.'}o~,t·x".. to ~)c f'..llihori ty ?o:;:- tl-10 ·r.i..10 \of sh:J, 88, ooo/• was clo_2.:i:l: · r f21 so I _VO).lChO!'o tho fil•o·~ i:-,ccusod i.:1 !'cr:;::icot of ·i;l1ic ::mi~ of c:20. GfJ,ooo/... \'P":-t.1 Dr, Pitm ' .--1 p1-r 6 n;. '~ ~-,,. ,•·J• · -·," -!.uO ':'""c ''· .d ',., •,,,, t'.ILU ,· • J.i,ffi:)c, w.h O ,.~•.,, ... __,_IY_vl. '··--•·• r-~ .,. 1 .Lh·· •·-'·'-~,'·10( ,, ,.... 1, c,, C,... o ....... o, d 011.:1.0 .i.l, ,VJ••. u . ., . .\ . si8'l'l0c1. tb/ GO choquoo ,'.',;:1r'. ·,;>u. >.t·,i:w::_"i tine c;~')o:;:-t in :1ic l'O:i)01~~ ur..s of tho ' . \ ·. O!)ini.on / ~mt tho oic;:1.:-t'. ~ :,, : -: 0:.1 tll:::. chcc~i.10 difforoc'. f:,:om tao so tin the :JI)Ocimon ' si@lc..,,tv.:; ~ cnrd holrl 2.t -c1:.:: - ,'li!:~ \ , . .' I ,. i-71:!.lo tho first c:-ccr:.D:.:£. :1-;::::.~...:cl r.-.ny kl'1owloc1Go r,~)out tho 011.J_cuo, the oocorid ,~t,; I ri,Qcuoc\~ or.:10.. tl12..t h·.:J J.'e,e,..;;~·;·'.:,:·. ·c: ,.o cllc> uc irh:i.ch pr-,~rrl)lc to h1ra/ ~om t!:i.o Disti'ict )1 . - ~ , Veter:;- _;::-;l;J, Of_ficor, Pil.1 D::..,;?ir:1£',. '!ho occ~nc.l r.oou8::;d scid tho.ti ho ccdl.od tho ! Choq,;,, ~t t 1,a '··~nl· ru1.et'·t'. (";11 :,.o '.1r11cJ.ocl ovc:r the mono::,· to Dr. Pim\ who d5..t1 not , ~A) (...- ,!.- 1,JL~ \.,' givo { c,.ny ziocoi1,t to the sJco:ll\ i~ccuoocl. i f In co1rlicti11c the __ i;:';:/f i--,omwocl of cono:,irr.cj" to clof1•c..1.l.Cl, th~ lo,~;::'l:iod f '\ dioti·iot :r.lrDi □ tr[',,tO sr:.ic1. ·c: ·.2.t t'..:c fi:;7r::t t,ccuocxl l1r;."':. i_:;:;;ood lTi th 1,,w.'llQlOi'll'l po:}£01113 in t/10 off1co in dofrc..tlL'.5.:1:; tl:.c "lotoi~i11,_"'.ry Office o:C t:·,c sum of mo~o~~ c:1c.reod, Tho f.o;-:.:mccl IIk'"',c;iGt:.:-eto wont o;.1 to otr-,tc the,t tl~c :fil'ct ;:.,.,oous_o<l 1il.10 ~iltlninott tho poto 'book know the 1,~·1t.nco i~1 tho fa:-.nk a.ccount~ cm:. . t oo ::i.o r,1t1st ~)O tho pcrrn ,rhQ ,n:-o to the . choc.nc r2 "' :;cc.c it to the oc con<'. cecuaod who, 3 sc::.id1 1T£'-C not o.wr.::~'C t>.:~.t t~w c1wr1u.::: rn::.o :::'o:-: ocl. T'.ao:ro w2.a unclis:;:,1.:tod QV'ic1cnco in this er.no the. t ·cl·~o ch0,~• t'.O boo!c :f~:Oi:: ·(:'.,.:;_ell t;_-;.(, ohco_uo -WLS tr}r;n. r. ;:u''. fos:-acd, wr.s 1:::o"1t ~ b~~7 r':i.3 Soloar..11.i Fi·ci.'