Financial Administration Act

FINANCIAL ADMINISTRATION ACT LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES LOI SUR LA GESTION DES FINANCES FINANCIAL ADMINISTRATION ACT PUBLIQUES O.I.C. 1990/123 DÉCRET 1990/123 Effective Date: Date d'entrée en vigueur : August 30, 1990 30 août 1990 Financial Administration Act Loi sur la gestion des finances publiques ORDER-IN-COUNCIL DÉCRET EN CONSEIL O.I.C. 1990/123 DÉCRET 1990/123 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES LOI SUR LA GESTION DES FINANCES FINANCIAL ADMINISTRATION ACT PUBLIQUES Pursuant to section 12 of the Financial Administration Le commissaire en conseil exécutif, conformément à Act, the Commissioner in Executive Council orders as l’article 12 de la Loi sur la gestion des finances follows: publiques, décrète : 1. The Deputy Head of the Department of Finance is 1. L’administrateur général du ministère des authorized to open or close bank accounts for the Finances est autorisé à ouvrir ou fermer des comptes Government of the Yukon for the receipt, deposit and de banque, pour le gouvernement du Yukon, destinés à transfer of public funds and of trust money. la réception, au dépôt ou au transfert de fonds publics ou de sommes en fiducie. 2. Order-In-Council 1987/15 is revoked. 2. Le décret 1987/15 est abrogé. Dated at Whitehorse, Yukon, this 30th day of August, Fait à Whitehorse, au Yukon, le 30 août 1990. A.D., 1990. Commissioner of the Yukon/Commissaire du Yukon Page ii YUKON REGULATIONS RÈGLEMENTS DU YUKON c