2004-0214

O.I.C. 2004/214 DÉCRET2004/214 YUKON DEVELOPMENT CORPORATION ACT LOI SUR LA SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DU YUKON YUKON DEVELOPMENT LOI SUR LA SOCIÉTÉ DE CORPORATION ACT DÉVELOPPEMENT DU YUKON Pursuant to sections 9 and 10 of the Yukon Le commissaire en conseil exécutif, conformément aux Development Corporation Act, the Commissioner in articles 9 et 10 de la Loi sur la Société de développement du Executive Council orders as follows Yukon, décrète : 1. Willard Phelps is appointed as chair of the Yukon 1. Willard Phelps est nommé président du conseil Development Corporation board of directors for a one year d’administration de la Société de développement du Yukon term. pour un mandat d’un an. 2. The appointment of David Morrison as chair of the 2. La nomination de David Morrison à titre de Yukon Development Corporation board of directors is président du conseil d’administration de la Société de revoked. développement du Yukon est révoquée. 3. 3. (Section 3 revoked by O.I.C. 2005/173) (Article 3 abrogé par Décret 2005/173) 4. Section 2 of Order-In-Council 2003/191 is revoked. 4. L’article 2 du Décret 2003/191 est révoqué. Dated at Whitehorse, Yukon, this November 5th 2004. Fait à Whitehorse, au Yukon, le 5 novembre 2004. ______________________________________________________ ______________________________________________________ Commissioner of Yukon Commissaire du Yukon YUKON REGULATIONS 1 RÈGLEMENTS DU YUKON Dec. 31/04