Colombia Act or statute

Colombia legislation

Ley 263 de 1996

This is the preamble to Law 263 of 1996, which states that the law was expressly repealed by Law 352 of 1997, article 65. The article changes the title of Decree-Law 1301 of 1994 to the new wording stated in the text.…

affiliationbeneficiariesbenefitsbenefits administrationcontribution baseestudiantes de ciencias médicas y paramédicasfacility usefamily coveragehealth administrationhealth serviceshealthcare accesslegal draftingmedical servicesoccupational disease benefitsorganización del sistema de saludpensionspersonnel informationpublic administrationpublic health systempublic sectorpublic sector pensionsservice commissionsstaffingstudent servicessubsidio de cotizacionessupervisión estatalwork accidentsworkplace rules

Professional statute overview

Enactment structure, operative effect and source provenance

Official source

01

Purpose and legislative effect

“This is the preamble to Law 263 of 1996, which states that the law was expressly repealed by Law 352 of 1997, article 65.”

This is the preamble to Law 263 of 1996, which states that the law was expressly repealed by Law 352 of 1997, article 65. The article changes the title of Decree-Law 1301 of 1994 to the new wording stated in the text. Se organiza el Sistema de Salud de las Fuerzas Militares, de la Policía Nacional y de ciertos grupos del Ministerio de Defensa y de la Policía Nacional; su dirección, regulación, vigilancia y control quedan a cargo del Estado. This article changes the rules so certain military, police, defense ministry, and related public-sector personnel may be affiliated with the SMP, and some groups are stated as affiliates. This provision changes two list items to cover specified civil and non-uniformed personnel from the Ministry of National Defence and the National Police, plus beneficiaries of death pensions for those groups.

02

How the instrument operates

  1. 01

    Start with the recorded version

    Enacted 1996 · Record updated 1 Jan 1996. The date shown identifies this source expression and should not be treated as proof that no later change exists.

  2. 02

    Locate the controlling provision

    Use the provision map, part headings and full-text filter to move from the broad subject to the exact legal language.

  3. 03

    Read conditions and exceptions together

    Keep subsections, definitions, provisos and cross-references in context before drawing a legal conclusion.

  4. 04

    Verify currency and official wording

    Confirm later legislation, commencement notices and corrections with the official publisher before advice, filing or reliance.

03

Research entry points

Selected provisions across the instrument. Open any row to continue with the exact stored text.

Preamble

This is the preamble to Law 263 of 1996, which states that the law was expressly repealed by Law 352 of 1997, article 65.

Section preamble

ARTÍCULO 4o.

This provision changes two list items to cover specified civil and non-uniformed personnel from the Ministry of National Defence and the National Police, plus beneficiaries of death pensions for those groups.

Section 4o

ARTÍCULO 9o.

The provision adds item 3 to Article 9 of Decree-Law 1301 of 1994 for personnel offices of decentralized entities attached to the Ministry of National Defense, as it relates to active and pensioned personnel joining SMP.

Section 9o

ARTÍCULO 13.

Las dependencias indicadas del Ministerio de Defensa, la Policía Nacional y ciertas entidades descentralizadas deben apoyar a SMP con información sobre el personal.

Section 13

ARTÍCULO 17.

This article says the law takes effect on the date it is published and repeals any conflicting provisions.

Section 17

04

Source and current-law status

Source record view

Source record from www.secretariasenado.gov.co · Enacted 1996 · Record updated 1 Jan 1996

Verify current force

The source record does not state a definitive current-law status. Check the official publisher and later amendments before relying on this text.

Source-indexed provision map

Sections and provisions

Search by section, heading, part or exact legal wording. Every result remains linked to the stored source record.

Showing 18 of 18 provisions

Provision 16Repeal 2

Part preamble

Preamble

§ preamblePreambleRepeal

This is the preamble to Law 263 of 1996, which states that the law was expressly repealed by Law 352 of 1997, article 65.