.ol:·:":.o. I oc..id, Pii'.3 rr-.c!1onc'1.c lJl. ' r,occoo to t:1.0 ct.c,_:t:;c ~·,oolc: booc..uc(') !1.0 ko;~t :~t j_n _tl10 r or,fo c..:1.<'.L he clone 1-.rl{ t:::; l:.:_,~'fJ ·~o t1.,t:~ ULf')• 'lhc por.,ai b:i.li t;r of lTcchorldo or soraoo~10 cioo tcldn.· .· (o':10 lo;::-,f Z:ron tl.:.u c,~'.:.:.-~·.i.:o hook,. 02..11.not :JO ~:1.-:J•.y-:. oEt o T'.o.o t:;:-ic.J. rJ~·{,"ist:c'r.t~ C'.- dr:G to ~,q t",i"TC.:c'O of t:1c,t :.,oGt.:i blli ty 1JOcr..uoo l-w poiatocl out il.1 his j1.i.d.3Y;1ont tt,c.:t r.;:i.noc. r~·; o 3 1Tr..qho:;.~.t.o : .cl\. tho ko:; 0 to tl10 nr.:to 160:::10 tho 0 ohc(lt::.O 1)ook wr..o 1:e::.ri, 11 tJ.10 J.)Ouoi'bli t~~ o:' o:').['..tclunc ono lonf of t:.~o c:J.qquo book ?To, C 012240 cc..:n'l.Ct !JO' i:o:f.ut:.;:~ .,,t r.J.1." J:t 17<'..GJ thoroforo, ]?OOC:i~)3.0 th£--,t 1 So ,.,,-00·10 ~ 1.'....: f · ot:, . . -, t··.,.n ..,._-...,,.L --·\ V.!..•v •~r:t ..t. 1-> ~co"'"'O ""'" j :.,(...,l... v • ..., tl -.,. " ,.~~ .•.•,,_, 1~.. • o·,t' "'"' ...~0,1 .(.'; .J. ~· ..t... t110. .,. on,..,·- c11nr_,; • - .., ·.:'.·-.,·.-or;,_ tho ... ·_r, ohoquo book. Thr;j ':,c:Ln-::; tho }}OGi tio;~., it cn:1:.1ot bo sr.id th.ct t:10 :co:::;ccution ·' ' ;rµ:ovod. boyonc: ror:Mhc,1)lo i:l.otf;;-b tb.r,t, ·c~,.o ::L'r;t nccuscd w;::n the onl:=- J.)O!'oon who ooulc1. ;:~:. re tr.Jeon. t::,.c cL.::q_u0 c. .ri.CT. fO~GC. ~. -~. ·Tho feet thc,t tb.oi:O 1:r·,n no ontry in tho _Yoto book O!:' tho crn:.,. book in !'Of.l:)oct of th~ OUil of ohs;' doos not ne,ooo/-, -• -~t 't t'o1 1 .;.i..., t ~cc•·~··c~ ·1~r1' co .... ,.,-,~·,o-' ·'·o r·~of·•~,,r~ ""t c· ~,, ·,,.r-,..,. c~,....._·.,l<-... .;..,o..:i,. --.v ........ ~ 0 p.i.o-..ro'-,.•i.1:~c• :10,t~~:r~--,.,·"J.,,:•"'t.o:,1:~~-~0··•1,..,a~~~~,::~~,,~-.,t_.1· 1·~:u·'.c"·t;• f..i. '--• tl1Ct ;...1..u "-H... i...l ,.. td·r..,.:..·v V:..t.< .•· t.,i v J. -;i..L~V ~ ... c....,..__. ,..,....,..._;., tJ~, ~. \ Tl1:.0 I"ir::: t · r..oc;,:rJ0c;.1 ,·re.□ no" ,i. r..t . n1:·· ···"··•·-·~ 4 ,--,... ·"' ,.,,. • .... _ot:.i-c. t""t-:.-. r· • ·1 ,o.i:✓•.• ..,.,G..10 :i:oz-g-o 1.1 ,)O,.,:Jtu...,:,.o. "':. d - ·, ohct1.:o _or tho :for0'<:x'l ,c,:1T,10nt vouctm::-. :(t ia IK::.