Ley 1193 de 2008
This text is the opening of Law 1193 of 2008 and states the law’s title and publication details.
- Jurisdiction
- Colombia
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- Ley 1193 de 2008
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- es
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This text is the opening of Law 1193 of 2008 and states the law’s title and publication details. Para ejercer la profesión de Bacteriología, la persona debe acreditar ciertos requisitos. Mientras el Colegio Nacional de Bacteriólogos asume la expedición de la tarjeta profesional, las secretarías de salud departamentales expiden las tarjetas profesionales, inscripciones o registros de los bacteriólogos. La persona que presta sus servicios en la institución debe cumplir plenamente sus deberes profesionales, horarios y demás compromisos razonables. The provision says that a person must not hold paid positions with overlapping working hours, except for exceptions allowed by current law.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Ley 1193 de 2008
Showing 44 of 44
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
This text is the opening of Law 1193 of 2008 and states the law’s title and publication details.
Última actualización: 30 de junio de 2026 - (Diario Oficial No. 53.530 - 22 de junio de 2026) Derechos de autor reservados - Prohibida su reproducción Inicio Artículo 1 2 3 4 5 6 TITULO I 7 TITULO II 8 9 TITULO III 10 CAPITULO I 11 12 CAPITULO II 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 CAPITULO III 27 28 CAPITULO IV 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 LEY 1193 DE 2008 (mayo 9) Diario Oficial No. 46.984 de 9 de mayo de 2008 CONGRESO DE LA REPÚBLICA Por la cual se modifica parcialmente la Ley 841 del 7 de octubre de 2003 y se dictan otras disposiciones. EL CONGRESO DE COLOMBIA DECRETA:
- 1o Verify source ↗
ARTÍCULO 1o.
Para ejercer la profesión de Bacteriología, la persona debe acreditar ciertos requisitos.
ARTÍCULO 1o. El artículo 5o de la Ley 841 de 2003 quedará así: Artículo 5o. Requisitos para ejercer la profesión. Para ejercer la profesión de Bacteriología se requiere acreditar los siguientes requisitos: 1. Acreditar cualquiera de las siguientes condiciones académicas: – Título de Bacteriólogo otorgado por una institución de educación superior legalmente reconocida. – Convalidación en el evento de títulos o certificados obtenidos en el extranjero de conformidad con la normatividad vigente. Cuando existan convenios o tratados internacionales sobre reciprocidad de estudios, la convalidación se acogerá a las estipulaciones pactadas en ellos. 2. Estar certificado mediante la inscripción en el Registro Unico Nacional. 3. Haber cumplido con el Servicio Social Obligatorio. 4. Haber obtenido la tarjeta profesional expedida por el Colegio Nacional de Bacteriología CNB - Colombia. PARÁGRAFO. Los requisitos aquí establecidos estarán sujetos a las reglamentaciones que expida el Gobierno Nacional de conformidad con la Ley 1164 de 2007. - 2o Verify source ↗
ARTÍCULO 2o.
Mientras el Colegio Nacional de Bacteriólogos asume la expedición de la tarjeta profesional, las secretarías de salud departamentales expiden las tarjetas profesionales, inscripciones o registros de los bacteriólogos.
ARTÍCULO 2o. El parágrafo 2o del artículo 5o de la Ley 841 de 2003 quedará así: PARÁGRAFO 2o. Mientras el Colegio Nacional de Bacteriólogos asume las funciones de expedición de la Tarjeta Profesional a que se refiere el artículo 5o de la presente ley, las Tarjetas Profesionales, inscripciones o registros de los Bacteriólogos serán expedidas por las Secretarías de Salud de los diferentes departamentos. - 3o Verify source ↗
ARTÍCULO 3o.
La persona que presta sus servicios en la institución debe cumplir plenamente sus deberes profesionales, horarios y demás compromisos razonables.
ARTÍCULO 3o. El literal c) del artículo 15 del Capítulo IV de la Ley 841 de 2003 quedará así: c) Cumplir a cabalidad sus deberes profesionales, horarios y demás compromisos razonables a que está obligado en la institución donde presta sus servicios. - 4o Verify source ↗
ARTÍCULO 4o.
The provision says that a person must not hold paid positions with overlapping working hours, except for exceptions allowed by current law.
ARTÍCULO 4o. El literal j) del artículo 15 del Capítulo IV de la Ley 841 de 2003 quedará así: j) No desempeñar cargos remunerados en los cuales sus horarios sean coincidentes, salvo las excepciones, contempladas en la ley vigente. - 5o Verify source ↗
ARTÍCULO 5o.
If research with minors or mentally disabled persons is absolutely necessary, the researcher must first get voluntary informed consent from the father, mother, or legal guardian after explaining the research purpose.
