Ley 366 de 1997

This provision identifies Law 366 of 1997 and states that it regulates the liquidation, withholding, collection, distribution, and transfers of revenues from the exploitation of precious metals.

Jurisdiction: Colombia
Instrument: Act or statute
Citation: Ley 366 de 1997
Version: Undated source snapshot
Language: es
Updated: 1 Jan 1997
Official source: View official record ↗

accounting inspection commercialization export export-related extraction metals and mining mineral production verification mineral rents mineral revenues mining revenues municipal environmental investment precious metals precious metals exploitation public funds misuse registers resource extraction revenue control sale forms withholding

Statute overview

About this statute

This provision identifies Law 366 of 1997 and states that it regulates the liquidation, withholding, collection, distribution, and transfers of revenues from the exploitation of precious metals. Los compradores, fundidores o procesadores de metales preciosos deben liquidar y retener las rentas legales cuando reciban, adquieran y paguen esos metales. El Gobierno Nacional puede reglamentar cómo se liquidan, retienen, recauda, distribuyen y transfieren las rentas de oro, plata, platino y concentrados polimetálicos para exportación. Los municipios productores de metales preciosos deben llevar un registro de explotaciones y de quienes extraen o comercializan esos metales; además, el municipio puede suspender actividades sin registro. Cada minero o comerciante debe declarar en el formulario de venta la procedencia exacta del material precioso. Las entidades públicas no pueden usar recursos del tesoro para incentivar o beneficiar a explotadores y comerciantes de metales preciosos con el fin de que declaren sobre el origen del mineral.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Ley 366 de 1997

Showing 11 of 11

Part preamble

Preamble

preamble
Preamble
Verify source ↗

This provision identifies Law 366 of 1997 and states that it regulates the liquidation, withholding, collection, distribution, and transfers of revenues from the exploitation of precious metals.

Última actualización: 30 de junio de 2026 - (Diario Oficial No. 53.530 - 22 de junio de 2026) Derechos de autor reservados - Prohibida su reproducción Inicio Artículo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ley 366 de 1997 (marzo 12) Diario Oficial No. 43.004 del 17 de marzo de 1997 Por la cual se regula la liquidación, retención, recaudo, distribución y transferencias de las rentas originadas en la explotación de metales preciosos y se dictan otras disposiciones. Jurisprudencia Vigencia EL CONGRESO DE COLOMBIA DECRETA:

1o
ARTÍCULO 1o.
Verify source ↗

Los compradores, fundidores o procesadores de metales preciosos deben liquidar y retener las rentas legales cuando reciban, adquieran y paguen esos metales. El Gobierno Nacional puede reglamentar cómo se liquidan, retienen, recauda, distribuyen y transfieren las rentas de oro, plata, platino y concentrados polimetálicos para exportación.

ARTÍCULO 1o. Los compradores, fundidores o procesadores de metales preciosos liquidarán y retendrán las rentas previstas en la ley derivadas de la explotación de los mismos en el momento en que los reciban o adquieran y paguen. El Gobierno Nacional reglamentará la liquidación, retención, recaudo, distribución y transferencia de las rentas derivadas de la explotación de oro, plata, platino y de los concentrados polimetálicos con destino a la exportación.
2o
ARTÍCULO 2o.
Verify source ↗

Los municipios productores de metales preciosos deben llevar un registro de explotaciones y de quienes extraen o comercializan esos metales; además, el municipio puede suspender actividades sin registro.

ARTÍCULO 2o. Los municipios productores de metales preciosos llevarán un registro de las explotaciones que se efectúen en su jurisdicción y de las personas naturales o jurídicas dedicadas a su extracción y comercialización. El municipio podrá suspender las explotaciones o las actividades de las personas dedicadas a la extracción o comercialización de metales preciosos que no cuente con el registro aquí establecido. Este registro es distinto del establecido en el Capítulo XXI del Decreto 2655 de 1988, o de la norma que lo sustituya y en ningún caso conferirá derechos mineros sobre las zonas explotadas.
3o
ARTÍCULO 3o.
Verify source ↗

Cada minero o comerciante debe declarar en el formulario de venta la procedencia exacta del material precioso.

ARTÍCULO 3o. Cada minero o comerciante declarará en el formulario de venta que sirva de soporte para la liquidación y recaudo de las rentas previstas en la ley derivadas de la explotación de metales preciosos, bajo la gravedad del juramento que se entiende prestado con la firma del formulario, la procedencia exacta del material precioso. Copias del formulario se entregarán al municipio de origen del metal, una de las cuales se remitirá al Ministerio de Minas y Energía. Estos formularios una vez diligenciados ante las respectivas alcaldías municipales para su certificación y su exhibición será condición para que se practiquen las retenciones ordenadas en esta ley.
4o
ARTÍCULO 4o.
Verify source ↗

Las entidades públicas no pueden usar recursos del tesoro para incentivar o beneficiar a explotadores y comerciantes de metales preciosos con el fin de que declaren sobre el origen del mineral.

ARTÍCULO 4o. Ninguna entidad pública podrá destinar recursos del tesoro para estimular o beneficiar directamente o por interpuesta persona a los explotadores y comerciantes de metales preciosos con el objeto de que declaren sobre el origen o procedencia del mineral precioso.
5o
ARTÍCULO 5o.
Verify source ↗

Adds a criminal offense for public officials who divert treasury resources to benefit gold miners/traders for statements about mineral origin, and sets prison, fines, disqualification, and repayment orders.

