See the Prohibition of Sumultaneous Membership Rules, 1950, published with the Ministry of Law notification

No.F.46/50-C, dated the 26th January, 1950, Gazette of India, Extraordinary, P.678. 4. Substituted by the Constitution (Fifty-second Amendment) Act, 1985, s.2, for “Clause (l) of article 102” (w.e.f.1.3.1985). 5. Substituted by the Constitution (Thirty-third Amendment) Act, 1974, s.2 (w.e.f.19.5.1974). 6. Inserted by ibid. ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü… 46 (¿êVæüÐ@þ¬ V. – Móü…{§æþÐ@þ¬) (2) JMóü Ð@þÅMìü¢ ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ¯@þ$ 1[***] HO§ðþ¯é Æ>çÙ‰ Ô>çܯ@þÐ@þ$…yæþÍ Äñý¬MæüP JMæü çÜ¿¶ýÌZ¯@þ$ çÜ¿¶ý$ÅOyðþ E…yæþÆ>§æþ$ Ð@þ$ÇĶý¬ H Ð@þÅMìü¢ AÆÿ¬¯@þ¯@þ$ ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$Mæü$ Ð@þ$ÇĶý¬ 2[Æ>çÙ‰] Ô>çܯ@þÐ@þ$…yæþÍ Äñý¬MæüP JMæü çÜ¿¶ýMæü$ çÜ¿æý$ÅyìþVæü G…í³Mæü ^óþĶý$ºyìþ¯@þ^ø B Æ>çÙ‰ Ô>çܯ@þÐ@þ$…yæþÍÌZ° ™èþ¯@þ Ý릯@þÐ@þ¬¯@þMæü$ A…™èþMæü$Ð@þ¬…§æþ$ Æ>i¯éÐ@þ* C_a E…sôý¯óþ ™èþç³µ, Æ>çى糆^óþ ^óþĶý$ºyìþ¯@þ 3°Ä¶ý$Ð@þ*Ð@þã Ķý$…§æþ$ °ÇªçÙtç³Ææÿ^èþ$¯@þsìýt M>ÌêÐ@þ«¨ Ð@þ¬WĶý$Væü¯óþ ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ B Ð@þÅMìü¢ Äñý¬MæüP Ý릯@þÐ@þ¬ Rêä AVæü$¯@þ$. (3) ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ Äñý¬MæüP E¿¶ýĶý$ çÜ¿¶ýËÌZ §óþ° çÜ¿¶ý$ÅOyðþ¯@þ¯@þ$& (G) 4[102Ð@þ BÇtMæüÌŒý Äñý¬MæüP M>ÏgŒý (1) ÌôýMæü M>ÏgŒý (2)ÌZ] õ³ÆöP¯@þºyìþ¯@þ A¯@þÆæÿá™èþËÌZ §óþ°OMðü¯é ÌZO¯ðþ¯@þ^ø, ÌôýMæü 5 [(¼) ObðþÆæÿï@þ$Mìü ÌôýMæü çÜ…§æþÆ>¯@þ$ÝëÆæÿÐ@þ¬V> ïܵMæüÆæÿ$Mæü$ ™èþ¯@þ ^óþ{ÐéË$™ø ÌôýQ {ÐéÄæý$$r §éÓÆ> ™èþ¯èþ Ý릯èþÐèþ$$¯èþMæü$ Æ>i¯éÐèþ* C^èþ$ar, Asìýt Æ>i¯éÐ@þ*¯@þ$ ObðþÆæÿï@þ$ ÌôýMæü çÜ…§æþÆ>¯@þ$ÝëÆæÿÐ@þ¬Væü ïܵMæüÆæÿ$ BÐðþ*¨…_¯@þ] Ar$ Oò³ A™èþ° Ý릯@þÐ@þ¬ Rêä AVæü$¯@þ$: 6 [AÆÿ¬™óþ Üç »Œý&M>ÏgŒý (¼)ÌZ °ÆóÿªÕ…^èþºyìþ¯@þ HO§ðþ¯é Æ>i¯éÐ@þ* ÑçÙĶý$Ð@þ¬ÌZ ObðþÆæÿï@þ$ ÌôýMæü çÜ…§æþÆ>¯@þ$ÝëÆæÿÐ@þ¬Væü ïܵMæüÆæÿ$ ™èþ¯@þMæü$ ÌôýMæü C™èþÆæÿ Ñ«§æþÐ@þ¬V> A…¨¯@þ çÜÐ@þ*^éÆæÿÐ@þ¬¯@þ$ºsìýt Ð@þ$ÇĶý¬ ™é¯@þ$ çܺº° ™èþË^èþ$¯@þsìýt Ñ^éÆæÿ×ý fÇí³¯@þ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ, B Æ>i¯éÐ@þ* çÜÓ^èþe…§æþÐ@þ¬V> ^óþíܯ@þ¨M>§æþ° ÌôýMæü °fOÐðþ$¯@þ¨ M>§æþ° AÀ{´ëĶý$ç³yìþ¯@þ^ø, BĶý$¯@þ B Æ>i¯éÐ@þ*¯@þ$ BÐðþ*¨…^èþÆ>§æþ$.] (4) ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ Äñý¬MæüP E¿¶ýĶý$ çÜ¿¶ýËÌZ° §óþ° çÜ¿¶ý$ÅOyðþ¯@þ B çÜ¿¶ý Äñý¬MæüP A¯@þ$Ð@þ$† ÌôýMæü$…yé, §é° çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ýÐ@þ¬Ë°²…sìýMìü AÆæÿOÐðþ ¨¯@þÐ@þ¬Ë M>ÌêÐ@þ«¨ Ð@þÆæÿMæü$ àfÆæÿ$ M>°^ø, BĶý$¯@þ Ý릯@þÐ@þ¬ Rêä AÆÿ¬¯@þr$Ï B çÜ¿¶ý {ç³Mæüsìý…^èþÐ@þ^èþ$a¯@þ$: AÆÿ¬™óþ, çܧæþÆæÿ$ AÆæÿOÐðþ ¨¯@þÐ@þ¬Ë M>ÌêÐ@þ«¨° ÌñýMìüP…^èþ$rÌZ B çÜ¿¶ý¯@þ$ ™é™éPÍMæü…V> °Íí³Ðóþíܯ@þ Ìôý§é Ð@þÆæÿ$çÜVæü ¯éË$Væü$ ¨¯@þÐ@þ¬ËMæü$ Ñ$…_ ÐéÆÿ$$§é Ðóþíܯèþ HO§ðþ¯é M>ÌêÐ@þ«¨° ÌñýMìüP…^èþÆ>§æþ$. 1. ""JMæürÐ@þ òÙyæþ*ÅÌŒý Äñý¬MæüP ¿êVæüÐ@þ¬ & H, ÌôýMæü ¿êVæüÐ@þ¬ & ½ ÌZ °ÇªçÙtç³Ææÿ^èþºyìþ¯@þ'' A¯@þ$糧æþÐ@þ¬Ë$ Ð@þ$ÇĶý¬ A„æüÆæÿÐ@þ¬Ë$ Æ>gêÅ…Væü (HyæþÐ@þ çÜÐ@þÆæÿ×ý) ^èþrtÐ@þ¬, 1956 Äñý¬MæüP 29Ð@þ òÜ„æü¯Œþ Ð@þ$ÇĶý¬ òÙyæþ*ÅÌŒý §éÓÆ> 1.11.1956 ¯@þ$…yìþ Ð@þ¨ÍÐóþĶý$ºyìþ¯@þÑ.