Proviso omitted by ibid.

¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü… 167 (¿êVæüÐ@þ¬ XII. – AǦMæüÐ@þ¬, BíÜ¢, M>…{sêMæü$tË$ Ð@þ$ÇĶý¬ §éÐéË$) 276. Ð@þ–™èþ$¢Ë$, ÐéÅ´ëÆæÿÐ@þ¬Ë$, {ç³™óþÅMæü Ð@þ–†¢ÌZ° °ç³#×ý$Ë$ Ð@þ$ÇĶý¬ E§øÅVæüÐ@þ¬ËOò³ 糯@þ$²Ë$:& (1) 246Ð@þ BÇtMæüÌŒýÌZ HÐ@þ¬¯@þ²ç³µsìýMìü°, Ð@þ–™èþ$¢Ë$, ÐéÅ´ëÆæÿÐ@þ¬Ë$, {ç³™óþÅMæü Ð@þ–†¢ÌZ° °ç³#×ý$Ë$ ÌôýMæü E§øÅVæüÐ@þ¬Ë¯@þ$ Væü$Ç…_ JMæü Æ>çÙ‰Ð@þ¬ ÌôýMæü §é°ÌZ° JMæü ç³#Ææÿ´ëÍMæü, hÌêÏ »ZÆæÿ$z, Ý린Mæü »ZÆæÿ$z ÌôýMæü C™èþÆæÿ Ý린Mæü A«¨M>Ææÿ çÜ…çܦ Äñý¬MæüP Ðóþ$Ë$ MöÆæÿMæü$ 糯@þ$²ËMæü$ çÜ…º…«¨…_ B Æ>çÙ‰ Ô>çܯ@þÐ@þ$…yæþÍ ^óþíܯ@þ Ô>çܯ@þÐóþ$¨Ä¶ý¬, A¨ B§éĶý$Ð@þ¬Oò³ 糯@þ$²Mæü$ çÜ…º…«¨…_ E¯@þ²§æþ¯@þ$ M>Ææÿ×ýÐ@þ¬¯@þ$ ºsìýt ^ðþËÏ°¨V> M>Æ>§æþ$. (2) Ð@þ–™èþ$¢Ë$, ÐéÅ´ëÆæÿÐ@þ¬Ë$, {ç³™óþÅMæü Ð@þ–†¢ÌZ° °ç³#×ý$Ë$ Ð@þ$ÇĶý¬ E§øÅVæüÐ@þ¬ËOò³ 糯@þ$² Ææÿ*ç³Ð@þ¬¯@þ Æ>çÙ‰Ð@þ¬¯@þMæü$ Ìôý§é §é°ÌZ° HO§ðþ¯é ç³#Ææÿ´ëÍMæüMæü$, hÌêÏ »ZÆæÿ$zMæü$, Ý린Mæü »ZÆæÿ$zMæü$ ÌôýMæü C™èþÆæÿ Ý린Mæü A«¨M>Ææÿ çÜ…çܦMæü$, JMæü Ð@þÅMìü¢ ^ðþÍÏ…^èþ§æþW¯@þ Ððþ¬™èþ¢Ð@þ¬, çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿÐ@þ¬¯@þMæü$ 1[Æðÿ…yæþ$ ÐóþË I§æþ$ Ð@þ…§æþË Ææÿ*´ëĶý$ËMæü$ Ñ$…^èþÆ>§æþ$]. 2 [* * * *] (3) Ð@þ–™èþ$¢Ë$, ÐéÅ´ëÆæÿÐ@þ¬Ë$, {ç³™óþÅMæü Ð@þ–†¢ÌZ° °ç³#×ý$Ë$ Ð@þ$ÇĶý¬ E§øÅVæüÐ@þ¬ËOò³ 糯@þ$²ËMæü$ çÜ…º…«¨…_ Ô>çܯ@þÐ@þ¬Ë¯@þ$ ^óþĶý¬rMæü$ JMæü Æ>çÙ‰Ð@þ¬ Äñý¬MæüP Ô>çܯ@þÐ@þ$…yæþÍMìü VæüË Oò³¯èþ ^ðþç³µºyìþ¯èþ A«¨M>ÆæÿÐèþ$$, Ðèþ–™èþ$¢Ë$, ÐéÅ´ëÆæÿÐ@þ¬, {ç³™óþÅMæü Ð@þ–†¢ °ç³#×ý$Ë$ Ð@þ$ÇĶý¬ E§øÅVæüÐ@þ¬Ë ¯@þ$…yìþ MæüÍW¯@þ ÌôýMæü E™èþµ¯@þ²Ð@þ$Væü$ B§éĶý$Ð@þ¬Oò³ 糯@þ$²Ë¯@þ$ Væü$Ç…_¯@þ Ô>çܯ@þÐ@þ¬Ë¯@þ$ ^óþĶý¬rMæü$ ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$Mæü$ VæüË A«¨M>ÆæÿÐ@þ¬¯@þ$ H Ñ«§æþÐ@þ¬V>¯@þ$ ç³ÇÑ$™èþÐ@þ¬ ^óþĶý¬¯@þ¨V> A¯@þÓÆÿ¬…^èþÆ>§æþ$. 