Ley 2011 de 2019
This provision is the preamble/title of a Colombian law about tax and customs exemptions for the Copa América 2020 tournament.
- Jurisdiction
- Colombia
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- Ley 2011 de 2019
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- es
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This provision is the preamble/title of a Colombian law about tax and customs exemptions for the Copa América 2020 tournament. Para este campeonato, se conceden exenciones fiscales nacionales a CONMEBOL, sus subsidiarias y varios participantes; los jugadores quedan exceptuados. Para la Copa América 2020/2021, ciertas personas y entidades quedan exoneradas de tributos aduaneros en sus importaciones, y el Gobierno nacional debe fijar los procedimientos para facilitar importaciones y reexportaciones. The luggage of eligible travelers arriving from abroad is exempt from the ad valorem duty. El Gobierno nacional debe reglamentar las condiciones y requisitos para que procedan los beneficios de esta ley.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Ley 2011 de 2019
Showing 9 of 9
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
This provision is the preamble/title of a Colombian law about tax and customs exemptions for the Copa América 2020 tournament.
Última actualización: 30 de junio de 2026 - (Diario Oficial No. 53.530 - 22 de junio de 2026) Derechos de autor reservados - Prohibida su reproducción Inicio Artículo 1 2 3 4 5 6 7 8 Ley 2011 de 2019 (diciembre 30) Diario Oficial No. 51.182 de 30 de diciembre 2019 PODER PÚBLICO - RAMA LEGISLATIVA Por la cual se establecen exenciones de impuestos de carácter nacional y tributos aduaneros para la realización del Campeonato Masculino de Fútbol Internacional Copa América 2020 <CONMEBOL Copa América Argentina-Colombia 2021>. Resumen de Notas de Vigencia EL CONGRESO DE COLOMBIA DECRETA:
- 1o Verify source ↗
ARTÍCULO 1o.
Para este campeonato, se conceden exenciones fiscales nacionales a CONMEBOL, sus subsidiarias y varios participantes; los jugadores quedan exceptuados.
ARTÍCULO 1o. EXONERACIÓN DE IMPUESTOS DE CARÁCTER NACIONAL. Con ocasión de la realización del Campeonato Masculino de Fútbol Internacional Copa América 2020 <CONMEBOL Copa América Argentina-Colombia 2021>, se establecen las siguientes exenciones fiscales del orden nacional: 1. Los impuestos sobre la renta y complementario de ganancias ocasionales, sobre las ventas - IVA y el Gravamen a los Movimientos Financieros (GMF) no serán impuestos a la Confederación Sudamericana de Fútbol (en adelante CONMEBOL) y/o a las subsidiarias de la CONMEBOL, a la Delegación de la CONMEBOL, Equipos, Funcionarios de Juego, Asociaciones Miembros, Asociaciones de Miembros Participantes y a miembros, Confederaciones invitadas, personal y empleados de estas partes, con excepción de los jugadores. 2. La CONMEBOL y las subsidiarias de la CONMEBOL, Equipos, Funcionarios de Juego, Confederaciones invitadas de la CONMEBOL, Asociaciones Miembros, Asociaciones de Miembros Participantes, no constituyen un establecimiento permanente en el país, ni están de cualquier otra manera sujetos a los mencionados impuestos del orden nacional. 3. No habrá lugar a retención en la fuente a título del impuesto sobre la renta y complementario de ganancias ocasionales y a título del Gravamen a los Movimientos Financieros -GMF sobre los pagos o abonos en cuenta que se efectúen a la CONMEBOL y/o a las subsidiarias de la CONMEBOL y sobre pagos o abonos en cuenta que realice la CONMEBOL y/o subsidiarias de la CONMEBOL a los sujetos de que trata este artículo. 4. La CONMEBOL y las subsidiarias de la CONMEBOL tienen el derecho a un reembolso total del valor del impuesto sobre las ventas - IVA en productos o servicios adquiridos. - 2o Verify source ↗
ARTÍCULO 2o.
Para la Copa América 2020/2021, ciertas personas y entidades quedan exoneradas de tributos aduaneros en sus importaciones, y el Gobierno nacional debe fijar los procedimientos para facilitar importaciones y reexportaciones.