-:tinont to, peint ont ·hhct tho ohoquos uhich, b.D:.1. ~:;00:1 i □ ::::uod. f'J:on tho c:.10(·.t:.0· book uoi·o· :i.190 01.22~.1 to 012224.- Tho :i:'Olo-.rcnt '1choe:.uo t.:-1:cn f:..:on t:K, c~:.c.;c_-_:.:.c ;:,ool: tJ'i'. for\::;ocl~ is J:To. 012240, It 1l wo1.1l.d 11ot 211::.yo bco:a o,-.oy fo:r t~1c f:i.:.'r,t 2,c;o·..1.oo(l to kn.01-; th1.,t one lor.£ l1c:.e1. boon \ takoa :I:'ror,1 tho ohc<:•.1.1.0 ~:;ook unloo::; lw c:..-.ocb:x:. tllc 't1holc choq_µo l)ook. i-Ti tl1 J:OSJ:)oct, I,t,croo ,d.tl." t!10 lor,:;.-:1ocl StG,t:: / ...t·iio::..i:ioy t11d tho j?lfC>Socrctio21· fcilod to ., J?·--;o ~vv J.•- ,..;~,~•~r•o t'~~ ~<..-·.J.L:, c.::;·~,i;:1at tllc fi:rot [!,QC~-.fJiY;.. \j \ I a.:-i.a.li now co::Gicloi• th0 c..ppod :-.~·-· ·i;:_.CJ D;.:s'.:,ctor· of Putli\c :P:.'o::.;001.1.tions nee.inst t~.10 o..cqLtl t·i.cl of the coco11e cco-::.r.;:;:.:. Sc..idi IIr,tcr.fbo. T};.o:;:-o Fc:'.-f:l r::buna.c.nt l ,..nc. t~1c.is::,"lutcc oviclo2:co -t>r.t tho soco::.l: r,c;,,~laod ,, hc.d l)l'0 □-::11tod. \tho C.:.:;.oq_ttc end· \ "i"''.t,"'·1oi~.t..tto J...n...;1,.. .. tllo ,)I{............... ,,_,. u.•◄- •0;... ,.:.,.i..,_i r--'-•.· .J. 1 0 • '~o 1.~ . . , . ., <..":l1(1.1 ,!..t. •-...''-•',..,·:·_·_k, ........;, _Ci.. tlo· 1 ... - O f ;:., J...Jllil ,.. qu, ~:.,...11..a• .\o ono•' """ '/ 1:1. rm.~• "J.-.u,t.l,\I l , tho C.,. :,_i··,"C r:.•·1.-l t'ic ·-c-"•·,,.. ,t •"0·10'10~•* - l,,,L ,_,,,I.~ ,f••• ••'t.,_.,1...J.,.,,Lt, V' \. J. 0 ~-,-. 1·1~.- •• ~.., 1oc-i•,·v,1"t,.. ·""•-7 ·..,.., -·\..lo ~/J..~.- W • 1.,,,_,,_ .. 1....,·,_, ~:.i"c" 1.Lt,(.Al.,\,..~ C.,J.!. 11 ' " ' ''·,00·1 J. ·.1."o~•:-;:od -- . wc,s J)r voc1 bc;ro:1el :-~<<·r..;onr.,hlo doubt. l r::.1 D;:-. Pimc c. nd P!f.6 lTODJ?\lo:d Too1)a J ' whooo/ OiCJ:v.-t1.u:os ,:1~_~,:1,-:;:: 011 t:.10 ch.ot;J.'i.-:i (l.:mi.:5(1. to· hnvo sic;11oc.l t;1,;t1\c11o~~uo. ' I 'l'hoit' o-.ridc11co io rn..:::X)OJ:'tocl by tho hc,.1.1(1.:t:.':!. t:-:.:1.::;- o;;:po1.·t' s :roporJa;. flw soco1'ld noot: ocl is 0V1.doncc t~:d tho choC?.,uo iir:.r.:. : -j;~:..;:1 to hirJ by Dr. Pimr, '11c 1•of\.1.tod by ~ho .i. tna:::;o. Tho:s·o -:r:-,n no ro:-,son f'o:r- ·:;:_::;, .:J·~co11cl r..couoc(l to ;.,o c~.7\:ln C'llothcr \ choc:. ;_) i'i2lilo AC l11'i. ::-.J.:,;_•o;:·cl: boon 11c,ic.: cha. 14, 700/a for hie {'..llow,~tco in roapcot 0 ot t• o tl."'i::? ho ,;:::::: to nr.!cc , to Dt:.r r:;.c Gc:1c,c:n. I!o dic.l 11ot clony thct 'pu h.ad ·:.:;..