Última actualización: 30 de junio de 2026 - (Diario Oficial No. 53.530 - 22 de junio de 2026) Derechos de autor reservados - Prohibida su reproducción Inicio Artículo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 LEY 263 DE 1996 (enero 24) Diario Oficial No. 42.699, de 25 de enero de 1996 <NOTA DE VIGENCIA: Esta Ley fue derogada expresamente por la Ley 352 de 1997, artículo 65, "por la cual se reestructura el Sistema de Salud y se dictan otras disposiciones en materia de Seguridad Social para las Fuerzas Militares y la Policía Nacional", publicada en el Diario Oficial No. 42.965, del 23 de enero de 1997.> Por la cual se modifica parcialmente el Decreto-ley número 1301 de 1994. Resumen de Notas de Vigencia EL CONGRESO DE COLOMBIA DECRETA:
Section preambleVerify source
§ 1oARTÍCULO 1o.Provision

The article changes the title of Decree-Law 1301 of 1994 to the new wording stated in the text.

ARTÍCULO 1o. El título del Decreto-ley 1301 de 1994 quedará así: "Por el cual se organiza el Sistema de Salud de las Fuerzas Militares, de la Policía Nacional y del personal civil del Ministerio de Defensa Nacional y del personal no uniformado de la Policía Nacional, así como del de sus entidades descentralizadas".
Section 1oVerify source
§ 2oARTÍCULO 2o.Provision

Se organiza el Sistema de Salud de las Fuerzas Militares, de la Policía Nacional y de ciertos grupos del Ministerio de Defensa y de la Policía Nacional; su dirección, regulación, vigilancia y control quedan a cargo del Estado.

ARTÍCULO 2o. El artículo 1o. del Decreto-ley 1301 de 1994 queda así: "Artículo 1. Organización. Organízase el Sistema de Salud de las Fuerzas Militares, de la Policía Nacional y del personal civil del Ministerio de Defensa Nacional y del personal no uniformado de la Policía Nacional, así como el de sus entidades descentralizadas (SMP), cuya Dirección, regulación vigilancia y control estará a cargo del Estado en los términos del presente Decreto.
Section 2oVerify source
§ 3oARTÍCULO 3o.Provision

This article changes the rules so certain military, police, defense ministry, and related public-sector personnel may be affiliated with the SMP, and some groups are stated as affiliates.

ARTÍCULO 3o. El numeral 3, del artículo 5o. del Decreto-ley 1301 de 1994 quedará así: 3. Serán afiliados al SMP el personal en servicio activo, en goce de asignación de retiro o de pensión de las Fuerzas Militares y de la Policía Nacional, el personal civil, activo y pensionado, del Ministerio de Defensa Nacional, el personal no uniformado, activo o pensionado, de la Policía Nacional, así como los beneficiarios de asignación de retiro o de pensión. Los servidores públicos y los pensionados de las entidades descentralizadas adscritas o vinculadas al Ministerio de Defensa Nacional podrán vincularse, en condiciones de afiliados, al SMP.
Section 3oVerify source
§ 4oARTÍCULO 4o.Provision

This provision changes two list items to cover specified civil and non-uniformed personnel from the Ministry of National Defence and the National Police, plus beneficiaries of death pensions for those groups.

ARTÍCULO 4o. Los literales c y f, del numeral 1, del artículo 6o. del Decreto ley 1301 de 1994 quedarán así: c) El personal civil, activo o pensionado, del Ministerio de Defensa Nacional y el personal no uniformado, activo y pensionado, de la Policía Nacional; f) Los beneficiarios de pensión por muerte del personal civil, activo o pensionado, del Ministerio de Defensa Nacional y del personal no uniformado, activo o pensionado, de la Policía Nacional.
Section 4oVerify source
§ 5oARTÍCULO 5o.Provision

Se agrega un nuevo literal al artículo 6o. del Decreto 1301 de 1994 para incluir a ciertos servidores públicos y pensionados vinculados al Ministerio de Defensa Nacional que desean afiliarse al SMP.

ARTÍCULO 5o. Al numeral 1, del artículo 6o. del Decreto 1301 de 1994 se le agrega un nuevo literal, así: g) Los servidores públicos y los pensionados de las entidades descentralizadas adscritas o vinculadas al Ministerio de Defensa Nacional que desean vincularse al SMP.
Section 5oVerify source
§ 6oARTÍCULO 6o.Provision

Certain medical and paramedical undergraduate and postgraduate students who meet the stated conditions have their contributions subsidized by 50%.