ARTÍCULO 5o. El literal b) del artículo 24 del Capítulo VIII de la Ley 841 de 2003 quedará así: b) Cuando sea absolutamente necesario realizar una investigación con menores de edad y/o minusválidos mentales, siempre es necesario obtener el consentimiento voluntario informado del padre, la madre o tutor legal después de haberles explicado los fines de la investigación, cumpliendo con ellos las mismas condiciones del numeral anterior. - 6o Verify source ↗
ARTÍCULO 6o.
This article defines illegal practice of bacteriology and says unqualified or unauthorized persons who practice it in Colombia can receive sanctions fixed by ordinary law.
ARTÍCULO 6o. El artículo 7o de la Ley 841 de 2003 quedará así: Del ejercicio ilegal de la profesión de Bacteriología. Entiéndase por ejercicio ilegal de la profesión de Bacteriología, toda actividad realizada dentro del campo de competencia señalado en la presente ley, por quienes no ostentan la calidad de Bacteriólogos y sus homólogos y no estén autorizados debidamente para desempeñarse como tales. PARÁGRAFO. Quienes sin llenar los requisitos establecidos en la presente ley ejerzan la profesión de Bacteriología en Colombia, recibirán las sanciones que la ley ordinaria fija para los casos de ejercicio ilegal. El ejercicio de la profesión de Bacteriología, per se, constituye una función social. De esta manera, los bacteriólogos son responsables civil y penalmente por el ejercicio de su profesión u oficio. TITULO I. DE LAS FUNCIONES PUBLICAS DEL COLEGIO NACIONAL DE BACTERIOLOGIA CNB - COLOMBIA. - 7o Verify source ↗
ARTÍCULO 7o.
El Colegio Nacional de Bacteriología CNB-Colombia tiene funciones públicas para expedir la tarjeta profesional, tramitar inscripciones, emitir permisos transitorios, recertificar idoneidad y conformar tribunales bioéticos y deontológicos.
ARTÍCULO 7o. <Ver Notas del Editor> El Colegio Nacional de Bacteriología CNB-Colombia, como entidad asociativa de carácter nacional, que representa los intereses profesionales de esta área de la salud, conformado por el mayor número de afiliados activos de esta profesión, cuya finalidad es la defensa, fortalecimiento y apoyo en el ejercicio profesional de la bacteriología, con estructura interna y funcionamiento democrático que cuenta con soporte científico, técnico y administrativo, tendrá, a partir de la vigencia de la presente ley, las siguientes funciones públicas: a) Expedir la tarjeta profesional a los bacteriólogos previo cumplimiento de los requisitos establecidos en las disposiciones vigentes; b) Realizar el trámite de inscripción de los bacteriólogos en el “Registro Unico Nacional del Talento Humano en Salud”, según las normas establecidas por el Ministerio de la Protección Social; c) Expedir los permisos transitorios para el personal extranjero de bacteriólogos que ingrese al país en misiones científicas o asistenciales de carácter humanitario; d) Recertificar la idoneidad de los bacteriólogos de conformidad con el reglamento que para el efecto expida el Ministerio de Protección Social; e) Conformar el Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología y los Tribunales Seccionales Bioéticos y Deontológicos de Bacteriología, encargados de vigilar y hacer cumplir el “Código de Bioética para el ejercicio de la profesión de Bacteriología”, de que trata la Ley 841 de 2003, la presente ley, su reglamento interno y de conformidad a las disposiciones expedidas para el efecto. PARÁGRAFO 1o. Las funciones aquí establecidas en los ordinales a), b), c) y d) atenderán las disposiciones y reglamentación a que hace referencia la Ley 1164 de 2007 y a los parámetros, mecanismos, instrumentos, sistemas de información y de evaluación que expida el Ministerio de la Protección Social. PARÁGRAFO 2o. Las funciones aquí establecidas no implicarán en ningún caso la transferencia de dineros públicos. Notas del Editor TITULO II. DE LOS TRIBUNALES BIOETICOS Y DEONTOLOGICOS DE BACTERIOLOGIA. - 8o Verify source ↗
ARTÍCULO 8o.
This provision creates the National Bioethical and Deontological Tribunal of Bacteriology and gives it second-instance disciplinary authority, sanctioning power, and the ability to make its own rules.
