Ley 401 de 1997
This provision is the law’s preamble: it identifies Law 401 of 1997 and states that it creates the Empresa Colombiana de Gas (Ecogas) and the Viceministry of Hydrocarbons, among other measures.
- Jurisdiction
- Colombia
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- Ley 401 de 1997
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- es
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This provision is the law’s preamble: it identifies Law 401 of 1997 and states that it creates the Empresa Colombiana de Gas (Ecogas) and the Viceministry of Hydrocarbons, among other measures. This article creates a national decentralized entity called Empresa Colombiana de Gas (Ecogas) and gives it legal personality and administrative, financial, and asset autonomy. Ecogas’s purpose is to plan, organize, expand, maintain, operate, and commercially exploit its own natural gas transport systems, and it also administers the CTG. El CTG tiene asignadas funciones de coordinación, planeación, supervisión y control del transporte de gas, y la infraestructura del sistema debe cumplir las reglas operativas fijadas por las autoridades competentes o por la CREG. Se crea el Consejo Nacional de Operación de Gas Natural para hacer recomendaciones sobre la operación integrada del sistema de transporte de gas natural, y debe contar con un Secretario Técnico que además será el director del CTG.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Ley 401 de 1997
Showing 19 of 19
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
This provision is the law’s preamble: it identifies Law 401 of 1997 and states that it creates the Empresa Colombiana de Gas (Ecogas) and the Viceministry of Hydrocarbons, among other measures.
Última actualización: 30 de junio de 2026 - (Diario Oficial No. 53.530 - 22 de junio de 2026) Derechos de autor reservados - Prohibida su reproducción Inicio Artículo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 LEY 401 DE 1997 (agosto 20) Diario Oficial No. 43.114, de 26 de agosto de 1997 Por la cual se crea la Empresa Colombiana de Gas, Ecogas, el Viceministerio de Hidrocarburos y se dictan otras disposiciones. Resumen de Notas de Vigencia EL CONGRESO DE COLOMBIA, DECRETA:
- 1o Verify source ↗
ARTICULO 1o.
This article creates a national decentralized entity called Empresa Colombiana de Gas (Ecogas) and gives it legal personality and administrative, financial, and asset autonomy.
ARTICULO 1o. CREACION. <Ver Notas de Vigencia> Créase una entidad descentralizada del orden nacional, vinculada al Ministerio de Minas y Energía con el carácter de Empresa Industrial y Comercial del Estado, con personería jurídica, autonomía administrativa, financiera y patrimonial, que se denominará Empresa Colombiana de Gas y podrá usar la sigla Ecogas, entidad que se regirá por lo establecido en la presente ley, por los estatutos que adopte y apruebe la Junta Directiva y sujeta a la regulación, vigilancia y control de las autoridades competentes. Notas de Vigencia - 2o Verify source ↗
ARTICULO 2o.
Ecogas’s purpose is to plan, organize, expand, maintain, operate, and commercially exploit its own natural gas transport systems, and it also administers the CTG.
ARTICULO 2o. OBJETO. <Ver Notas de Vigencia> <Las normas relativas al CTG, fueron derogadas por el artículo 1o del Decreto 1175 de 1999.> La Empresa Colombiana de Gas, Ecogas, tendrá por objeto la planeación, organización, ampliación, mantenimiento, operación y explotación comercial de los sistemas de transporte de gas natural propios. También podrá explotar comercialmente la capacidad de los gasoductos de propiedad de terceros por los cuales se pague una tarifa de disponibilidad, o por acuerdos con éstos. Ecogas administrará el Centro de Coordinación de Transporte de Gas Natural, CTG. Para el cumplimiento de su objeto la empresa podrá celebrar todos los actos y contratos que, con sujeción a las normas legales, prevean sus estatutos. El Centro de Coordinación de Transporte de Gas Natural, CTG, se establecerá y operará como una unidad funcionalmente independiente dentro de la estructura de Ecogas. Las autoridades competentes tomarán las medidas necesarias para garantizar que el CTG opere en forma no discriminatoria para beneficio del Sistema Nacional de Transporte de Gas Natural. Notas de Vigencia Jurisprudencia Vigencia - 3o Verify source ↗
ARTICULO 3o.
