Establishment of Central University in Andhra Pradesh

provide for the establishment of a University in the State of Andhra Pradesh.] 1 [371F. Special provisions with respect to the State of Sikkim:- Notwithstanding anything in this Constitution,— (a) the Legislative Assembly of the State of Sikkim shall consist of not less than thirty members; (b) as from the date of commencement of the Constitution (Thirty-sixth Amendment) Act, 1975 (hereafter in this article referred to as the appointed day)— (i) the Assembly for Sikkim formed as a result of the elections held in Sikkim in April, 1974 with thirty-two members elected in the said elections (hereinafter referred to as the sitting members) shall be deemed to be the Legislative Assembly of the State of Sikkim duly constituted under this Constitution; 1. Inserted by the Constitution (Thirty-sixth Amendment) Act, 1975, s.3 (w.e.f.26.4.1975). 256 THE CONSTITUTION OF INDIA (Part XXI. - Temporary, Transitional and Special Provisions) (ii) the sitting members shall be deemed to be the members of the Legislative Assembly of the State of Sikkim duly elected under this Constitution; and (iii) the said Legislative Assembly of the State of Sikkim shall exercise the powers and perform the functions of the Legislative Assembly of a State under this Constitution; (c) in the case of the Assembly deemed to be the Legislative Assembly of the State of Sikkim under clause (b), the references to the period of 1[five years], in clause (1) of article 172 shall be construed as references to a period of 2[four years] and the said period of 2[four years] shall be deemed to commence from the appointed day; (d) until other provisions are made by Parliament by law, there shall be allotted to the State of Sikkim one seat in the House of the People and the State of Sikkim shall form one parliamentary constituency to be called the parliamentary constituency for Sikkim; (e) the representative of the State of Sikkim in the House of the People in existence on the appointed day shall be elected by the members of the Legislative Assembly of the State of Sikkim; (f) Parliament may, for the purpose of protecting the rights and interests of the different sections of the population of Sikkim make provision for the number of seats in the Legislative Assembly of the State of Sikkim which may be filled by candidates belonging to such sections and for the delimitation of the assembly constituencies from which candidates belonging to such sections alone may stand for election to the Legislative Assembly of the State of Sikkim; (g) the Governor of Sikkim shall have special responsibility for peace and for an equitable arrangement for ensuring the social and economic advancement of different sections of the population of Sikkim and in the discharge of his special responsibility under this clause, the Governor of Sikkim shall, subject to such directions as the President may, from time to time, deem fit to issue, act in his discretion; 1. Substituted by the Constitution (Forty-fourth Amendment) Act, 1978, s.43, for “six years” (w.e.f.6.9.1979). The words “six years” were substituted for the original words “five years” by the Constitution (Forty-second Amendment) Act, 1976, s.56 (w.e.f.3.1.1977). 