ARTÍCULO 8o. Créase el Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología con sede en la ciudad de Bogotá, que estará instituido como autoridad para conocer, en segunda instancia, de procesos disciplinarios bioéticos - deontológicos - profesionales que se presenten en la práctica de quienes ejercen la profesión de bacteriología en Colombia y para sancionar las faltas establecidas en las leyes vigentes sobre la materia. El Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología estará integrado por siete (7) miembros profesionales de reconocida idoneidad profesional, ética y moral, con no menos de diez (10) años de experiencia profesional que serán elegidos para un período de cuatro (4) años. Adicionalmente, contará con un abogado de reconocida idoneidad, ética y moral con no menos de diez (10) años de experiencia profesional experto en legislación de la salud o estudios afines a esta clase de procedimientos, quien cumplirá las funciones de secretario y que será designado por dicho Tribunal para el mismo período que sus miembros. PARÁGRAFO. El Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología podrá dictarse su propio reglamento. PARÁGRAFO. El sostenimiento económico del Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología y de los Tribunales Seccionales Bioéticos y Deontológicos de Bacteriología se financiarán con recursos del peculio propio del Colegio Nacional de Bacteriología CNB-Colombia y de acuerdo a lo plasmado en las disposiciones vigentes para el efecto. - 9o Verify source ↗
ARTÍCULO 9o.
Se crean los Tribunales Seccionales Bioéticos y Deontológicos de Bacteriología como autoridades de primera instancia para conocer procesos disciplinarios y sancionar faltas sobre bacteriología en Colombia.
ARTÍCULO 9o. Créanse los Tribunales Seccionales Bioéticos y Deontológicos de Bacteriología con sede en las respectivas capitales de cada uno de los departamentos del país, que estarán instituidos como autoridades, en primera instancia, para conocer de procesos disciplinarios bioéticos - deontológicos - profesionales que se presenten en la práctica de quienes ejercen la profesión de bacteriología en Colombia y para sancionar las faltas establecidas en las leyes vigentes sobre la materia. Los Tribunales Seccionales Bioéticos y Deontológicos de Bacteriología estarán integrados por cinco (5) miembros profesionales de reconocida idoneidad profesional, ética y moral, con no menos de cinco (5) años de experiencia profesional que serán elegidos para un período de cuatro (4) años y conformados por regiones. Adicionalmente, contará con un abogado de reconocida idoneidad, ética y moral con no menos de cinco (5) años de experiencia profesional experto en legislación de la salud o estudios afines a esta clase de procedimientos, quien cumplirá las funciones de Secretario y que será designado por dicho Tribunal para el mismo período que sus miembros. TITULO III. DEL PROCESO BIOETICO DEONTOLOGICO DISCIPLINARIOPARA LOS PROFESIONALES DE BACTERIOLOGIA. - 10 Verify source ↗
ARTÍCULO 10.
A bacteriology professional under investigation has due-process and fairness rights; the disciplinary tribunals must investigate both favorable and unfavorable facts.
ARTÍCULO 10. El profesional de Bacteriología que sea investigado por presuntas faltas a la Bioética y Deontología, tendrá derecho al debido proceso, de acuerdo con las normas establecidas en las leyes preexistentes al acto que se le impute, con observancia del proceso Bioético-Deontológico-disciplinario previsto en la presente ley, de conformidad con la Constitución Nacional Colombiana, la legislación vigente y las siguientes normas rectoras: 1. Solo será sancionado el profesional de Bacteriología cuando por acción u omisión, en la práctica de Bacteriología incurra en faltas a la bioética y deontología contempladas en las disposiciones vigentes y en la presente ley. 2. El profesional de Bacteriología en todo caso, tiene derecho a ser tratado con el respeto debido a su dignidad inherente al ser humano. 3. El profesional de Bacteriología tiene derecho a ser asistido por un abogado durante todo el proceso, y a que se le presuma inocente mientras no se le declare responsable en fallo ejecutoriado. 4. La duda razonada se resolverá a favor del profesional inculpado. 5. Los Tribunales Bioéticos y Deontológicos de Bacteriología tienen la obligación de investigar, tanto lo favorable como lo desfavorable del profesional inculpado. 6. El superior no podrá agravar la sanción impuesta cuando el sancionado sea apelante único. 7. Toda providencia interlocutoria podrá ser apelada por el profesional de Bacteriología salvo las excepciones previstas por la ley. 8. El profesional de Bacteriología tiene derecho a la igualdad ante la ley. 9. La jurisprudencia, doctrina y equidad son criterios auxiliares en el juzgamiento. CAPITULO I. DE LAS CIRCUNSTANCIAS DE ATENUACIÓN Y AGRAVACIÓN. - 11 Verify source ↗
ARTÍCULO 11.
La sanción disciplinaria debe valorar circunstancias de atenuación para el profesional de Bacteriología.