ARTÍCULO 6o. Adiciónese el numeral 1, del artículo 6o. del Decreto 1301 de 1994 con un nuevo literal así: g) <sic> Los estudiantes de Pregrado y Postgrado de Ciencias Médicas y Paramédicas que presten sus servicios en las UPS del SMP y que no dependan económicamente de sus padres. Sus cotizaciones serán subsidiadas en un 50% con cargo al Fondo de Solidaridad y Garantía del Sistema de Seguridad Social en Salud.
Section 6oVerify source
§ 7oARTÍCULO 7o.Provision

Los estudiantes de pregrado y posgrado de ciencias médicas y paramédicas que trabajen en las UPS del SMP quedan sujetos a los beneficios y deberes del Decreto 1038 de 1995, en lo pertinente.

ARTÍCULO 7o. Los estudiantes de Pregrado y Postgrado de Ciencias Médicas y Paramédicas que presten servicios en las UPS del SMP, serán objeto de los beneficios y deberes consagrados en el Decreto 1038 del 20 de junio de 1995 en su parte pertinente.
Section 7oVerify source
§ 8oARTÍCULO 8o.Provision

Se añaden como beneficiarios del afiliado su cónyuge o compañero permanente, ciertos hijos y, en último caso, sus padres no pensionados.

ARTÍCULO 8o. Al artículo 7o. del Decreto-ley 1301 de 1994 se le agrega un numeral así: 3. Para los afiliados enunciados en el numeral 1, literal g, del artículo 6o. del presente Decreto, serán beneficiarios suyos los siguientes: a) El cónyuge o el compañero o la compañera permanente del afiliado. Para el caso del compañero (a) permanente solo cuando la unión permanente sea superior a dos (2) años, b) Los hijos menores de 18 años de cualquiera de los cónyuges, que hagan parte del núcleo familiar y que dependan económicamente del afiliado, c) Los hijos mayores de 18 años con incapacidad permanente o aquellos menores de 25 años que sean estudiantes con dedicación exclusiva y dependan económicamente del afiliado, d) Los padres del afiliado no pensionados que dependan económicamente de éste, cuando no existe cónyuge, compañero o compañera permanente e hijos con derecho.
Section 8oVerify source
§ 9oARTÍCULO 9o.Provision

The provision adds item 3 to Article 9 of Decree-Law 1301 of 1994 for personnel offices of decentralized entities attached to the Ministry of National Defense, as it relates to active and pensioned personnel joining SMP.

ARTÍCULO 9o. Al artículo 9o. del Decreto-ley 1301 de 1994 se le agrega un numeral, asi: 3. Las oficinas de personal, o sus equivalentes, de las entidades descentralizadas adscritas o vinculadas al Ministerio de Defensa Nacional, en lo que respecta al personal activo y pensionado que se vincule al SMP.
Section 9oVerify source
§ 10ARTÍCULO 10.Provision

If covered active-duty military, police, or defense ministry affiliates or their beneficiaries need medical care abroad because the affiliate is on commission, SMP must provide full medical services and emergencies without prior approval.

ARTÍCULO 10. El parágrafo 1o. del artículo 11 del Decreto-ley 1301 de 1994 quedará así: "Parágrafo 1o. Cuando la atención médico-asistencial de un afiliado que se encuentre en servicio activo en las Fuerzas Militares, en la Policía Nacional o en el Ministerio de Defensa Nacional o de sus beneficiarios deba prestarse en el exterior, por encontrarse el afiliado en comisión, el SMP garantizará la prestación integral de todos los servicios médico-asistenciales y las urgencias sin previa aprobación.
Section 10Verify source
§ 11ARTÍCULO 11.Provision

This article adds a paragraph saying the rule applies to certain affiliates and that the occupational-risk system must cover health services for work accidents and occupational diseases, plus related economic and assistance benefits.

ARTÍCULO 11. A los artículos 13, 15 y 18 del Decreto-ley 1301 de 1994 se les agrega un parágrafo, así: "Parágrafo. Lo previsto en este artículo se aplicará, a los afiliados a que se refiere el numeral 1, literal g, del artículo 6o. del presente Decreto. La prestación de los servicios de Salud derivados de accidentes de trabajo y de enfermedades profesionales, así como el reconocimiento de las prestaciones económicas y asistenciales para tales afiliados quedará a cargo del Sistema General de Riesgos Profesionales de que trata la Ley 100 de 1993.
Section 11Verify source
§ 12ARTÍCULO 12.Provision

Para los afiliados indicados, el ingreso base será el que establecen la Ley 100 de 1993 y sus decretos reglamentarios.

