2016-0064

YUKON YUKON CANADA CANADA ORDER-IN-COUNCIL 2016/64 DECRET 2016/ Ed. PUBLIC SERVICE ACT LOI SUR LA FONCTION PUBLIQUE AND ET WORKERS’ COMPENSATION ACT LOI SUR LES ACCIDENTS DU TRAVAIL Pursuant to sections 10 and 11 of the Public Le commissaire en conseil exdcutif, Sen’ice Act and section 116 of the Workers’ conformérnent aux articles 10 et 11 de Ia Lot (Mnipensa(wii Act, the Cornmissioner in sur hi finwiion jnel’hqiie et I‘article 116 de Ia Executive Council orders as follows Lcd sur k’s ciccule,ib chi travail, décréte cc qui suit: 1 Kurt Dieckrnann is appointed as President 1 Kurt Dieckmann cst nommé président de of the Workers’ Compensation Health and Ia Commission de Ia sante et de Ia sCcuritC au Safety Board, effective July 8, 2016 to hold travail, a compter du 6 juillet 2016, a titre office during pleasure for a term of five years. arnovib]e, pour on mandat de cinq axis. Dated at Whitehorse, Yukon, Fait a Whitehorsejun 2016. Ic at) 2016. Commissioner of Yukon/Commissair’ukon President (Dieckmanti 2016)