ARTÍCULO 11. CIRCUNSTANCIAS DE ATENUACIÓN. La sanción disciplinaria se aplicará teniendo en cuenta las siguientes circunstancias de atenuación de la responsabilidad del profesional de Bacteriología: 1. Ausencia de antecedentes disciplinarios en el campo bioético-deontológico y profesional durante los cuatro (4) años anteriores a la comisión de la falta. 2. Demostración previa de buena conducta y debida diligencia en la prestación del servicio de Bacteriología. 3. Reclamación previa a la Institución en la cual labora el profesional, de los elementos y en general los requerimientos básicos necesarios para el ético, oportuno y calificado ejercicio. - 12 Verify source ↗
ARTÍCULO 12.
The disciplinary sanction for a bacteriology professional is aggravated by certain listed circumstances.
ARTÍCULO 12. CIRCUNSTANCIAS DE AGRAVACIÓN. La sanción disciplinaria se aplicará teniendo en cuenta las siguientes circunstancias de agravación de la responsabilidad del profesional de bacteriología: 1. Existencia de antecedentes disciplinarios en el campo bioético-deontológico y profesional durante los cuatro (4) años anteriores a la comisión de la falta. 2. Reincidencia en la comisión de la falta investigada dentro de los cuatro (4) años siguientes a su sanción. 3. Aprovecharse de la posición de autoridad que ocupa para afectar el desempeño de los integrantes del equipo de trabajo. CAPITULO II. DEL PROCESO DISCIPLINARIO EN PRIMERA INSTANCIA. - 13 Verify source ↗
ARTÍCULO 13.
El proceso bioético-deontológico disciplinario profesional se inicia de oficio, por queja escrita presentada personalmente ante los Tribunales Bioéticos y Deontológicos de Bacteriología, o por solicitud escrita de una entidad pública o privada.
ARTÍCULO 13. El proceso bioético-deontológico disciplinario profesional se iniciará: 1. De oficio. 2. Por queja escrita presentada personalmente ante los Tribunales Bioéticos y Deontológicos de Bacteriología por los sujetos de cuidado, sus representantes o por cualquier otra persona interesada. 3. Por solicitud escrita dirigida al respectivo Tribunal Bioético y Deontológico de Bacteriología por cualquier entidad pública o privada. - 14 Verify source ↗
ARTÍCULO 14.
If there is doubt about starting the professional bioethical-disciplinary process, the instructor magistrate must order a preliminary inquiry.
ARTÍCULO 14. En caso de duda sobre la procedencia de la iniciación del proceso Bioético- deontológico disciplinario profesional, el Magistrado Instructor ordenará la averiguación preliminar, que tendrá por finalidad establecer si la conducta se ha realizado, si es o no constitutiva de materia bioética e identificar o individualizar al profesional de Bacteriología que en ella haya incurrido. - 15 Verify source ↗
ARTÍCULO 15.
La averiguación preliminar debe hacerse en un máximo de dos meses; después, se dicta resolución de apertura de investigación formal o resolución inhibitoria. Si no se identifica al profesional de Bacteriología presuntamente responsable, la investigación continúa hasta obtener su identidad, sin pasar el término de prescripción. El quejoso o su apoderado puede apelar la providencia inhibitoria.
ARTÍCULO 15. La averiguación preliminar se realizará en el término máximo de dos (2) meses, vencidos los cuales se dictará resolución de apertura de investigación formal (o instructiva) o resolución inhibitoria. Cuando no haya sido posible identificar al profesional de Bacteriología, autor de la presunta falta, la investigación preliminar continuará hasta que se obtenga dicha identidad, sin que supere el término de prescripción. PARÁGRAFO. El quejoso o su apoderado tendrá derecho a interponer ante el Tribunal Departamental Bioético y Deontológico de Bacteriología el recurso de apelación contra la providencia inhibitoria para ante el Tribunal Nacional de Bioética y Deontología. - 16 Verify source ↗
ARTÍCULO 16.
The Seccional Bioethical and Deontological Tribunal for Bacteriology must not open a formal or preliminary investigation, and must issue a preclusion decision, if the listed grounds are shown.
ARTÍCULO 16. El Tribunal Seccional Bioético y Deontológico de Bacteriología, se abstendrá de abrir investigación formal o instructiva y dictará resolución de preclusión durante el curso de la investigación cuando aparezca demostrado: – Que la conducta no ha existido. – Que la conducta no es constitutiva de falta bioética ni deontológica. – Que el profesional de Bacteriología investigado no la ha cometido. – Que el proceso no puede iniciarse por muerte del profesional investigado por prescripción de la acción o por existir cosa juzgada de acuerdo a la presente ley. Dicha decisión se tomará mediante resolución motivada contra la cual proceden los recursos ordinarios que podrán ser interpuestos por el Ministerio Público, el quejoso o su apoderado. - 17 Verify source ↗
ARTÍCULO 17.