277. Ñ$¯@þàÆÿ¬…ç³#Ë$:& D Æ>gêÅ…Væü {´ëÆæÿ…¿¶ýÐ@þ¬¯@þMæü$ Ð@þ¬…§æþ$ Ððþ…r¯óþ HO§ðþ¯é Æ>çÙ‰ {糿¶ý$™èþÓÐ@þ¬^óþ Ìôý§é HO§ðþ¯é ç³#Ææÿ´ëÍMæü^óþ ÌôýMæü HO§ðþ¯é C™èþÆæÿ Ý린Mæü A«¨M>Ææÿ çÜ…çܦ ÌôýMæü çÜ…çܦ^óþ B Æ>çÙ‰Ð@þ¬, ç³#Ææÿ´ëÍMæü, hÌêÏ ÌôýMæü C™èþÆæÿ Ý린Mæü {´ë…™èþÐ@þ¬ °Ñ$™èþ¢Ð@þ¬ Ô>çܯ@þ çÜÐ@þ$ÙèþÐ@þ¬V> Ñ«¨…^èþºyæþ$^èþ$…yìþ¯@þ HOÐðþ¯é 糯@þ$²Ë$, çÜ$…MæüÐ@þ¬Ë$, òÜçÜ$ÞË$ ÌôýMæü ïœkË$, Móü…{§æþ gê¼™éÌZ õ³ÆöP¯@þºyìþ¯@þOÐðþ¯@þç³µsìýMîü, ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ Ô>çܯ@þÐ@þ¬ §éÓÆ> ™èþ¨ÓÆæÿ$§æþªÐ@þ¬V> °º…«§æþ¯@þ ^óþĶý¬ Ð@þÆæÿMæü$ B {ç³Äñý*f¯@þÐ@þ¬ MöÆæÿMæü$ AÑ A§óþ Ñ«§æþÐ@þ¬V> Ñ«¨…^èþ$r¯@þ$ Ð@þ$ÇĶý¬ Ñ°Äñý*W…^èþ$r¯@þ$ Mö¯@þÝëW…^èþÐ@þ^èþ$a¯@þ$. 278. [Mö°² BǦMæü ÑçÙĶý$Ð@þ¬ËMæü$ çÜ…º…«¨…_ Ððþ¬§æþsìý òÙyæþ*ÅÌŒý Äñý¬MæüP ¿êVæüÐ@þ¬&¼ ¯@þ…§æþÍ Æ>çÙ‰Ð@þ¬Ë™ø Jç³µ…§æþÐ@þ¬.]:& Æ>gêÅ…Væü (HyæþÐ@þ çÜÐ@þÆæÿ×ý) ^èþrtÐ@þ¬, 1956 Äñý¬MæüP 29Ð@þ òÜ„æü¯Œþ Ð@þ$ÇĶý¬ òÙyæþ*ÅÌŒý §éÓÆ> 01.11.1956 ¯@þ$…yìþ Ð@þ¨Í ÐóþĶý$ºyìþ¯@þ¨. 279. ""°MæüÆæÿ Æ>ºyìþ'' ÌñýMìüP…ç³# Ð@þ¬¯@þ²Væü$¯@þÑ:& (1) D A«§éÅĶý$Ð@þ¬ÌZ Oò³¯@þ õ³ÆöP°¯@þ °º…«§æþ¯@þËÌZ HO§ðþ¯é 糯@þ$² ÌôýMæü çÜ$…MæüÐ@þ¬¯@þMæü$ çÜ…º…«¨…_ ""°MæüÆæÿ Æ>ºyìþ'' A¯@þV> §é° Ð@þçÜ*Ë$MæüVæü$ QÆæÿ$a ´ùV> Ñ$Wͯ@þ Æ>ºyìþ A° AÆæÿ¦Ð@þ¬ Ð@þ$ÇĶý¬ B °º…«§æþ¯@þË °Ñ$™èþ¢Ð@þ¬ HO§ðþ¯é {´ë…™èþÐ@þ¬ÌZ° ÌôýMæü §é°Mìü çÜ…º…«¨…_¯@þ HO§ðþ¯é 糯@þ$² ÌôýMæü çÜ$…MæüÐ@þ¬ Äñý¬MæüP ÌôýMæü HO§ðþ¯é 糯@þ$²ÌZ° Ìôý§é çÜ$…MæüÐ@þ¬ÌZ ¿êVæüÐ@þ¬ Äñý¬MæüP °MæüÆæÿ Æ>ºyìþ, ¿êÆæÿ™èþ Mæü…{´ùtËÆæÿ$ Ð@þ$ÇĶý¬ ByìþrÆæÿ$ f¯@þÆæÿË$^óþ °Ô¶ýaÆÿ¬…^èþºyìþ {«§æþ$ÒMæüÇ…^èþºyæþÐ@þÌñý¯@þ$ Ð@þ$ÇĶý¬ BĶý$¯@þ «§æþ–ÒMæüÆæÿ×ý A…†Ð@þ$OÐðþ$ E…yæþÐ@þÌñý¯@þ$. 1. Æ>gêÅ…Væü (AÆæÿOÐðþĶý$ÅÐ@þ çÜÐ@þÆæÿ×ý) ^èþrtÐ@þ¬, 1988 Äñý¬MæüP 2Ð@þ òÜ„æü¯Œþ §éÓÆ> ""Æðÿ…yæþ$ Ð@þ…§æþË Ä¶ý*O¿ñý Ææÿ*´ëĶý$Ë$''Mæü$ º§æþ$Ë$V> 20.12.1988 ¯èþ$…yìþ E…^èþºyìþ¯@þ¨.