El CTG tiene asignadas funciones de coordinación, planeación, supervisión y control del transporte de gas, y la infraestructura del sistema debe cumplir las reglas operativas fijadas por las autoridades competentes o por la CREG.
ARTICULO 3o. <El Artículo 1o. del Decreto 1175 de 1999 establece: "... se derogan, en lo pertinente, las normas de la Ley 401 relativas al Centro que aquí se suprime". El texto original del Artículo es el siguiente:> Las funciones del Centro de Coordinación de Transporte de Gas Natural, CTG, serán las siguientes: a) Planear, supervisar y coordinar el transporte de gas a través del Sistema Nacional de Transporte de Gas Natural; b) Recibir y procesar las nominaciones de transporte de gas natural del Sistema; c) Asignar la capacidad de transporte a cada uno de los remitentes, según el tipo de servicio contratado y las condiciones operacionales del Sistema; d) Planear y asegurar la máxima capacidad del Sistema en todo momento; e) Garantizar la seguridad y la confiabilidad del Sistema; f) Asegurar la calidad del servicio de transporte; g) Garantizar el estricto cumplimiento de los reglamentos y las regulaciones correspondientes; h) Actuar como entidad coordinadora en casos de emergencia; i) Demás funciones que le asigne la ley y los reglamentos. PARAGRAFO 1o. El Centro de Coordinación de Transporte Gas Natural, CTG, usará toda la información que le sea suministrada por los Centros Principales de Control, CPC, pertenecientes a los diferentes gasoductos que hagan parte del Sistema Nacional de Transporte de Gas Natural, por el Centro de Despacho Eléctrico, CND y por las estaciones compresoras, entre otros, para asegurar que la operación integrada de dicho Sistema resulte oportuna, económica, segura y sea realizada sobre el principio del libre acceso y no discriminación. PARAGRAFO 2o. El Centro de Coordinación de Transporte Gas Natural, CTG, tendrá un Director que debe reunir las siguientes condiciones: a) Ser colombiano y ciudadano en ejercicio; b) Poseer título universitario y estudios de postgrado; c) Contar con una reconocida preparación técnica y experiencia no menor de cinco (5) años en el área de los hidrocarburos o la energía. PARAGRAFO 3o. Toda la infraestructura del Sistema Nacional de Transporte de Gas Natural deberá cumplir con las reglas y condiciones operativas que le fijen las autoridades competentes directamente o a través del Centro de Coordinación de Transporte de Gas Natural, CTG. La Comisión de Regulación de Energía y Gas, establecerá dichas reglas y condiciones operativas a través del "Reglamento Unico de Transporte de Gas Natural". PARAGRAFO 4o. Autorícese la creación de un Centro Principal de Control, CPC, para el Subsistema de Transporte de los Llanos el cual estará ubicado en la ciudad de Yopal, Casanare, cuando las condiciones técnicas así lo requieran. PARAGRAFO 5o. La sede del Centro de Coordinación de Transporte de Gas Natural, CTG, tendrá su domicilio en la ciudad de Bucaramanga. Notas de vigencia Jurisprudencia Vigencia - 4o Verify source ↗
ARTICULO 4o.
Se crea el Consejo Nacional de Operación de Gas Natural para hacer recomendaciones sobre la operación integrada del sistema de transporte de gas natural, y debe contar con un Secretario Técnico que además será el director del CTG.
ARTICULO 4o. <Las normas relativas al CTG, fueron derogadas por el artículo 1o del Decreto 1175 de 1999.> Créase el Consejo Nacional de Operación de Gas Natural, CNO, el cual, como cuerpo asesor del Centro de Coordinación de Transporte de Gas Natural, CTG, tendrá como función hacer recomendaciones que busquen que la operación integrada del Sistema Nacional de Transporte de Gas Natural sea segura, confiable y económica. El Consejo Nacional de Operación de Gas Natural tendrá un Secretario Técnico quien además será el Director del Centro de Coordinación de Transporte de Gas Natural, CTG. Notas de vigencia Jurisprudencia Vigencia Notas del Editor - 5o Verify source ↗
ARTICULO 5o.
El artículo indica que las normas sobre el CTG fueron derogadas y define cómo se integra el Consejo Nacional de Operación CNO.
