This order appoints named public service positions as enforcement officers and gives them enforcement powers under the Highways Act and Regulation.
YUKON YUKON CANADA CANADA MINISTERIAL ORDER 2019/ ii ARRETE MINISTERIEL 2019/ 11 HIGHWAYS ACT LOl SUR LA VOIRIE Pursuant to section 3.1 of the Highways Le ministre de Ia Voirie et des Travaux a Act, the Minister of Highways and Public publics, conformément ‘article 3.1 de Ta Works orders as follows Loi sur Ia voirie, décréte ce qui suit 1 The members of the public service 1 Les fonctionnaires qui occupent les a employed in the following positions in the postes suivants Ia Direction des services a Compliance Monitoring and Inspections Ia clientele et des inspections du Branch, Department of Energy, Mines and ministère de VEnergie, des Mines et des Resources are appointed as enforcement Ressources sont nommés agents officers to exercise the powers of an d’application de Ia loi pour exercer les enforcement officer under sections 26 and pouvoirs d’un agent d’application de Ia loi 32.1 of the Act and to enforce sections 21, en vertu des articles 26 et 32.1 de Ia Loi et 22, 25, 27, 28 and 35 of the Act and font appliquer les articles 21, 22, 25, 27, subsections 3(1) and 4(1) of the Highways 28 et 35 de Ia Loi et les paragraphes 3(1) Regulation et 4(1) du Règlementsurla voirie (a) Director; a) directeur, (b) Manager of Operations; b) gestionnaire des operations, (c) Head of Enforcement; c) chef de l’application de Ia loi, (d) Head of Operational Standards and d) chef des normes d’exploitation et de Training; Ia formation, (e) Senior Natural Resource Officer; and e) agent principal des ressources naturelies, (f) Natural Resource Officer. f) agent des ressources naturelles. a Dated at Whitehorse, Yukon, Fait Whitehorse, au Yukon, May 9, 2019. le 9 mai 2019. è4 Minister of Highways Public Works! Ministre de Ia Voirie et des Travaux publics Enforcement Officers EMR -