ARTÍCULO 12. Al artículo 20 del Decreto-ley 1301 de 1994 se le agrega un parágrafo, así: "Parágrafo 4o. El ingreso base para los afiliados a que se refiere el numeral 1, literal g, del artículo 6o. del presente Decreto será el establecido en la Ley 100 de 1993 y sus Decretos reglamentarios.
Section 12Verify source
§ 13ARTÍCULO 13.Provision

Las dependencias indicadas del Ministerio de Defensa, la Policía Nacional y ciertas entidades descentralizadas deben apoyar a SMP con información sobre el personal.

ARTÍCULO 13. El numeral 5, del artículo 29 del Decreto-ley 1301 de 1994 quedará así: 5. Dependencias del Ministerio de Defensa Nacional, de la Policía Nacional y de las entidades descentralizadas adscritas o vinculadas al Ministerio de Defensa Nacional encargadas de apoyar a SMP con la información relativa al personal. a) División de Prestaciones Sociales del Ministerio de Defensa Nacional y de la Policía Nacional, b) Las oficinas de personal o sus equivalentes del Gabinete, del Comando General de las Fuerzas Militares, del Comando del Ejército Nacional, del Comando de la Armada Nacional, del Comando de la Fuerza Aérea Colombiana, de las Unidades de Reclutamiento, de la Dirección General de la Policía Nacional y de las entidades descentralizadas adscritas o vinculadas al Ministerio de Defensa Nacional.
Section 13Verify source
§ 14ARTÍCULO 14.Provision

El SMP puede tener personal militar o uniformado de la Policía Nacional en comisión del servicio si cumple las calidades y condiciones requeridas.

ARTÍCULO 14. El artículo 73 del Decreto-ley 1301 de 1994 quedará así: "Artículo 73. Del personal Militar o Uniformado de la Policía Nacional en comisión del servicio en el SMP. 1. El SMP podrá tener personal Militar o Uniformado de la Policía Nacional en Comisión del servicio, siempre y cuando reúna las calidades y condiciones requeridas. 2. El personal en comisión estará subordinado a las autoridades del SMP, de conformidad con lo dispuesto en el artículo XI del presente Decreto. 3. El personal en servicio activo de las Fuerzas Militares que se encuentre en comisión de servicio en el respectivo subsistema y, por tanto desempeñe labores médicas o paramédicas o de administración integrará una nómina especial dentro de cada fuerza y se sujetará a las siguientes normas: a) Tanto el personal médico y paramédico, como los demás profesionales de la Salud de las Fuerzas Militares podrán prestar servicios a pacientes o personas que no tengan carácter de afiliados o beneficiarios del SMP y percibir directamente ingresos por concepto de los honorarios profesionales correspondientes, siempre que ello no afecte, en modo alguno, sus compromisos de dedicación laboral en el mismo, b) Las instalaciones, los equipos y las dotaciones de las unidades prestadoras del subsistema de Salud de las Fuerzas Militares estarán disponibles previa cancelación de los correspondientes derechos, para la prestación de servicios a terceros que no tengan el carácter de afiliados o beneficiarios del SMP. PARÁGRAFO. El Consejo de Salud de Fuerzas Militares y de la Policía Nacional reglamentará las condiciones en las que podrán percibirse ingresos directamente y utilizarse las instalaciones, los equipos y las dotaciones en los términos descritos en los literales a y b del numeral 3, del presente artículo. El Director de cada Unidad Prestadora de Servicios de Salud garantizará, en todo caso, la prioridad de la atención médica para los afiliados y los beneficiarios del SMP.
Section 14Verify source
§ 15ARTÍCULO 15.Provision

El personal civil del sistema de salud de las Fuerzas Militares queda sujeto a estas reglas sobre prestación de servicios, uso de instalaciones y priorización de atención.

