AI-assisted research summary: This order closes the mapped areas as districts and bans certain fire-related activities there, with specific exceptions.
YUKON CANADA ORDONNANCE DU DIRECTEUR DES FOREST SUPERVISOR ORDER 2025/01 FORETS 2025/01 FOREST PROTECTION ACT 101 SUR LA PROTECTIONS DES FORETS a Pursuant to the Forest Protection Act and the Forest Le directeur des forêts, conformément Ia Lol sur Ia Protection Regulation (2003), the forest supervisor protection des forêts et au Règlement de 2003 sur Ia orders protection des forêts, ordonne a 1 The areas shown on the map attached as a 1 Les secteurs indiqués sur a carte paraissant Schedule to this Order are declared to be closed l’annexe de Ia présente ordonnance sont déclarés être districts. des districts fermés. 2 Except as provided in section 3, the following 2 A l’exception de ce que prévoit l’article 3, il est activities are prohibited in the closed districts: interdit de se livrer aux activités qui suivent dans les districts fermés (a) campfires, including cooking fires or a) es feux de camp, notamment les feux pour warming fires; cuisiner ou se réchauffer; (b) the preparation or use of fireworks, binary b) Ia preparation ou l’utilisation de pièces a explosive targets used for firearms practice pyrotechniques, de cibles explosifs binaires a and burn barrels or cages. destinées l’entrainement au maniement des a armes feu ou de barils ou cages de brlage. 3 The following activities are allowed in the closed 3 II est permis de se livrer aux activités qui suivent districts: dans es districts fermés (a) campfires that are in an established fire pit a) es feux de camp qul sont dans un foyer établi a or fire ring and are located at least 3.05 m et qui sont situés au moms 3,05 m de tout away from combustible materials; matériau combustible; (b) the use of a fire ring, stove or other facility b) l’utilisation d’un foyer, d’un poêle ou d’une provided by the Government of Yukon in a autre installation fourni par le gouvernement campground within the meaning of the Parks du Yukon dans un terrain de camping au sens General Regulation. du Règlementgénéral sur lesparcs. 4 This Order comes into force on June 20, 2025. 4 La présente ordonnance entre en vigueur le 20juin 2025. a Dated at Whitehorse, Yukon, Fait Whitehorse, au Yukon, June 19, 2025 le l9juin 2025 Forestsupervisor/Directeurdes forêts YUKON REGULATIONS SCHEDULE i4—’ 142°Y lliivW r 7 iiOOW 14qa59 Fire Restriction Area Fire Restriction Locations June 20, 2025 Yukon Scale.1-6.000.000 AlbersEqualAreaYukonTerritoryCanada 0 50 100 200 Kilometers Projection.NAG1983 Datacredits:GovernmentofYukon I- I Mapped 18jun3925• 3:27PM ANNEXE •62°i4 /J Interdiction de Feu, Emplacement dinterdiction de feu 20 Juin 2025 A chnlle:16000000 O 50 100 200 Kilométres Yukon AlkornEqualAreaYukonTerritorycanada F I I Projection.NAb1983 creditsdintornsatron:GonoernenrentrIoYukon cartographic:27join202412:35PM YUKON REGULATIONS