2023-M046

YUKON CANADA MINISTERIAL ORDER 2023/ 46 ARRETE MINISTERIEL 2023/ 46 LOT StiR LES RAPPORTS ENTRE LOCATEURS RESIDENTIAL LANDLORD AND TENANT AG El LOCATAIRES EN MATIERE RESIDENTIELLE Pursuant to section 89 of the Residential Landlord and Le ministre des Services aux collectivités, Tenant Act, the Minister of Community Services orders conformément a l’article 89 de Ia Lcd sw les rapports entre locateurs et locataires en matiére résidentielle, arréte 1 Karyn Leslie is appointed as director of residential 1 Karyn Leslie est nommée directrice de Ia location tenancies. résidentielle. 2 The appointment of Jaime Mellott as director of 2 La nomination de Jaime Mellon, a titre de directrice residential tenancies made by Ministerial de Ia location residentielle, effectuée par le Order 2019/24 is revoked, Décret 2019)24, est révoquée. Dated at Whitehorse, Yukon, Fait a Whitehorse, au Yukon, ,,j t4 n lO4’ 2023 le VCT 2023 !4ioister ofCommunity des Services aux collectivités R-ftIT-1)(PRFST-Yl-flfll