The Magistrado Instructor must start the formal investigation with the opening resolution and use it to check credentials, take a free and spontaneous statement, and carry out all necessary steps to clarify the facts.
ARTÍCULO 17. DE LA INVESTIGACIÓN FORMAL O INSTRUCTIVA. La investigación formal o etapa instructiva, que será adelantada por el Magistrado Instructor, comienza con la Resolución de Apertura de la Investigación en la que además de ordenar la iniciación del proceso, se dispondrá a comprobar sus credenciales como profesional de Bacteriología, recibir declaración libre y espontánea, practicar todas las diligencias necesarias para el esclarecimiento de los hechos y la demostración de la responsabilidad o la inocencia bioética y deontológica de su autor y partícipes. - 18 Verify source ↗
ARTÍCULO 18.
The formal or instructive investigation term may not exceed four months from initiation, but it can be extended to six months in some cases and longer by the chamber for justified cause.
ARTÍCULO 18. El término de la investigación formal o instructiva no podrá exceder de cuatro (4) meses, contados desde la fecha de su iniciación. No obstante, si se tratare de tres (3) o más faltas, o tres (3) o más profesionales de bacteriología investigados, el término podrá extenderse hasta por seis (6) meses. Los términos anteriores podrán ser ampliados por la sala, a petición del Magistrado Instructor, por causa justificada hasta por otro tanto. - 19 Verify source ↗
ARTÍCULO 19.
Después del término de investigación, el Secretario debe pasar el expediente al Magistrado Instructor, quien tiene 15 días hábiles para elaborar el proyecto de calificación; luego la sala tiene el mismo plazo para decidir.
ARTÍCULO 19. Vencido el término de Investigación Formal o Instructiva o antes si la investigación estuviere completa, el Secretario del Tribunal Seccional Bioético y Deontológico pasará el expediente al despacho del Magistrado Instructor para que en el término de quince (15) días hábiles elabore el proyecto de calificación. Presentado el proyecto, la sala dispondrá de igual término para decidir si califica con resolución de preclusión o con Resolución de Cargos. - 20 Verify source ↗
ARTÍCULO 20.
El Tribunal Seccional Bioético y Deontológico de Bacteriología debe dictar Resolución de Cargos cuando se configure una falta a la deontología o existan indicios graves o pruebas con credibilidad seria sobre los hechos investigados.
ARTÍCULO 20. El Tribunal Seccional Bioético y Deontológico de Bacteriología dictará Resolución de Cargos cuando esté establecida la falta a la deontología conforme a la ley vigente o existan indicios graves o pruebas que ameriten serios motivos de credibilidad sobre los hechos que son materia de investigación y responsabilidad bioética y deontológica disciplinaria del profesional de Bacteriología. - 21 Verify source ↗
ARTÍCULO 21.
La etapa de descargos comienza cuando se notifica la resolución de cargos al investigado o a su apoderado, y el profesional de bacteriología acusado puede pedir copias del expediente durante un plazo máximo de 15 días hábiles.
ARTÍCULO 21. DESCARGOS. La Etapa de Descargos se inicia con la notificación de la Resolución de Cargos al investigado o a su apoderado. A partir de este momento, el expediente quedará en la Secretaría del Tribunal Seccional Bioético y Deontológico de Bacteriología, a disposición del profesional de Bacteriología acusado, por un término no superior a quince días (15) hábiles, quien podrá solicitar las copias deseadas. - 22 Verify source ↗
ARTÍCULO 22.
El profesional de bacteriología acusado debe entregar al final de la diligencia un escrito con el resumen de sus descargos.
ARTÍCULO 22. El profesional de bacteriología acusado será oído en diligencia de descargos ante la Sala Probatoria del Tribunal Seccional Bioético y Deontológico de Bacteriología en la fecha y hora señaladas por este para los efectos y deberá entregar al término de dicha diligencia un escrito que resuma sus descargos. - 23 Verify source ↗
ARTÍCULO 23.
El profesional de Bacteriología puede presentar y pedir pruebas para defenderse al rendir descargos, y el Tribunal puede decretar y practicar pruebas de oficio dentro de 20 días hábiles.
ARTÍCULO 23. Al rendir descargos, el profesional de Bacteriología implicado por sí mismo o a través de su representante legal, podrá aportar y solicitar al Tribunal Seccional Bioético y Deontológico de Bacteriología, las pruebas que considere convenientes para su defensa, las que se decretarán siempre y cuando fueren conducentes, pertinentes y necesarias. De oficio, la Sala Probatoria del Tribunal Seccional Bioético y Deontológico de Bacteriología podrá decretar y practicar las pruebas que considere necesarias y las demás que estime conducentes, las cuales se deberán practicar dentro del término de veinte (20) días hábiles. - 24 Verify source ↗
ARTÍCULO 24.
