The Minister appoints certain public service members in named positions as enforcement officers.
YUKON CANADA MINISTERIALORDER 2022/50 ARRTE MINISTERIEL2O22/ 50 HIGHWAYSACT LOl SUR LAVOIRIE Pursuant to section 3(1) of the Highways Act, the Minister of Le ministre de Ia Voirie at des Travaux publics, conformément Highways and PublicWorI4sorders section 3(1)de Ia Lolsurla voirle, décréte: 1 The members of the public service employed in the following 1 Les fonctionriaires qul occupent les postes sulvants a Ia positions in the Compliance Monitoring and Inspections Branch, Direction desInspectionsetsuivi deIa conformitêdu ministérede Department of Ener, Mines and Resources are appointed as rÉnergie, des Mines et des Ressources sont nommés agents enforcement officers to exercise the powers of an enforcement dapplication de a Ioi pour exercer les pouvoirs dun agent officer under sections26 and 32.1 of the Act and to enforce d’application de Ia (ol en veTtu desarticles26et 32.1 de Ia Lol et sections21, 22, 25, 27, 28 and 35 of the Act and faire appliquerlesarticles21, 22, 25, 27,28at35de Ia Loi atles subsections3(1)and 4(1)ofthe HighwaysRegulation paragraphes3(1) et4(1) du Rêg/ementsurlawi/rio: (a) ManagerotProgram Standardsand Partnerships; a)gestionnaire,Normesdeprogrammesetpartenariats; (b)ManagerofMajorMinesand Monitoring; and b)gestlonnaire, Grandes mines et Surveillance de lenvironnement; (c) HeadofMajorMinesandMonitoring;and c)responsable, Grandes mines et Surveillance de l’environnernent; Id)AssistantNaturalResourceOfficer. d) agentdesressourcesnaturellesadjoint. DatedatWhitehorse,Yukon, FaitaWhitehorse, auYukon, cç ,2022 le septembre 12 2022 Mlnlsterofffig’hwaysandPublicK’orks/MinistreWe/aVofrieetdes Travaukpublics R.IMV-ENFORCE.22OOI