2. Substituted by the Constitution (Forty-fourth Amendment) Act, 1978, s.43, for “five years” (w.e.f.6.9.1979). The words “five years” were substituted for the original words “four years” by the Constitution (Forty-second Amendment) Act, 1976, s.56 (w.e.f.3.1.1977). ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü… 256 (¿êVæüÐ@þ¬ XXI. - ™é™éPÍMæü, ç³ÇÐ@þÆæÿ¢¯@þM>ÍMæü Ð@þ$ÇĶý¬ {ç³™óþÅMæü °º…«§æþ¯@þË$) (ii) 糧æþÑÌZ E¯@þ² çÜ¿¶ý$ÅË$ D Æ>gêÅ…Væü… “Mìü…§æþ ™èþVæü$ ȆV> G¯@þ$²Mö¯@þºyìþ¯@þ íÜMìüP… Æ>çÙ‰ Ô>çܯ@þ çÜ¿ê çÜ¿¶ý$ÅË$V> ¿êÑ…^èþÐ@þÌñý¯@þ$; Ð@þ$ÇĶý¬ (iii) çܧæþÆæÿ$ íÜMìüP… Æ>çÙ‰ Ô>çܯ@þçÜ¿¶ý D Æ>gêÅ…Væü… “Mìü…§æþ JMæü Æ>çÙ‰ Ô>çܯ@þçÜ¿¶ý Äñý¬MæüP A«¨M>ÆæÿÐ@þ¬Ë¯@þ$ Ñ°Äñý*W…^èþÐ@þÌñý¯@þ$; Ð@þ$ÇĶý¬ MæüÆæÿ¢Ð@þÅÐ@þ¬Ë¯@þ$ °ÆæÿÓíßý…^èþÐ@þÌñý¯@þ$; (íÜ) M>ÏgŒý (¼) “Mìü…§æþ íÜMìüP… Æ>çÙ‰ Ô>çܯ@þçÜ¿¶ýV> ¿êÑ…^èþºyìþ¯@þ Ô>çܯ@þçÜ¿¶ý ÑçÙĶý$Ð@þ¬ÌZ 172Ð@þ BÇtMæüÌŒý Äñý¬MæüP M>ÏgŒý (1)ÌZ 1[AÆÿ¬§æþ$ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿÐ@þ¬Ë] M>ÌêÐ@þ«¨° Væü$Ç…_¯@þ °ÆóÿªÔ¶ýÐ@þ¬Ë$ 2[¯éË$Væü$ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿÐ@þ¬Ë] M>ÌêÐ@þ«¨° Væü$Ç…_¯@þ °ÆóÿªÔ¶ýÐ@þ¬Ë$V> A¯@þÓÆÿ¬…^èþ$Mö¯@þÐ@þÌñý¯@þ$ Ð@þ$ÇĶý¬ çܧæþÆæÿ$ 2[¯éË$Væü$ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿÐ@þ¬Ë] M>ÌêÐ@þ«¨° °Ææÿ~Æÿ¬…_¯@þ ™óþ© ¯@þ$…yìþ {´ëÆæÿ…¿¶ýÐ@þ$Væü$¯@þr$Ï ¿êÑ…^èþÐ@þÌñý¯@þ$; (yìþ) ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$^óþ Ô>çܯ@þÐ@þ¬ §éÓÆ> C™èþÆæÿ °º…«§æþ¯@þË$ ^óþĶý$ºyæþ$¯@þ…™èþ Ð@þÆæÿMæü$, ÌZMŠüçÜ¿¶ýÌZ íÜMìüP… Æ>çÙ‰Ð@þ¬¯@þMæü$ JMæü ïÜr$¯@þ$ MóüsêÆÿ¬…^èþÐ@þÌñý¯@þ$, Ð@þ$ÇĶý¬ íÜMìüP… Æ>çÙ‰Ð@þ¬, íÜMìüP… ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ °Äñý*fMæüÐ@þÆæÿYÐ@þ¬ A¯@þºyæþ$ JMæü ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ °Äñý*fMæü Ð@þÆæÿYÐ@þ¬V> Ææÿ*´÷…§æþÐ@þÌñý¯@þ$; (C) °Ææÿ~Æÿ¬…_¯@þ ¨¯@þÐ@þ¬¯@þ E¯@þ²sìýt ÌZMŠüçÜ¿¶ýÌZ° íÜMìüP… Æ>çÙ‰ {糆°«¨, íÜMìüP… Æ>çÙ‰ Ô>çܯ@þçÜ¿¶ý çÜ¿¶ý$ÅË^óþ G¯@þ$²Mö¯@þºyæþÐ@þÌñý¯@þ$; (G‹œ) íÜMìüP… f¯é¿êÌZ° ÑÑ«§æþ ™èþÆæÿVæü™èþ$ËÐéÇ çßýMæü$P˯@þ$ Ð@þ$ÇĶý¬ {ç³Äñý*f¯@þÐ@þ¬Ë¯@þ$ M>´ëyæþ$rMæü$V>¯@þ$, íÜMìüP… Æ>çÙ‰ Ô>çܯ@þçÜ¿¶ýÌZ Asìýt ™èþÆæÿVæü™èþ$ËMæü$ ^ðþ…¨¯@þ A¿¶ýÅÆæÿ$¦Ë^óþ ¿¶ýÈ¢ ^óþĶý$§æþW¯@þ°² ïÜrϯ@þ$ MóüsêÆÿ¬…^èþ$rMæü$, íÜMìüP… Æ>çÙ‰ Ð@þ$ÇĶý¬ Ar$Ï MóüsêÆÿ¬…_¯@þ ïÜrÏMæü$ Asìýt ™èþÆæÿVæü™èþ$ËMæü$ ^ðþ…¨¯@þ A¿¶ýÅÆæÿ$¦Ë$ Ð@þ*{™èþÐóþ$ ´ùsîý ^óþĶý¬rOMðü¯@þ B °Äñý*fMæü Ð@þÆæÿYÐ@þ¬Ë Ñ¿¶ýf¯@þMæü$, ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ °º…«§æþ¯@þ ^óþĶý$Ð@þ^èþ$a¯@þ$; (h) íÜMìüP… VæüÐ@þÆæÿ²Ææÿ$, Ô>…†° M>´ëyæþ$rMöÆæÿMæü$ Ð@þ$ÇĶý¬ íÜMìüP… f¯é¿êÌZ° ÑÑ«§æþ ™èþÆæÿVæü™èþ$ËMæü$ ÝëÐ@þ*hMæü Ð@þ$ÇĶý¬ BǦMæü ç³#ÆøÀÐ@þ–¨®° Mæür$t¨rtÐ@þ¬ ^óþĶý¬rOMðü ¯éÅĶý$OÐðþ$¯@þ HÆ>µr$ ^óþĶý¬rMöÆæÿMæü$ {ç³™óþÅMæü »ê«§æþÅ™èþ Ð@þíßý…^èþÐ@þÌñý¯@þ$, Ð@þ$ÇĶý¬ Æ>çÙ‰³ç † BĶý* çÜÐ@þ$Ķý$Ð@þ¬Ë…§æþ$ ™é¯@þ$ çܺº° ¿êÑ…^èþ$¯@þsìýt B§óþÔ¶ýÐ@þ¬Ë¯@þ$ gêÈ ^óþĶý¬rMæü$ ÌZºyìþ, D M>ÏgŒý “Mìü…§æþ ™èþ¯@þ {ç³™óþÅMæü »ê«§æþÅ™èþ¯@þ$ °ÆæÿÓíßý…^èþ$rÌZ íÜMìüP… VæüÐ@þÆæÿ²Ææÿ$, ™èþ¯@þ Ñ^èþ„æü×ê¯@þ$ÝëÆæÿÐ@þ¬ Ð@þÅÐ@þçßýÇ…^èþÐ@þÌñý¯@þ$; 1. Æ>gêÅ…Væü (¯@þËO¿ñý Æðÿ…yæþÐ@þ çÜÐ@þÆæÿ×ý) ^èþrtÐ@þ¬, 1976 Äñý¬MæüP 56Ð@þ òÜ„æü¯Œþ §éÓÆ> 3.1.1977 ¯@þ$…yìþ Ððþ¬§æþr E¯@þ² ""I§æþ$ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿÐ@þ¬Ë$'' A¯@þ$ 糧æþÐ@þ¬ËMæü$ º§æþ$Ë$V> ""BÆæÿ$ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿÐ@þ¬Ë$'', A¯@þ$ 糧æþÐ@þ¬Ë$ E…^èþºyìþ, †ÇW Æ>gêÅ…Væü (¯@þËO¿ñý ¯éË$VæüÐ@þ çÜÐ@þÆæÿ×ý) ^èþrtÐ@þ¬, 1978 Äñý¬MæüP 43Ð@þ òÜ„æü¯Œþ §éÓÆ> ""BÆæÿ$ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿÐ@þ¬Ë$'' A¯@þ$ 糧æþÐ@þ¬ËMæü$ º§æþ$Ë$ ""I§æþ$ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿÐ@þ¬Ë$'' A¯@þ$ 糧æþÐ@þ¬Ë$ 6.9.1979 ¯@þ$…yìþ E…^èþºyìþ¯@þÑ. 2. Æ>gêÅ…Væü (¯@þËO¿ñý Æðÿ…yæþÐ@þ çÜÐ@þÆæÿ×ý) ^èþrtÐ@þ¬, 1976 Äñý¬MæüP 56Ð@þ òÜ„æü¯Œþ §éÓÆ> 3.1.1977 ¯@þ$…yìþ Ððþ¬§æþr E¯@þ² ""¯éË$Væü$ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿÐ@þ¬Ë$'' A¯@þ$ 糧æþÐ@þ¬ËMæü$ º§æþ$Ë$V> ""I§æþ$ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿÐ@þ¬Ë$'' A¯@þ$ 糧æþÐ@þ¬Ë$ E…^èþºyìþ, †ÇW Æ>gêÅ…Væü (¯@þËO¿ñý ¯éË$VæüÐ@þ çÜÐ@þÆæÿ×ý) ^èþrtÐ@þ¬, 1978 Äñý¬MæüP 43Ð@þ òÜ„æü¯Œþ §éÓÆ> 6.9.1979 ¯@þ$…yìþ ""I§æþ$ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿÐ@þ¬Ë$ ""A¯@þ$ 糧æþÐ@þ¬ËMæü$ º§æþ$Ë$V> ""¯éË$Væü$ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿÐ@þ¬Ë$'' A° E…^èþºyìþ¯@þ¨. 257 THE CONSTITUTION OF INDIA (Part XXI. - Temporary, Transitional and Special Provisions) (h) all property and assets (whether within or outside the territories comprised in the State of Sikkim) which immediately before the appointed day were vested in the Government of Sikkim or in any other authority or in any person for the purposes of the Government of Sikkim shall, as from the appointed day, vest in the Government of the State of Sikkim; (i) the High Court functioning as such immediately before the appointed day in the territories comprised in the State of Sikkim shall, on and from the appointed day, be deemed to be the High Court for the State of Sikkim; (j) all courts of civil, criminal and revenue jurisdiction,all authorities and all officers, judicial, executive and ministerial, throughout the territory of the State of Sikkim shall continue on and from the appointed day to exercise their respective functions subject to the provisions of this Constitution; (k) all laws in force immediately before the appointed day in the territories comprised in the State of Sikkim or any part thereof shall continue to be in force therein until amended or repealed by a competent Legislature or other competent authority; (l) for the purpose of facilitating the application of any such law as is referred to in clause ( k) in relation to the administration of the State of Sikkim and for the purpose of bringing the provisions of any such law into accord with the provisions of this Constitution, the President may, within two years from the appointed day, by order, make such adaptations and modifications of the law, whether by way of repeal or amendment, as may be necessary or expedient, and thereupon, every such law shall have effect subject to the adaptations and modifications so made, and any such adaptation or modification shall not be questioned in any court of law; (m) neither the Supreme Court nor any other court shall have jurisdiction in respect of any dispute or other matter arising out of any treaty, agreement, engagement or other similar instrument relating to Sikkim which was entered into or executed before the appointed day and to which the Government of India or any of its predecessor Governments was a party, but nothing in this clause shall be construed to derogate from the provisions of article 143; (n) the President may, by public notification, extend with such restrictions or modifications as he thinks fit to the State of Sikkim any enactment which is in force in a State in India at the date of the notification; 258 THE CONSTITUTION OF INDIA (Part XXI. - Temporary, Transitional and Special Provisions) (o) if any difficulty arises in giving effect to any of the foregoing provisions of this article, the President may, by order1, do anything (including any adaptation or modification of any other article) which appears to him to be necessary for the purpose of removing that difficulty: Provided that no such order shall be made after the expiry of two years from the appointed day; (p) all things done and all actions taken in or in relation to the State of Sikkim or the territories comprised therein during the period commencing on the appointed day and ending immediately before the date on which the Constitution (Thirty-sixth Amendment) Act, 1975, receives the assent of the President shall, in so far as they are in conformity with the provisions of this Constitution as amended by the Constitution (Thirty-sixth Amendment) Act, 1975, be deemed for all purposes to have been validly done or taken under this Constitution as so amended.] 2 [371G. Special provision with respect to the State of Mizoram:- Notwithstanding anything in this Constitution,— (a) no Act of Parliament in respect of— (i) religious or social practices of the Mizos, (ii) Mizo customary law and procedure, (iii) administration of civil and criminal justice involving decisions according to Mizo customary law, (iv) ownership and transfer of land, shall apply to the State of Mizoram unless the Legislative Assembly of the State of Mizoram by a resolution so decides: Provided that nothing in this clause shall apply to any Central Act in force in the Union territory of Mizoram immediately before the commencement of the Constitution (Fifty-third Amendment) Act, 1986; (b) the Legislative Assembly of the State of Mizoram shall consist of not less than forty members.]