Después de los descargos y las pruebas, el Magistrado Ponente tiene 15 días hábiles para presentar el Proyecto de Fallo y la Sala Probatoria tiene otros 15 días hábiles para estudiarlo y aprobarlo.
ARTÍCULO 24. Rendidos los descargos y practicadas las pruebas, según el caso, el Magistrado Ponente dispondrá del término de quince (15) días hábiles para presentar el Proyecto de Fallo, y la Sala Probatoria, de otros quince (15) días hábiles para su estudio y aprobación. El fallo será absolutorio o sancionatorio. - 25 Verify source ↗
ARTÍCULO 25.
A sanctioning decision may not be issued unless there is grounded certainty based on full proof of the violating facts and the responsibility of the disciplined bacteriology professional.
ARTÍCULO 25. No se podrá dictar Fallo Sancionatorio sino cuando exista certeza fundamentada en plena prueba sobre el hecho violatorio de los principios y disposiciones Bioéticas y Deontológicas contempladas en la legislación vigente, la presente ley y sobre la responsabilidad del profesional de Bacteriología disciplinado. - 26 Verify source ↗
ARTÍCULO 26.
If the sanctioning decision warrants a temporary suspension from professional practice and no appeal is filed, the file must be sent for consultation to the Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología.
ARTÍCULO 26. Cuando el Fallo Sancionatorio amerite la suspensión temporal en el ejercicio profesional, y no se interponga recurso de apelación, el expediente se enviará a consulta al Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología. CAPITULO III. DEL PROCESO DISCIPLINARIO EN SEGUNDA INSTANCIA. - 27 Verify source ↗
ARTÍCULO 27.
En segunda instancia, el Magistrado Ponente tiene 30 días hábiles para presentar proyecto y la Sala Probatoria tiene otros 30 días hábiles para decidir.
ARTÍCULO 27. DE LA SEGUNDA INSTANCIA. Recibido el proceso en el Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología que actúa como segunda instancia, será repartido y el Magistrado Ponente dispondrá de treinta (30) días hábiles contados a partir de la fecha, cuando entre a su Despacho, para presentar proyecto, y la Sala Probatoria, de otros treinta (30) días hábiles para decidir. - 28 Verify source ↗
ARTÍCULO 28.
El Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología puede decretar pruebas de oficio para aclarar dudas, y esas pruebas deben practicarse dentro de 30 días hábiles.
ARTÍCULO 28. Con el fin de aclarar dudas, el Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología podrá decretar pruebas de oficio, las que se deberán practicar en el término de treinta (30) días hábiles. CAPITULO IV. DE LAS SANCIONES. - 29 Verify source ↗
ARTÍCULO 29.
The bioethics and deontology tribunals for bacteriology may impose sanctions for bioethical and deontological misconduct.
ARTÍCULO 29. DE LAS SANCIONES. A juicio del Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología y del Tribunal Departamental Bioético y Deontológico de Bacteriología, contra las faltas bioéticas y deontológicas proceden las siguientes sanciones: a) Amonestación verbal de carácter privado; b) Amonestación escrita de carácter privado; c) Censura escrita de carácter público; d) Suspensión temporal del ejercicio de la bacteriología; e) Cancelación de la Tarjeta Profesional para ejercer la profesión de Bacteriología. - 30 Verify source ↗
ARTÍCULO 30.
A private verbal admonition is a direct warning given to a professional of Bacteriology for a breach of bioethics and deontology.
ARTÍCULO 30. La amonestación verbal de carácter privado es el llamado de atención directa que se hace al profesional de Bacteriología por la falta cometida contra la bioética y deontología caso en el cual no se informará sobre la decisión sancionatoria a ninguna institución o persona. - 31 Verify source ↗
ARTÍCULO 31.
A private written admonition is a warning given to a bacteriology professional for a breach of bioethics or deontology.
ARTÍCULO 31. La amonestación escrita de carácter privado es el llamado de atención que se hace al profesional de bacteriología por la falta cometida contra la bioética y deontología caso en el cual no se informará sobre la decisión sancionatoria a ninguna institución o persona. - 32 Verify source ↗
ARTÍCULO 32.
A public written censure is a written warning issued to a Bacteriology professional for a committed fault, and the sanction is notified to the specified bioethical/deontological tribunals.
ARTÍCULO 32. La censura escrita de carácter público consiste en el llamado de atención por escrito que se hace al profesional de Bacteriología por la falta cometida, dando a conocer la decisión sancionatoria al Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología y a los otros Tribunales Seccionales Bioéticos y Deontológicos de Bacteriología. Copia de esta amonestación pasará a la hoja de vida del profesional. - 33 Verify source ↗
ARTÍCULO 33.