- boon pr.;id. 11:.i.D <-:llowr:nco. Tho;.•o ~~:·o no 1•0,:son to 1Jc..y hin ao\~oy for tho Tl10 ooco11:,i_ .c.cm.wccl. hc.o t>,lr:.:o :-:;-~:Le: th:::-,t ho ur-.o told. tb.r.t ·>o ob.oquo Wea . -,(lo ?2.;/r.hlv to :111:1 "Jy r.u.otcl:c, rnC. ·c'.·.~-t D:,:-. pj_m,.,, told hin to c;c tl1~ -rrio1\oy ••••• /4. ,. .... £1,ocuooc'1.. uc.n c:1 r,ft'J::t';·,ouc;l1t. 1f1..:i.on D:r.. ?ir.ir, .~;'.~ ~-..:., o-vir'.0;1c0 (:0:1~,-~.:.::.c, t}.i.r;t :10 ,·;c7o t;:10 c:.10~·-"-1,) to .tho ooconc.1. nCcucocl· rJ.,;':. r-.-loo 1:,:::t7"i!1(~ tl1~t '-'{:.r.c ncco:~:l r..cct1rJ(;cl :.1r.~:C.cd ::ir.1 or. c>. 011.n. 881000/=, ave~ tho oono:.~ to Dz-. Pina,. r.:)til'l•lc:1t 3po0-:;o·,:tion cvic1.onco ,.. r , ~,.. j .•.. ~",. •i ,., , 1 . • " ,... (": Cu0'-:.--'1 to 1.,,_-..; uc.J.1.lC off1C1L.18 Mel l10 ,~r.c :}:.--i,l t:\C nonor. ;.j_O ;:.:-.,~ :J_o-c :·.coountod for t:<, r.1oao:·. ::io c1.o1onco t:t0t b.c :.;~:;-,.r:.. _-t:.1\)_ [lOnc;y to DJ.~. }'i1:1r 1n :::lr·.loc, Cl1c1 c~J.()t.U{l l1c;v'""O ~Joo:1. :."ejected by. tho t:;:-icl 'coti,;::·c. The occoncl ncc-..1cccl ti.t·Go::0¢1. t:10 frlno doour~,~at. to tho 1Jc.nk officit,lc c.:.1:.1. 1.C iif.~.o :::x.·,ic1. tl.'.:. sw:: o:2 n>.r..;. 1 so,ooo/= 11:1ioh ;i::; t)0 :;:i:;]0:-;,1:.:i'ty of the ·Govo;,u:ici1t,. Eo '.::,r..i~ co:1opii::c.::1• ·d th E·,h.1o~m :;_)oo:)J.c to c'..of:::-~1.1.c.:. t~i.o GovJrnnont. Tho ooconc. .t,cct:oo::":. clloulcl :1r,vc ~::,,0:1 ox:;·::.ctccl of t:10 off.;;:1co::; L1 t;.;_,.:; t1u'oo St:-.to J..ttor.-no;:r -'i:;;1;_·,t pro cocntfon ' i ,i ~ I. .I ' ~fn,cro, .I 5 Sonto11cc: ir.lJ?tiOOl').)J0:1t O~l tlh 'i:i:.:::/c '.:.,J.·. fj(;(;~:~,-- co;.:.:.:tr;. FiYO (5) ~rc::'20 ir;i:xdool'l.POl'lt on tho t:1.:1.:_,rl count<. Jud.[)'O 15.10.90 Ordort The rlOnc~ -~ :::be. 38, ooo/,:::, ~..-ocov-o:..~oc. i?o.-.1 t:..;. . : occo1;.r.,. \c,ocuood. io forfoi tocl to tho Go\'".;~.'!1.:0nt. lho poco:.1c.l ~.001..1ncc:.s ;:.1c. ~.c'J. :l~·t;..:D~_;o, c>::-,11 ·y:,.,~r coq;_:0~1,t:iiion cha. 50,000/• 1 to tho Go\ro:.-n;.1cnt. Ji,.c1co jj { l' I I ' l '