ARTICULO 5o. <Las normas relativas al CTG, fueron derogadas por el artículo 1o del Decreto 1175 de 1999.> El Consejo Nacional de Operación CNO estará conformado por: un (1) representante del Ministerio de Minas y Energía, quien lo presidirá; por cuatro (4) representantes de las compañías productoras a razón de uno (1) por cada 25% de la producción total de gas del país; por cuatro (4) representantes de los remitentes a razón de uno (1) por cada 25% de la demanda total del país, dos (2) de ellos representantes del sector termoeléctrico, por un (1) representante del Centro Nacional de Despacho Eléctrico; por el Director del Centro de Coordinación de Transporte de Gas Natural, CTG. PARAGRAFO. Igualmente, tendrán asiento en el Consejo Nacional de Operación de Gas, CNO, los representantes de los sistemas de transporte de gas natural que tengan capacidad superior a 50 millones de pies cúbicos diarios. Notas de vigencia - 6o Verify source ↗
ARTICULO 6o.
The CNO must carry out its activities in coordination with gas producers and distributors, the electrical dispatch center, and the gas transport coordination center.
ARTICULO 6o. <Las normas relativas al CTG, fueron derogadas por el artículo 1o del Decreto 1175 de 1999.> El Consejo Nacional de Operación de Gas, CNO, desarrollará sus actividades en coordinación con las empresas productoras y distribuidoras de gas natural, con el Centro Nacional de Despacho Eléctrico y con el Centro de Coordinación de Transporte de Gas, CTG. Notas de vigencia - 7o Verify source ↗
ARTICULO 7o.
Ecogas is stated to have its domicile in Bucaramanga and an indefinite duration.
ARTICULO 7o. DOMICILIO Y DURACION. <Ver Notas de Vigencia> La Empresa Colombiana de Gas, Ecogas tendrá su domicilio en la ciudad de Bucaramanga, y su duración será indefinida. Notas de Vigencia - 8o Verify source ↗
ARTICULO 8o.
The article orders Ecopetrol to split off gas-transport assets and related contract rights into Ecogas, lets the National Government identify the assets and contracts within 3 months, and caps certain valuations and payment schemes at 80%.
ARTICULO 8o. CAPITAL Y PATRIMONIO. <Ver Notas de Vigencia> Escíndense del patrimonio de la Empresa Colombiana de Petróleos, Ecopetrol, los activos y derechos vinculados a la actividad de transporte de gas natural, así como los derechos derivados de los contratos relativos a dicha actividad, para la conformación del patrimonio inicial de Ecogas. Para tal efecto, el Gobierno Nacional, queda autorizado para que dentro del término de tres (3) meses contados a partir de la vigencia de la presente ley, determine los activos por entregar, los contratos por ceder, y las relaciones jurídicas que surjan entre Ecopetrol y Ecogas relacionadas con los contratos de construcción, operación, mantenimiento y transferencia ("BOMT"), entre otros, Cali-Mariquita y Ballena-Barrancabermeja y con la concesión Sebastopol-Medellín y las demás a que haya lugar en el proceso de escisión. Ecopetrol escindirá los activos vinculados a la actividad de transporte de gas natural por el valor en libros de los mismos al momento de la entrega. Para efectos de la incorporación contable y financiera de tales activos al patrimonio de Ecogas, ésta los valorará de acuerdo con una metodología que garantice la viabilidad financiera de la empresa. En todo caso, dicha valoración no podrá ser superior al 80% del valor de los respectivos activos en libros de Ecopetrol. La diferencia será asumida por la Nación y se revelará en su balance general. El patrimonio de la Empresa Colombiana de Gas, Ecogas podrá estar integrado, además por: a) Los bienes y derechos que la Nación, las entidades descentralizadas territorialmente o por servicios, de cualquier orden, le transfieran a cualquier título; b) Los bienes producto de las inversiones y de las reinversiones de utilidades que correspondan a la Empresa según normas legales; c) Los demás bienes que la Empresa adquiera a cualquier título. PARAGRAFO. Para efectos del reconocimiento por parte de Ecogas de las contraprestaciones económicas a que tenga derecho Ecopetrol por asumir el pago de la totalidad de las obligaciones derivadas de los contratos de servicio de transporte de gas natural de que trata el inciso 2o del presente artículo, las dos entidades diseñarán un esquema de pagos que no supere el 80% del valor presente Neto, (V.P.N.), de dichas obligaciones y que garantice la rentabilidad y viabilidad financiera de Ecogas. Ecopetrol cederá a Ecogas los derechos de opción de compra que tenga en los contratos de construcción, operación, mantenimiento y transferencia ("BOMT"), entre otros, los gasoductos Cali-Mariquita y Ballena-Barrancabermeja. Notas de Vigencia - 9o Verify source ↗
ARTICULO 9o.
La Empresa debe tener una Junta Directiva, y el Presidente de la República debe designar a sus miembros no ministeriales dentro de 30 días desde la publicación de la ley.
ARTICULO 9o. ORGANOS DE DIRECCION Y ADMINISTRACION. <Ver Notas de Vigencia> La Empresa tendrá una Junta Directiva que ejercerá las funciones que le señalen los estatutos y que estará conformada por el Ministro de Minas y Energía, quien la presidirá, o el Viceministro de Hidrocarburos, quien será su suplente, por el Ministro de Hacienda y Crédito Público o su delegado, y por cinco (5) miembros con sus respectivos suplentes, quienes serán designados por el Presidente de la República, de los cuales, dos (2) miembros pertenecerán a las regiones productoras y dos (2) a las regiones consumidoras. La administración de la Empresa estará a cargo de un Presidente, quien tendrá su representación legal y será agente del Presidente de la República, de su libre nombramiento y remoción. Las funciones del Presidente de la Empresa serán definidas en los estatutos. PARAGRAFO. El Presidente de la República designará los miembros de la Junta Directiva de la Empresa distintos de los Ministros de Minas y Energía y Hacienda y Crédito Público y sus suplentes, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de la presente ley. Notas de Vigencia - 10 Verify source ↗
ARTICULO 10.
Ecogas and Ecopetrol must form a business group led by Ecopetrol; the group’s only purpose is to coordinate the companies’ industrial and commercial activities, and it does not create legal unity of enterprise.
ARTICULO 10. <Ver Notas de Vigencia> La Empresa Colombiana de Gas, Ecogas, junto con la Empresa Colombiana de Petróleos, Ecopetrol, formará un grupo empresarial que estará liderado por esta última en los términos que establece el artículo 28 de la Ley 222 de 1995. Dicho grupo empresarial tendrá como único objeto la coordinación de las actividades industriales y comerciales propias de las dos empresas y no generará unidad de empresa para ningún efecto legal. Las Juntas Directivas de las dos entidades, dentro del término de seis (6) meses, contados a partir de la vigencia de la presente ley, en sus correspondientes estatutos, adoptarán las disposiciones y medidas que desarrollen lo dispuesto en el presente artículo. Notas de Vigencia - 11 Verify source ↗
ARTICULO 11.
Activities outside gas exploration, exploitation, and processing are governed by Law 142 of 1994; oil exploration, exploitation, processing, and crude-oil transport are not subject to that law.
ARTICULO 11. <Ver Notas de Vigencia> Con el propósito de asegurar una prestación eficiente del servicio público de gas, <sic> combustible que se transporte por red física a todos los usuarios del territorio nacional, las actividades distintas a su exploración. explotación y su procesamiento, se regirán por las disposiciones contenidas en la Ley 142 de 1994. PARAGRAFO 1o. Las actividades de exploración, explotación, procesamiento y transporte de petróleo crudo, así como de sus productos derivados no estarán sujetas a las normas de la Ley 142 de 1994. Dichas actividades continuarán reguladas por las normas especiales contenidas en el Código de Petróleos, el Decreto 2310 de 1974 y por las disposiciones que los complementan, adicionan o reforman. PARAGRAFO 2o. Las competencias previstas en la Ley 142 de 1994 en lo relacionado con el servicio público domiciliario, comercial e industrial de gas combustible, sólo se predicarán en los casos en que el gas se utilice efectivamente como combustible y no como materia prima de procesos industriales petroquímicos. Notas de Vigencia - 12 Verify source ↗
ARTICULO 12.
People who provide services in Ecogas are treated as official workers, except the President.
ARTICULO 12. REGIMEN LABORAL. <Ver Notas de Vigencia> Las personas que presten sus servicios en Ecogas, con excepción del Presidente de la misma, tendrán la calidad de trabajadores oficiales y estarán sometidas al régimen legal previsto para esa categoría de servidores públicos. Notas de Vigencia - 13 Verify source ↗
ARTICULO 13.
This article creates the Instituto de Capacitación e Investigación de Casanare to train technical personnel for the hydrocarbons industry.
ARTICULO 13. Créase con recursos de Ecopetrol, el Instituto de Capacitación e Investigación de Casanare, para la formación de personal técnico especializado en la industria de los hicrocarburos, particularmente en las tecnologías de exploración, perforación y transporte, con sede en Yopal, Casanare. Dicha institución podrá celebrar acuerdos para la administración y desarrollo de los programas que le competen con entidades públicas y privadas que se dediquen a estas áreas. Jurisprudencia Vigencia PARAGRAFO. Cuando las condiciones lo requieran, la institución de capacitación, a que hace referencia el presente artículo, podrá adoptar programas de capacitación en áreas diferentes a las ya mencionadas, en convenio con el SENA u otras entidades públicas o privadas. - 14 Verify source ↗
ARTICULO 14.
El Gobierno Nacional puede adoptar por decreto medidas presupuestales para asegurar el funcionamiento, la operación comercial y las inversiones iniciales de Ecogas, y además debe definir las inversiones prioritarias para el transporte de gas natural dentro de los seis meses siguientes a la entrada en vigencia de la ley.
ARTICULO 14. <Ver Notas de Vigencia> Autorízase al Gobierno Nacional para adoptar, mediante decreto, las medidas de carácter presupuestal que sean necesarias para asegurar el funcionamiento, la operación comercial y las inversiones iniciales de Ecogas. PARAGRAFO TRANSITORIO. Dentro de los seis (6) meses siguientes a la entrada en vigencia de la presente ley, el Gobierno Nacional determinará las inversiones prioritarias para el transporte de gas natural, requeridas en las zonas de excepción previstas en la Ley 218 de 1995. Notas de Vigencia - 15 Verify source ↗
ARTICULO 15.
Se crea un fondo especial para financiar infraestructura de gas natural, y los remitentes del Sistema Nacional de Transporte de Gas Natural deben pagar una cuota de fomento del 1.5% sobre la tarifa del gas transportado.
ARTICULO 15. <Ver Notas de Vigencia> Con el objeto de promover y cofinanciar proyectos dirigidos al desarrollo de infraestructura para el uso del gas natural en los municipios y el sector rural, prioritariamente dentro del área de influencia de los gasoductos troncales, y que tengan el mayor índice de Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI), créase un fondo especial, administrado y manejado por la Junta Directiva de Ecogas, cuyos recursos provendrán de una cuota de fomento, la cual será del uno y medio por ciento (1.5%) <3%> sobre el valor de la tarifa que se cobre por el gas objeto del transporte, efectivamente realizado. Notas de Vigencia Serán sujetos de la cuota establecida en el presente artículo todas las personas naturales o jurídicas que sean remitentes del Sistema Nacional de Transporte de Gas Natural. PARÁGRAFO. <Parágrafo adicionado por el artículo 42 de la Ley 2099 de 2021. El nuevo texto es el siguiente:> Hasta tanto el Fonenergía entre en operación, el Fondo del que trata el presente artículo podrá financiar, además de proyectos de infraestructura, la reposición o reparación de los activos que los conforman, así como los gastos de aseguramiento y de administración que deba asumir el Ministerio de Minas y Energía, siempre que dichos proyectos hayan sido construidos total o parcialmente con recursos del Fondo y el Ministerio sea propietario de todo o parte de ellos. Notas de Vigencia Jurisprudencia Vigencia - 16 Verify source ↗
ARTICULO 16.
Si hay restricciones insalvables o una emergencia grave y no transitoria que impida un mínimo de abastecimiento de gas natural, el Gobierno Nacional fijará el orden de atención prioritaria.
