This order appoints four named government employees as notary publics, changes several earlier appointments, and revokes two named notary public appointments.
YUKON CANADA ORDER-IN-COUNCIL 2023/55 DECRET 2023/55 NOTARIES ACT LOl SUR LES NOTAIRES Pursuant to section 15 of the Notaries Act, the La commissaire en conseil exécutif, conformément Commissioner in Executive Council orders section 15 de Ia Loi sur les notaires, décréte 1 The following persons are each appointed as a 1 Les personnes qui suivent sont nornmées notaires notary public for the period during which they remain pour Ia période pendant laquelle elles occupent, au sein employed by the Government of Yukon in the position du gouvernement du Yukon, les postes indiqués dans le as specified in this Order: present décret Jason Biensch (Human Resources Manager, Justice) Jason Biensch (gestionnaire de ressources humaines, Justice) Paul Fortin (Human Resources Project Manager, Paul Fortin (gestionnaire de projet en ressources Justice) humaines, Justice) Tammy Vermeersch (Human Resources Consultant, Tammy Vermeersch (conseillére en ressources Justice) humaines, Justice) Rory Scott (Maintenance Enforcement Officer, Rory Scott (agente d’exécution des ordonnances Justice) alimentaires, Justice) 2 Order-in-Council 2020/177 is amended by replacing 2 Le Décret 2020/177 est modifié en remplacant, dans the expression “(Training Support Officer, Education)” Ia nomination de Susan McGrath, ‘expression a under the appointment of Susan McGrath with the (agente de soutien a lormation, Education) par expression “(Medical Travel Olficer, Health and Social ‘expression (responsable des déplacements lies aux << Services)”. soins médicaux, Sante et Affaires sociales) >>. 3 Order-in-Council 2018/156 is amended by replacing 3 Le Décret 2018/156 est modifié en remplaçant, dans the expression “(Human Resources Consultant, Energy, Ia nomination de Belinda Potvin, l’expression Mines and Resources)” under the appointment of (conseillére en ressources humaines, Energie, Mines << Belinda Potvin with the expression “(Staffing et Ressources) par l’expression (conseillére en >> << Consultant, Public Service Commission)”. dotation, Commission de a fonction publique) “. 4 Order-in-Council 2019/79 is amended by replacing 4 Le Décret 2019/79 est modifie en remplaçant, dans the expression “(Manager, Accounts Payable, Finance)” Ia nomination de Sharon Caron, l’expression under the appointment of Sharon Caron with the (gestionnaire, comptes créditeurs, Finances) par expression “(Supervisor, Health and Social Services)”. l’expression (superviseure, Sante et Affaires << sociales) ‘>. 5 Order-in-Council 2019/141 is amended by replacing 5 Le Décret 2019/141 est modifiê en remplaçant, dans the expression “(Human Resources Consultant I, Ia nomination de Rajbeer Gill, l’expression Education)” under the appointment of Rajbeer Gill with (conseillére en ressources humaines I, Education) the expression “(Human Resources Consultant I, par I’expression (conseillére en ressources humaines << Environment)”. I, Environnement) >. 6 Order-in-Council 2019/141 is amended by replacing 6 Le Décret 2019/141 est modifie en remplaçant, dans the expression “(Human Resources Consultant, Ia nomination d’Erin Neufeld, l’expression <c (conseillére Workers’ Safety and Compensation Board)” under the en ressources humaines, Commission de Ia sécurité et R-NOT-APPTMAR-23-003 appointment of Erin Neufeld with the expression de l’lndemnlsatlon des travallleurs) ‘ par ‘expression “(Human Resources Consultant II, Health and Social (conseillére en ressources humaines II, Sante et Services)”. Affaires sociales) *. 7 Order-in-Council 2020/151 is amended by replacing 7 Le Décret 2020/151 est modifié en remplacant, clans the expression “(Human Resources Consultant II, Public Ia nomination de Desiree Martsinkiw, l’expression Service Commission)” under the appointment of (conseillère en ressources humaines II, Commission << Desiree Martsinkiw with the expression “(Human de a fonction publique) par l’expression Resources Consultant II, Health and Social Services)”. (conseillére en ressources humaines II, Sante et Affaires sociales) >. a 8 The appointments of the following persons as a 8 Les nominations des personnes qui suivent titre de notary public are revoked: notaire sont révoquées Shauna Clare (OIC 2018/49) Shauna dare (Décret 2018/49) Samantha Mcfliarmid (OIC 2019/141) Samantha Mcoiarmid (Décret 2019/141) r Dated at Whitehorse,Yukon, Fait àWhitehorse, au Yukon, ,2023 le \.Q 2023 (Il — ç1 _*_)._.__._( / N CommissiOnerof Yukon/commissaI&?Ju Yukon