ARTÍCULO 2o. EXONERACIÓN PARA LAS IMPORTACIONES. Con ocasión de la realización del Campeonato Masculino de Fútbol Internacional Copa América 2020 <CONMEBOL Copa América Argentina-Colombia 2021>, se establecen las siguientes exenciones de los tributos aduaneros para las importaciones: A. PERSONAS Y ENTIDADES BENEFICIARIAS: 1. CONMEBOL, subsidiarias de la CONMEBOL y todos los miembros de la Delegación de la CONMEBOL; 2. Funcionarios de las Confederaciones invitadas de la CONMEBOL; 3. Todos los funcionarios de la Asociación de Miembros Participantes; 4. Funcionarios de los encuentros deportivos; 5. Los equipos (y miembros de la delegación de cada equipo, incluyendo los médicos de los mismos); 6. Personal Comercial; 7. Titulares de licencias y sus funcionarios; 8. Programadora Anfitriona, Agencia de Derechos de radiodifusión, de difusión televisiva y personal de las mismas; 9. Personal de los socios de comercialización minorista y de artículos de la CONMEBOL, Proveedores de Alojamiento de la CONMEBOL, socios de boletería de la CONMEBOL y socios de Soluciones IT de la CONMEBOL; 10. Personal de los asesores designados de la CONMEBOL; 11. Personal de los socios/proveedores de servicios de hospitalidad de la CONMEBOL; 12. Personal de los socios/proveedores de servicio web de la CONMEBOL; y 13. Representante de los medios de comunicación. B. MERCANCÍAS EXCLUIDAS (Lista no exhaustiva): 1. Equipo técnico y alimentos para los equipos; 2. Todo el equipo técnico (incluyendo equipos de grabación y radiodifusión) de propiedad de la CONMEBOL, estaciones transmisoras de radio y televisión, Agencias de Derechos de Radiodifusión, de difusión televisiva y de la Programadora Anfitriona; 3. Todo el equipo técnico (tales como cámaras y dispositivos de computación) de propiedad de los representantes de los medios de comunicación; 4. Equipos médicos y suministros (incluyendo productos farmacéuticos) para los equipos y representantes del Comité Médico de la CONMEBOL; 5. Material de oficina y equipo técnico necesario en cualquier sede operativa y centros organizacionales de todas las personas y entidades beneficiarias en el Literal A del presente artículo, (tales como fotocopiadoras, computadores, impresoras, escáneres, máquinas de fax y otros equipos de telecomunicación); 6. Equipo técnico, tales como bolas de fútbol y equipos, necesario para la CONMEBOL, la Asociación y/o los equipos; 7. Material publicitario y promocional para la Competición de todas las personas y entidades beneficiarias previstas en el literal A del presente artículo; 8. Materiales para la implementación operativa de los contratos con filiales comerciales; 9. Material relacionado con la explotación de los derechos asociados a la competición y al desempeño de las obligaciones atinentes a la competición de todas las personas y entidades beneficiarias previstas en el literal A del presente artículo; 10. Artículos de valor en especie, tales como, sin limitación, vehículos o hardware de tecnología de información, a ser suministrados por cualquiera de las subsidiarias de la CONMEBOL y/o la Asociación Anfitriona; y 11. Cualquier otro material requerido por las personas y entidades beneficiarias previstas en el Literal A del presente artículo para la organización, montaje, administración, mercadeo, implementación de derechos, entre otros, en relación con la Competición. PARÁGRAFO. El Gobierno nacional, en desarrollo de la Ley Marco 1609 de 2013, establecerá los procedimientos que se requieran para facilitar la importación y la reexportación de las mercancías requeridas para la realización de la competencia. - 3o Verify source ↗
ARTÍCULO 3o.
The luggage of eligible travelers arriving from abroad is exempt from the ad valorem duty.
ARTÍCULO 3o. EXONERACIÓN DEL EQUIPAJE DEL VIAJERO. Se encuentran exonerados del gravamen ad valorem, a que hace referencia el Decreto Ley 1742 de 1991, el equipaje de los viajeros procedentes del exterior que posean tiquetes válidos para asistir a la competencia del Campeonato Masculino de Fútbol Internacional Copa América 2020 <CONMEBOL Copa América Argentina-Colombia 2021>. - 4o Verify source ↗
ARTÍCULO 4o.
El Gobierno nacional debe reglamentar las condiciones y requisitos para que procedan los beneficios de esta ley.