ARTICULO 16. PRIORIDADES PARA EL SUMINISTRO DE GAS NATURAL. Cuando se presenten insalvables restricciones en la oferta de gas natural o situaciones de grave emergencia, no transitorias, que impidan garantizar un mínimo de abastecimiento de la demanda, el Gobierno Nacional, de acuerdo con los ordenamientos, y parámetros establecidos en la Ley 142 de 1994, y previo concepto del Consejo Nacional de Operación de Gas, fijará el orden de atención prioritaria de que se trate, teniendo en cuenta los efectos sobre la población, las necesidades de generación eléctrica, los contratos debidamente perfeccionados, así como todos aquellos criterios que permitan una solución equilibrada de las necesidades de consumo en la región o regiones afectadas. - 17 Verify source ↗
ARTICULO 17.
The Viceministerio de Hidrocarburos is created and must carry out several support, coordination, oversight, reporting, and substitute duties in the hydrocarbons subsector.
ARTICULO 17. Créase el Viceministerio de Hidrocarburos el cual tendrá las siguientes funciones: a) Colaborar en la formulación de las políticas o planes de acción del subsector de hidrocarburos, bajo la dirección del Ministro; b) coordinar el curso de los proyectos de ley relacionados con el subsector de hidrocarburos, para lo cual asistirá al Ministro en la elaboración de tales proyectos y en su trámite constitucional y coordinar la atención de las citaciones al Congreso de la República; c) Velar, junto con otras autoridades, por el cumplimiento de las normas sobre protección, conservación, preservación de los recursos naturales y ambientales desarrollados por el sector de hidrocarburos; d) Suplir las faltas temporales del Ministro, cuando así lo decida el Presidente de la República; e) Preparar los informes sobre planes y programas del sector de hidrocarburos que deban presentarse ante el Departamento Nacional de Planeación y demás autoridades públicas; f) Las demás que le sean asignadas por el Ministro de Minas y Energía o las disposiciones legales. PARAGRAFO. El Viceministro de Hidrocarburos será el suplente del Ministro de Minas y Energía en la Junta Directiva de las empresas industriales y comerciales del Estado en el subsector de hidrocarburos, como lo son Ecopetrol y Ecogas. Jurisprudencia Vigencia - 18 Verify source ↗
ARTICULO 18.
This article says the law takes effect on the date it is published and repeals any provisions that conflict with it.
ARTICULO 18. VIGENCIA. La presente ley rige a partir de la fecha de su publicación y deroga todas las disposiciones que le sean contrarias. El Presidente del honorable Senado de la República, AMYLKAR ACOSTA MEDINA. El Secretario General del honorable Senado de la República, PEDRO PUMAREJO VEGA. El Presidente de la honorable Cámara de Representantes, CARLOS ARDILA BALLESTEROS. El Secretario General de la honorable Cámara de Representantes, DIEGO VIVAS TAFUR. REPUBLICA DE COLOMBIA - GOBIERNO NACIONAL Publíquese y ejecútese. Dada en Bucaramanga, a 20 de agosto de 1997. ERNESTO SAMPER PIZANO El Ministro de Hacienda y Crédito Público, JOSE ANTONIO OCAMPO GAVIRIA. El Ministro de Minas y Energía, RODRIGO VILLAMIZAR ALVARGONZALEZ. Disposiciones analizadas por Avance Jurídico Casa Editorial S.A.S.© "Leyes desde 1992 - Vigencia Expresa y Sentencias de Constitucionalidad" ISSN [1657-6241 (En linea)] Última actualización: 30 de junio de 2026 - (Diario Oficial No. 53.530 - 22 de junio de 2026) Las notas de vigencia, concordancias, notas del editor, forma de presentación y disposición de la compilación están protegidas por las normas sobre derecho de autor. En relación con estos valores jurídicos agregados, se encuentra prohibido por la normativa vigente su aprovechamiento en publicaciones similares y con fines comerciales, incluidas -pero no únicamente- la copia, adaptación, transformación, reproducción, utilización y divulgación masiva, así como todo otro uso prohibido expresamente por la normativa sobre derechos de autor, que sea contrario a la normativa sobre promoción de la competencia o que requiera autorización expresa y escrita de los autores y/o de los titulares de los derechos de autor. En caso de duda o solicitud de autorización puede comunicarse al teléfono 617-0729 en Bogotá, extensión 101. El ingreso a la página supone la aceptación sobre las normas de uso de la información aquí contenida.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Ley 401 de 1997
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.