This regulation lists which alcohol ignition interlock devices are prescribed for the Act and repeals the prior 2015 regulation.
MOTOR VEHICLES ACT LOI SUR LES VÉHICULES AUTOMOBILES ALCOHOL IGNITION INTERLOCK DEVICE RÈGLEMENT SUR LES REGULATION ANTIDÉMARREURS ÉTHYLOMÉTRIQUES O.I.C. 2024/34 Décret 2024/34 Effective Date: Date d'entrée en vigueur : February 22, 2024 22 février 2024 Alcohol Ignition Interlock Device Regulation Règlement sur les antidémarreurs éthylométriques ORDER-IN-COUNCIL DÉCRET O.I.C. 2024/34 DÉCRET 2024/34 MOTOR VEHICLES ACT LOI SUR LES VÉHICULES AUTOMOBILES ALCOHOL IGNITION INTERLOCK DEVICE RÈGLEMENT SUR LES REGULATION ANTIDÉMARREURS ÉTHYLOMÉTRIQUES Pursuant to the Motor Vehicles Act, the Commissioner in La commissaire en conseil exécutif, conformément à la Executive Council orders Loi sur les véhicules automobiles, décrète : 1 The attached Alcohol Ignition Interlock Device 1 Est établi le Règlement sur les antidémarreurs Regulation is made. éthylométriques paraissant en annexe. Dated at Whitehorse, Yukon, Fait à Whitehorse, au Yukon, February 22, 2024 22 février 2024 Commissioner of Yukon/Commissaire du Yukon Page ii YUKON REGULATIONS RÈGLEMENTS DU YUKON c YOIC-2024-34 - February 22, 2024 YOIC-2024-34 - 22 février 2024 Alcohol Ignition Interlock Device Regulation Règlement sur les antidémarreurs éthylométriques Section 1 Article 1 O.I.C. 2024/34 DÉCRET 2024/34 MOTOR VEHICLES ACT LOI SUR LES VÉHICULES AUTOMOBILES ALCOHOL IGNITION INTERLOCK DEVICE RÈGLEMENT SUR LES REGULATION ANTIDÉMARREURS ÉTHYLOMÉTRIQUES 1 Alcohol ignition interlock devices prescribed (Antidémarreurs éthylométriques réglementaires) 1 Alcohol ignition interlock devices 1 Antidémarreurs éthylométriques prescribed réglementaires The following alcohol ignition interlock devices are Les antidémarreurs éthylométriques suivants prescribed for the purpose of the definition “alcohol constituent des dispositifs réglementaires pour ignition interlock device” in subsection 1(1) of the Act: l’application de la définition de « dispositif anti- démarreur avec éthylomètre » prévue au paragraphe 1(1) de la Loi : (a) Guardian WR2; a) Guardian WR2; (b) Alcolock WR2; b) Alcolock WR2; (c) Alcolock LR; c) Alcolock LR; (d) Smart Start SSI-20/35; d) Smart Start SSI-20/35; (e) Smart Start SSI-FLEX; e) Smart Start SSI-FLEX; (f) any other device that is f) le dispositif qui, à la fois : (i) manufactured in accordance with CSA Group (i) est fabriqué en conformité avec la Norme du Standard Z627-16, Breath alcohol ignition Groupe CSA Z627-F16, Antidémarreurs avec interlock devices, and éthylomètre, (ii) approved by the registrar. (ii) est approuvé par le registraire. 2 Alcohol Ignition Interlock Device 2 Abrogation du Règlement sur les Regulation repealed dispositifs anti-démarreur avec éthylomètre The Alcohol Ignition Interlock Device Regulation (Order- Le Règlement sur les dispositifs anti-démarreur avec in-Council 2015/191) is repealed. éthylomètre (Décret 2015/191) est abrogé. c YUKON REGULATIONS RÈGLEMENTS DU YUKON Page 1 YOIC-2024-34 - February 22, 2024 YOIC-2024-34 - 22 février 2024