ARTÍCULO 5o. Adiciónase el Capítulo Primero del Título III del Código Penal con el siguiente artículo que se incorporará como delito contra el patrimonio público: "Artículo 139A. El servidor público y/o empleado oficial que destine recursos del tesoro para estimular o beneficiar directamente o por interpuesta persona a los explotadores y comerciantes de metales preciosos con el objeto de que declaren sobre el origen o procedencia del mineral precioso, incurrirá en prisión de dos a diez años, en multa de cien a quinientos salarios mínimos mensuales y quedará inhabilitado para el desempeño de funciones publicas. Así mismo, en la sentencia se ordenará reintegrar a favor del tesoro público las sumas pagadas. En la misma pena incurrirá el que reciba con el mismo propósito los recursos del tesoro o quien declare producción de metales preciosos a favor de municipios distintos al productor".
6o
ARTÍCULO 6o.
Verify source ↗

El Ministerio de Minas y Energía debe recaudar, distribuir y transferir las rentas de la explotación de oro, plata, platino y concentrados polimetálicos para exportación; en ciertos casos, esas rentas se reparten entre municipios productores y deben destinarse a protección ambiental.

ARTÍCULO 6o. El Ministerio de Minas y energía recaudará, distribuirá, y transferirá las rentas derivadas de la explotación de oro, plata, platino y concentrados polimetálicos con destino a la exportación. Si se constata que el municipio indicado por el minero no existen explotaciones de metales preciosos, o que existiendo ésta se comprueba que los metales no fueron extraídos en el municipio declarado, las rentas recaudadas se distribuirán entre todos los municipios del país que aparezcan en la relación de productores del Ministerio de Minas y Energía, los cuales a su vez deberán destinarlo a inversiones para la protección del medio ambiente.
7o
ARTÍCULO 7o.
Verify source ↗

Municipal mayors’ offices are authorized to take necessary measures to verify mineral production amounts and origin, including periodic or permanent inspections, setting control points, and reviewing accounting books.

ARTÍCULO 7o. Facúltese a las Alcaldías Municipales para tomar todas las medidas necesarias tendientes a verificar los montos de producción de minerales, base para la liquidación de rentas derivadas de la explotación de metales preciosos y para constatar el origen de los mismos de manera que se garanticen su declaración en favor de los municipios productores, para lo cual podrán inspeccionar de manera periódica o permanente la producción de las respectivas explotaciones, establecer el punto de control e inspeccionar libros contables, entre otras.
8o
ARTÍCULO 8o.
Verify source ↗

The stated tax authority is responsible for controlling certain revenue operations tied to exports of gold, silver, platinum, and polymetallic concentrates.

ARTÍCULO 8o. El control sobre las operaciones de liquidación, retención, recaudo, distribución y transferencia de las rentas previstas en la ley derivadas de la explotación de oro, plata, platino y concentrados polimetálicos con destino a la exportación, estará a cargo de la Unidad Administrativa Especial de la Dirección General de Impuestos de Aduanas, para lo cual aplicará, en lo pertinente, las normas sobre fiscalización, de terminación, sanciones, discusión y cobro coactivo de impuestos consagradas en el Estatuto Tributario.
9o
ARTÍCULO 9o.
Verify source ↗

The article is marked as unconstitutional.

ARTÍCULO 9o. <Artículo INEXEQUIBLE> Jurisprudencia Vigencia Legislación Anterior
10
ARTÍCULO 10.
Verify source ↗

This article says the law takes effect when it is published and it repeals any rules that conflict with it.

ARTÍCULO 10. La presente Ley rige a partir de la fecha de su publicación y deroga las normas que le sean contrarias. El Presidente del honorable Senado de la República. LUIS FERNANDO LONDOÑO CAPURRO El Secretario General, PEDRO PUMAREJO VEGA El Presidente de la honorable Cámara de Representantes, GIOVANNY LAMBOGLIA MAZZILLI El Secretario General, DIEGO VIVAS TAFUR República de Colombia - Gobierno Nacional Publíquese y ejecútese. Dada en Santa Fe de Bogotá, D.C., a 12 de marzo de 1997. ERNESTO SAMPER PIZANO El Ministro de Hacienda y Crédito Público, JOSÉ ANTONIO OCAMPO GAVIRIA El Ministro de Minas y Energía, RODRIGO VILLAMIZAR ALVARGONZÁLEZ Disposiciones analizadas por Avance Jurídico Casa Editorial S.A.S.© "Leyes desde 1992 - Vigencia Expresa y Sentencias de Constitucionalidad" ISSN [1657-6241 (En linea)] Última actualización: 30 de junio de 2026 - (Diario Oficial No. 53.530 - 22 de junio de 2026) Las notas de vigencia, concordancias, notas del editor, forma de presentación y disposición de la compilación están protegidas por las normas sobre derecho de autor. En relación con estos valores jurídicos agregados, se encuentra prohibido por la normativa vigente su aprovechamiento en publicaciones similares y con fines comerciales, incluidas -pero no únicamente- la copia, adaptación, transformación, reproducción, utilización y divulgación masiva, así como todo otro uso prohibido expresamente por la normativa sobre derechos de autor, que sea contrario a la normativa sobre promoción de la competencia o que requiera autorización expresa y escrita de los autores y/o de los titulares de los derechos de autor. En caso de duda o solicitud de autorización puede comunicarse al teléfono 617-0729 en Bogotá, extensión 101. El ingreso a la página supone la aceptación sobre las normas de uso de la información aquí contenida.

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

LexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.

Ley 366 de 1997

About this statute

Search within this statute

Provisions of Ley 366 de 1997

Preamble

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute