Maximum Wage Rate - 1995

W.C.H.S.B.O. 1995/004 O.C.S.S.T. 1995/004 WORKERS’ COMPENSATION ACT LOI SUR LES ACCIDENTS DU TRAVAIL WORKERS’ COMPENSATION ACT LOI SUR LES ACCIDENTS DU TRAVAIL Pursuant to subsection 101(1) of the Workers’ Conformément au paragraphe 101(1) de la Loi sur les Compensation Act, the Board orders as follows: accidents du travail, la Commission de la santé et de la sécurité au travail ordonne ce qui suit : 1.The maximum wage rate for the year 1996 shall be 1. Le salaire maximal pour l’année 1996 est fixé à fifty-one thousand, four hundred dollars ($51,400.00) per cinquante et un mille quatre cents dollars (51 400 $) par annum. année. 2.The maximum wage rate is to be applied to workers 2. Le salaire maximal s’applique au travailleur qui a who are entitled to compensation as a result of a disability droit d’être indemnisé en raison d’une invalidité causée caused after January 1, 1996. après le 1erjanvier 1996. Dated at Whitehorse, in the Yukon Territory, this 13th Fait à Whitehorse, dans le territoire du Yukon, ce 13 day of December, 1995. décembre, 1995. ______________________________________ _____________________________________ Chair Président YUKON REGULATIONS 1 RÈGLEMENTS DU YUKON June 30/96