ARTÍCULO 15. El Artículo 74 del Decreto-ley 1301 de 1994 quedará así: "Artículo 74. Del personal civil vinculado laboralmente al Subsistema de Salud de las Fuerzas Militares. El personal civil vinculado laboralmente al Sistema de Salud de las Fuerzas Militares se sujetará a las siguientes normas: 1. Tanto el personal médico y paramédico, como los demás profesionales de la Salud, integrantes del Subsistema de Salud de las Fuerzas Militares, podrán prestar servicios a pacientes o personal que no tengan el carácter de afiliados y beneficiarios del SMP y percibir directamente ingresos por concepto de los honorarios profesionales correspondientes, siempre que ello no afecte, en modo alguno sus compromisos de dedicación laboral en el mismo. 2. Las instalaciones, los equipos y las dotaciones de las Unidades Prestadoras de Servicios de Salud del Subsistema de Salud de las Fuerzas Militares estarán disponibles, previa cancelación de los correspondientes derechos, para la prestación de servicios a terceros que no tengan el carácter de afiliados y beneficiarios del SMP. PARÁGRAFO. El Consejo Superior de Salud de las Fuerzas Militares y de la Policía Nacional reglamentará las condiciones en las que podrán percibirse ingresos directamente y utilizarse las instalaciones, los equipos y las dotaciones en los términos descritos en los literales 1 y 2 del presente artículo. El Director de cada Unidad Prestadora de Servicio de Salud garantizará en el caso, la prioridad de la atención médica para los afiliados y los beneficiarios del SMP.
Section 15Verify source
§ 16ARTÍCULO 16.Provision

This article replaces the name “Unidades coordinadoras de sanidad” with “Direcciones de Sanidad” in specified provisions.

ARTÍCULO 16. Se reemplazará en el literal a, del numeral 4, del artículo 29 y en el artículo 81 del Decreto-ley 1301 de 1994 la denominación "Unidades coordinadoras de sanidad" por "Direcciones de Sanidad".
Section 16Verify source
§ 17ARTÍCULO 17.Repeal

This article says the law takes effect on the date it is published and repeals any conflicting provisions.

ARTÍCULO 17. La presente Ley rige a partir de la fecha de su publicación y derogará las disposiciones que le sean contrarias. El Presidente del honorable Senado de la República, JULIO CÉSAR GUERRA TULENA. El Secretario General del honorable Senado de la República, PEDRO PUMAREJO VEGA. El Presidente de la honorable Cámara de Representantes, RODRIGO RIVERA SALAZAR. El Secretario General de la honorable Cámara de Representantes, DIEGO VIVAS TAFUR. República de Colombia-Gobierno Nacional Publíquese y ejecútese Dada en Santafé de Bogotá, D.C., a 24 de enero de 1996. ERNESTO SAMPER PIZANO El Ministro de Defensa Nacional, JUAN CARLOS ESGUERRA PORTOCARRERO. El Ministro de Salud, AUGUSTO GALÁN SARMIENTO. Disposiciones analizadas por Avance Jurídico Casa Editorial S.A.S.© "Leyes desde 1992 - Vigencia Expresa y Sentencias de Constitucionalidad" ISSN [1657-6241 (En linea)] Última actualización: 30 de junio de 2026 - (Diario Oficial No. 53.530 - 22 de junio de 2026) Las notas de vigencia, concordancias, notas del editor, forma de presentación y disposición de la compilación están protegidas por las normas sobre derecho de autor. En relación con estos valores jurídicos agregados, se encuentra prohibido por la normativa vigente su aprovechamiento en publicaciones similares y con fines comerciales, incluidas -pero no únicamente- la copia, adaptación, transformación, reproducción, utilización y divulgación masiva, así como todo otro uso prohibido expresamente por la normativa sobre derechos de autor, que sea contrario a la normativa sobre promoción de la competencia o que requiera autorización expresa y escrita de los autores y/o de los titulares de los derechos de autor. En caso de duda o solicitud de autorización puede comunicarse al teléfono 617-0729 en Bogotá, extensión 101. El ingreso a la página supone la aceptación sobre las normas de uso de la información aquí contenida.
Section 17Verify source

Legislative relationships

0 referenced instruments

Names are derived from the stored provision headings and citation-enrichment layer. Treat this as a research index and verify each relationship against the source text.

No structured legislative relationships were detected

The statute remains fully searchable by provision. Consult the source text for amendments and cross-references that have not yet been indexed.

Recorded versions and source checkpoint

1 version available in this collection

Current-law checkpoint
  • Undated version · currentSpanish

Source-linked research

Ask AI about this statute

The overview, provisions, and source records above are public. Continue in a separate conversation with this statute’s jurisdiction and source version attached.

About this LexChat collection

Statute information is organised from identified legislative sources for professional research. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.