This order appoints listed Yukon government employees as notaries public while they stay in their specified jobs, and amends several earlier orders by replacing job-title descriptions.
YUKON YUKON CANADA CANADA ORDER-IN-COUNCIL 2021/128 DECRET 2021/128 NOTARIES ACT LOT SUR LES NOTAIRES Pursuant to section 15 of the Notaries La commissaire en conseil exécutif, a Act, the Commissioner in Executive Council conformément l’article 15 de a Lol sur orders les notaires, décrète 1 The following persons are each 1. Les personnes suivantes sont appointed as a notary public for the period nommées notaires pour Ia période pendant during which they remain employed by the laquelle elles occupent, au sein du Government of Yukon in the position as gouvernement du Yukon, les postes specified in this Order: indiqués dans le present décret Ashley Burns (Administrative and Ashley Burns (adjointe administrative et a Research Assistant, Health and Social préposée Ia recherche, Sante et Services) Affaires sociales) Marni Delaurier (Human Resource Marni Delaurier (conseillére en Consultant II, Public Service ressources humaines II, Commission de Commission) Ia fonction publique) Alma Lemaire (Human Resource Service Alma Lemaire (agente de services des Representative, Public Service ressources humaines, Commission de Ia Commission) fonction publique) Janice Turner (Human Resource Service Janice Turner (agente de services des Representative, Public Service ressources humaines, Commission de Ia Commission) fonction publique) Natasha Young (Mining Lands Officer, Natasha Young (agente des terres Energy, Mines and Resources) minières, Energie, Mines et Ressources) 2 Order-in-Council 2017/98 is amended 2 Le Décret 2017/98 est modifié en by replacing the expression “(Human remplaçant l’expression (conseillère en << Resources Consultant, Tourism and ressources humaines, Tourisme et Culture)” under the appointment of Brooke Culture) par l’expression (conseillére >> << Martel with the expression “(Human en ressources humaines, Commission de Ia Resources Consultant, Public Service fonction publique) dans Ia nomination de >> Commission)’. Brooke Martel. 3 Order-in-Council 2018/06 is amended 3 Le Décret 2018/06 est modifié en by replacing the expression “(HR Service remplacant l’expression (agent des << Notaries [Burns et all Representative, Public Service ressources humaines, Commission de Ia Commission)” under the appointment of fonction publique) >> par l’expression Christina Anderson with the expression (conseillère en ressources humaines, “(Human Resources Consultant, Education) >> dans Ia nomination de Education)”. Christina Anderson. 4 Order-in-Council 2019/79 is amended 4 Le Décret 2019/79 est modifié en by replacing the expression “(Accounts remplacant l’expression << (commis aux Payable Clerk, Finance)” under the comptes créditeurs, Finances > par appointment of Rebecca McCracken with l’expression < (aide-comptable, the expression “(Accounting Clerk, Finances) ‘> dans Ia nomination de Rebecca Finance)”. McCracken. 5 Order-in-Council 2020/118 is 5 Le Décret 2020/118 est modifié en amended by replacing the expression remplaçant l’expression < (agente de “(Human Resources Service services des ressources humaines, Representative, Public Service Commission de Ia fonction publique) >> par Commission)” under the appointment of l’expression << (adjointe aux operations des Jennifer Collon with the expression ressources humaines, Voirie et Travaux “(Human Resources Operations Assistant, publics) dans Ia nomination de Jennifer >> Highways and Public Works)”. Collon. 6 Order-in-Council 2021/107 is 6 Le Décret 2021/107 est modifié en amended by replacing the expression remplaçant l’expression << (conseillère en “(Human Resources Consultant II, Justice)” ressources humaines II, Justice) >> par under the appointment of Madhavi Singh l’expression << (conseiUêre en ressources with the expression “(Human Resources humaines II, Voirie et Travaux publics) Consultant II, Highways and Public dans Ia nomination de Madhavi Singh. Works)”. a Dated at Whitehorse, Yukon, Fait Wh 2021. Ie 2021. Commissioner of Yukon/Cor4issaire du Yukon Notaries [Burns et al] 2