This order appoints listed Yukon government employees as notaries public while they remain in the specified jobs, revokes one prior notary appointment, and changes one job-title reference in an earlier order.
YUKON YUKON CANADA CANADA ORDER-IN-COUNCIL 2017/174 DECRET2O17/ 174 NOTARIES ACT LOI SUR LES NOTAIRES Pursuant to section 15 of the Notaries Le commissaire en conseil exécutif, a Act, the Commissioner in Executive Council conformément ‘article 15 de Ia Loi sur orders fes notaires, décrète 1 The following persons are each 1 Les personnes suivantes sont appointed as a notary public for the period nommées notaires pour Ia période pendant during which they remain employed by the laquelle elles occupent, au sein du Government of Yukon in the position as gouvernement du Yukon, es postes specified in this Order: indiqués dans le present décret Dustin Biero (Mining Recorder, Energy, Dustin Biero (registraire minier, Energie, Mines and Resources) Mines et Ressources) Rebecca Edzerza (Director of Policy and Rebecca Edzerza (directrice de politique Compliance, Finance) et de conformité, Finance) Lesley Gardiner-Falle (Supervisor, Lesley Gardiner-Falle (superviseure, Health and Social Services) Sante et Affaires sociales) Justin Gorczyce (Supervisor Court Justin Gorczyca (superviseur greffiers, — — Clerks, Justice) Justice) Harmony Istchenko (Administrative Harmony Istchenko (adjointe Assistant, Health and Social Services) administrative, Sante et Affaires sociales) Jennifer Laliberte (Community Court Jennifer Laliberte (greffière du tribunal Clerk, Justice) communautaire, Justice) Mary Jane Licup (Audit Officer, Finance) Mary Jane Licup (agente de verification, Finance) Tanya Lubbers (Assistant Supervisor, Tanya Lubbers (superviseure adjointe, Health and Social Services) Sante et Affaires sociales) Bronwyn Pasloski (Administrative Bronwyn Pasloski (secrétaire Secretary, Health and Social Services) administrative, Sante et Affaires sociales) Diana Shawcross (District Mining Diana Shawcross (registraire minier de Notary public (Oct 2017) 2017 /174 Recorder, Energy, Mines and district, Energie, Mines et Ressources). Resources). 2 The appointment of the following 2 La nomination de Ia personne a person as a notary public is revoked: suivante titre de notaire est révoquée Jo-Anne Innes (OIC 2016/91). Jo-Anne Innes (Décret 2016/91). 3 Order-in-Council 2016/116 is 3 Le Décret 2016/116 est modifié en amended by replacing the expression remplaçant l’expression (gestionnaire de “(Case Manager, Health and Social cas, Sante et Affaires sociales) par >‘ Services)” under the appointment of ‘expression (travailleur social, Sante et << Patrick Thompson with the expression Affaires sociales) dáns ía nomination de >‘ “(Social Worker, Health and Social Patrick Thompson. Services)”. a Dated at Whitehorse, Yukon, Fait Whitehorse, au Yukon, 2017. le 2017. Commissioner ot’S’ukon/Commissaire du Yukon Notary public (Oct 2017) 2