La suspensión temporal prohíbe ejercer la Bacteriología por hasta tres años.
ARTÍCULO 33. La suspensión temporal consiste en la prohibición del ejercicio de la Bacteriología por un término hasta de tres (3) años. La providencia sancionatoria se dará a conocer al Ministerio de la Protección Social, a las Secretarías Departamentales de Salud, al Colegio Nacional de Bacteriología, CNB-Colombia, a la Asociación de Programas de Bacteriología, Aprobac. Copia de esta suspensión pasará a la hoja de vida del profesional. - 34 Verify source ↗
ARTÍCULO 34.
Serious violations of the law may be punished by the Seccional Bioethical and Deontological Tribunal of Bacteriology with suspension from practicing bacteriology for up to 3 years.
ARTÍCULO 34. Las violaciones de la presente ley, calificadas en ella misma como graves, serán sancionadas, a juicio del Tribunal Seccional Bioético y Deontológico de Bacteriología con suspensión del ejercicio de la Bacteriología hasta por tres (3) años; teniendo en cuenta la gravedad, modalidades y circunstancias de la falta, los motivos determinantes, los antecedentes personales y profesionales, las atenuantes o agravantes y la reincidencia. PARÁGRAFO 1o. Se entiende por reincidencia la comisión de las mismas faltas en un período de cuatro (4) años, después de haber sido sancionado disciplinariamente. PARÁGRAFO 2o. Copia de las sanciones impuestas, amonestaciones, censura o suspensiones, reposarán en los archivos de los Tribunales Seccionales Bioéticos y Deontológicos de Bacteriología y del Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología. - 35 Verify source ↗
ARTÍCULO 35.
Certain decisions must be personally notified to the professional of bacteriology or their representative, in accordance with current legal rules.
ARTÍCULO 35. DE LOS RECURSOS. Se notificará, personalmente, de acuerdo a las disposiciones legales vigentes al profesional de Bacteriología o a su apoderado la Resolución Inhibitoria, la de Apertura de Investigación, el Dictamen de Peritos, la Resolución de Cargos y el fallo. - 36 Verify source ↗
ARTÍCULO 36.
Se pueden interponer recursos de reposición y apelación contra ciertas decisiones disciplinarias, dentro de 15 días hábiles desde la notificación; algunos autos y resoluciones no admiten recurso.
ARTÍCULO 36. Contra las decisiones disciplinarias y las sanciones impartidas por los Tribunales Seccionales Bioéticos y Deontológicos de Bacteriología procederán los Recursos de Reposición ante el Tribunal que las dictó y el de Apelación ante el Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología, dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a la fecha de su notificación. En lo no previsto en la presente ley, se aplicarán las normas pertinentes del Código de Procedimiento Penal vigentes. Los Autos de Sustanciación y la Resolución de Cargos no admiten Recurso alguno. Si como consecuencia de la Apelación de la Resolución de Preclusión el Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología la revoca y decide formular cargos, los Magistrados intervinientes quedarán impedidos para conocer la Apelación del Fallo de Primera Instancia. Para estos casos se designará Conjueces quienes expedirán la sentencia de Segunda Instancia para el efecto, de acuerdo al procedimiento establecido en la legislación vigente. - 37 Verify source ↗
ARTÍCULO 37.
El artículo enumera causas de nulidad en un proceso bioético disciplinario y excluye la nulidad por falta de competencia territorial.
ARTÍCULO 37. Son Causales de Nulidad en el proceso bioético deontológico disciplinario las siguientes: 1. La incompetencia del Tribunal Seccional Bioético y Deontológico de Bacteriología para adelantar la etapa de descargos y para resolver durante la instrucción. No habrá lugar a nulidad por falta de competencia por factor territorial. 2. La vaguedad o ambigüedad de los cargos o la omisión o imprecisión de las normas bioéticas y deontológicas en que se fundamenten. 3. La existencia de irregularidades sustanciales que afecten el debido proceso. 4. La violación del derecho de defensa. - 38 Verify source ↗
ARTÍCULO 38.
This article sets prescription periods for the professional bioethical-disciplinary action, interruptions of prescription, and sanctions.
ARTÍCULO 38. La acción Bioético- Deontológico-Disciplinaria profesional, prescribe a los cinco (5) años, contados desde el día en que se cometió la última acción u omisión constitutiva de falta contra la bioética y Deontología profesional. La formulación del Pliego de Cargos de falta contra la bioética, interrumpe la Prescripción, la que se contará nuevamente desde el día de la interrupción, caso en el cual el término de prescripción se reducirá a dos (2) años. La Sanción prescribe a los tres (3) años contados desde la fecha de la ejecutoria de la providencia que la imponga. - 39 Verify source ↗
ARTÍCULO 39.