ARTÍCULO 4o. PROCEDENCIA DE LOS BENEFICIOS. El Gobierno nacional reglamentará las condiciones y requisitos para la procedencia de los beneficios contemplados en la presente ley. Los aspectos no contemplados se regirán por las normas generales contenidas en el Estatuto Tributario y por las normas que lo modifiquen o adicionen. - 5o Verify source ↗
ARTÍCULO 5o.
Las autoridades departamentales y municipales pueden gestionar ante Asambleas y Concejos la creación de exoneraciones fiscales sobre tributos territoriales que puedan causar los destinatarios de la ley.
ARTÍCULO 5o. TRIBUTACIÓN TERRITORIAL. Las autoridades departamentales y municipales podrán gestionar ante las respectivas Asambleas y Concejos, la creación de las exoneraciones fiscales, respecto de los tributos del orden territorial, que puedan causar los destinatarios de la presente ley. - 6o Verify source ↗
ARTÍCULO 6o.
If a recipient of the law is charged taxes covered by Article 1, the payment must be refunded under terms set by the national government.
ARTÍCULO 6o. INCUMPLIMIENTO GARANTÍAS GUBERNAMENTALES. Si a alguno de los destinatarios de la presente ley le fuera cobrado alguno de los impuestos previstos en el artículo primero de la presente ley, dicho pago será objeto de devolución, en los términos y condiciones que establezca el Gobierno nacional. - 7o Verify source ↗
ARTÍCULO 7o.
The law’s benefits apply only to facts, transactions, or operations carried out from promulgation until one month after the Copa América 2020 final.
ARTÍCULO 7o. APLICACIÓN TEMPORAL DE LA LEY. Los beneficios contemplados en la presente ley se aplicarán a los hechos, operaciones o transacciones que se realicen entre el día de su promulgación y un mes después de la fecha en que se lleve a cabo la final del Campeonato Masculino de Fútbol Internacional Copa América 2020 <CONMEBOL Copa América Argentina-Colombia 2021>. - 8o Verify source ↗
ARTÍCULO 8o.
La ley entra en vigor desde su publicación.
ARTÍCULO 8o. VIGENCIA. La presente ley rige a partir de la fecha de su publicación. El Presidente del Honorable Senado de la República, Lidio Arturo García Turbay El Secretario General del Honorable Senado de la República, Gregorio Eljach Pacheco El Presidente de la Honorable Cámara de Representantes, Carlos Alberto Cuenca Chaux El Secretario General de la Honorable Cámara de Representantes, Jorge Humberto Mantilla Serrano REPÚBLICA DE COLOMBIA - GOBIERNO NACIONAL Publíquese y cúmplase. Dada en Bogotá, D. C., a 30 de diciembre de 2019. IVÁN DUQUE MÁRQUEZ El Viceministro de Relaciones Políticas del Ministerio del Interior, Encargado de las Funciones del Despacho de la Ministra del Interior, Daniel Andrés Palacios Martínez El Ministro de Hacienda y Crédito Público, Alberto Carrasquilla Barrera El Ministro de Comercio, Industria y Turismo, José Manuel Restrepo Abondano El Ministro del Deporte, Ernesto Lucena Barrero. Disposiciones analizadas por Avance Jurídico Casa Editorial S.A.S.© "Leyes desde 1992 - Vigencia Expresa y Sentencias de Constitucionalidad" ISSN [1657-6241 (En linea)] Última actualización: 30 de junio de 2026 - (Diario Oficial No. 53.530 - 22 de junio de 2026) Las notas de vigencia, concordancias, notas del editor, forma de presentación y disposición de la compilación están protegidas por las normas sobre derecho de autor. En relación con estos valores jurídicos agregados, se encuentra prohibido por la normativa vigente su aprovechamiento en publicaciones similares y con fines comerciales, incluidas -pero no únicamente- la copia, adaptación, transformación, reproducción, utilización y divulgación masiva, así como todo otro uso prohibido expresamente por la normativa sobre derechos de autor, que sea contrario a la normativa sobre promoción de la competencia o que requiera autorización expresa y escrita de los autores y/o de los titulares de los derechos de autor. En caso de duda o solicitud de autorización puede comunicarse al teléfono 617-0729 en Bogotá, extensión 101. El ingreso a la página supone la aceptación sobre las normas de uso de la información aquí contenida.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Ley 2011 de 2019
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.