This order appoints named persons as notaries public while they remain in specified Yukon or Canada government jobs, and revokes two earlier notary appointments.
YUKON YUKON CANADA CANADA ORDER-IN-COUNCIL 2021/ 107 DECRET 2021/107 NOTARIES ACT LOl SUR LES NOTAIRES Pursuant to section 15 of the Notaries La commissaire en conseil exécutif, a Act, the Commissioner in Executive Council conformément larticle 15 de Ia Lot sur orders les notaires, décrète 1 The following persons are each 1 Les personnes suivantes sont appointed as a notary public for the period nommées notaires pour Ia période pendant during which they remain employed by the laquelle elles occupent, au sein du Government of Yukon in the position as gouvernement du Yukon, les postes specified in this Order: indiqués dans le present décret Lissa Abel (Manager, Accounts Lissa Abel (gestionnaire, comptes Receivable, Finance) clients, Finances) Ravneet Kaur (Human Resources Ravneet Kaur (agente des ressources Service Representative, Public Service humaines, Commission de Ia fonction Commission) publique) Annette Kenyon (Human Resources Annette Kenyon (agente des ressources Service Representative, Public Service humaines, Commission de Ia fonction Commission) publique) Kelvin Magun (Mining Lands Officer, Kelvin Magun (agent des terres Energy, Mines and Resources) minières, Energie, Mines et Ressources) Shaylea Sembsmoen (Mining Lands Shaylea Sembsmoen (agente des terres Officer, Energy, Mines and Resources) minières, Energie, Mines et Ressources) Madhavi Singh (Human Resources Madhavi Singh (conseillére en Consultant II, Justice) ressources humaines II, Justice) Tamra Shank (Liquor Store Clerk, Yukon Tamra Shank (commis du magasin des Liquor Corporation) alcools, Société des alcools du Yukon) Kelsey Weirsma (Mining Administration Kelsey Weirsma (agente administrative Dfficer, Energy, Mines and Resources) des activités minières, Energie, Mines et Ressources) 2 The following person is appointed as a 2 La personne qui suit est nommée notary public for the period during which notaire pour Ia période pendant laquelle they remain employed by the Government elles occupent, au sein du gouvernement of Canada in the position as specified in du Canada, le poste indiquE dans le Notaries [July 2021] 2021/107 this Order: present décret Kelsey rvlcNab (Paralegal, Public Kelsey McNab (agente parajuridique, Prosecution Service of Canada) Service des poursuites pénales du Canada) 3 The appointments of the following 3 Les nominations des personnes persons as a notary public are revoked: suivantes a titre de notaire sont révoquées Darlene Allain (OIC 2016/116) Darlene Allain (Décret 2016/116) Sheila Levitt (OIC 2019/141) Sheila Levitt (Décret 2019/141) Dated at Whitehorse, Yukon, Fait a Whitehorse, au Yukon, __3_ 2021. le_5—. 2021. Commissioner of Yukon/ireduYukon Notaries [July 2021j 2