La acción disciplinaria por faltas a la bioética y la deontología profesional se tramita sin afectar otras acciones legales que correspondan.
ARTÍCULO 39. La Acción Disciplinaria por Faltas a la Bioética y Deontología profesional se ejercerá sin perjuicio de la Acción Penal, Civil o Contencioso-administrativo a que hubiere lugar o de las acciones adelantadas por la Procuraduría General de la Nación o por otras entidades, por infracción a otros ordenamientos jurídicos. - 40 Verify source ↗
ARTÍCULO 40.
The Bioethical-Deontological-disciplinary process is confidential until an interlocutory dismissal order or a duly final judgment is issued.
ARTÍCULO 40. El proceso Bioético-Deontológico-disciplinario está sometido a reserva hasta que se dicte Auto Inhibitorio o Fallo debidamente ejecutoriado. - 41 Verify source ↗
ARTÍCULO 41.
En ciertos procesos sobre la responsabilidad profesional de Bacteriología, el profesional o su representante legal puede pedir concepto al Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología. En los procesos sobre idoneidad profesional, debe haber asesoría técnica o pericial y los peritos se eligen de una lista de expertos de esos tribunales.
ARTÍCULO 41. En los procesos Bioéticos-Deontológicos-Disciplinarios e investigaciones relacionadas con la responsabilidad del ejercicio profesional de Bacteriología que se adelanten dentro de otros Regímenes Disciplinarios o por leyes ordinarias, el profesional de Bacteriología o su Representante Legal podrá solicitar el concepto del Tribunal Nacional Bioético y Deontológico de Bacteriología. En los procesos que investiguen la idoneidad profesional para realizar el acto de servicio profesional de Bacteriología, se deberá contar con la debida asesoría Técnica o pericial. La elección de peritos se hará de la lista de expertos de los Tribunales Bioéticos y Deontológicos de Bacteriología. - 42 Verify source ↗
ARTÍCULO 42.
Se establece el 28 de abril de cada año como Día Nacional del Bacteriólogo.
ARTÍCULO 42. Establécese el día veintiocho (28) de abril de cada año como Día Nacional del Bacteriólogo. - 43 Verify source ↗
ARTÍCULO 43.
This law takes effect on the date it is published and repeals any conflicting rules.
ARTÍCULO 43. La presente ley rige a partir de la fecha de su publicación y deroga todas las disposiciones que le sean contrarias. La Presidenta del honorable Senado de la República, NANCY PATRICIA GUTIÉRREZ CASTAÑEDA. El Secretario General del honorable Senado de la República, EMILIO RAMÓN OTERO DAJUD. El Presidente de la honorable Cámara de Representantes, OSCAR ARBOLEDA PALACIO. El Secretario General (E.) de la honorable Cámara de Representantes, JESÚS ALFONSO RODRÍGUEZ CAMARGO. REPUBLICA DE COLOMBIA GOBIERNO NACIONAL Publíquese y cúmplase. Dada en Bogotá, D. C., a 9 de mayo de 2008. ÁLVARO URIBE VÉLEZ El Ministro de la Protección Social, DIEGO PALACIO BETANCOURT. La Ministra de Educación Nacional, CECILIA MARÍA VÉLEZ WHITE. Disposiciones analizadas por Avance Jurídico Casa Editorial S.A.S.© "Leyes desde 1992 - Vigencia Expresa y Sentencias de Constitucionalidad" ISSN [1657-6241 (En linea)] Última actualización: 30 de junio de 2026 - (Diario Oficial No. 53.530 - 22 de junio de 2026) Las notas de vigencia, concordancias, notas del editor, forma de presentación y disposición de la compilación están protegidas por las normas sobre derecho de autor. En relación con estos valores jurídicos agregados, se encuentra prohibido por la normativa vigente su aprovechamiento en publicaciones similares y con fines comerciales, incluidas -pero no únicamente- la copia, adaptación, transformación, reproducción, utilización y divulgación masiva, así como todo otro uso prohibido expresamente por la normativa sobre derechos de autor, que sea contrario a la normativa sobre promoción de la competencia o que requiera autorización expresa y escrita de los autores y/o de los titulares de los derechos de autor. En caso de duda o solicitud de autorización puede comunicarse al teléfono 617-0729 en Bogotá, extensión 101. El ingreso a la página supone la aceptación sobre las normas de uso de la información aquí contenida.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Ley 1193 de 2008
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.