ضبط حالات التلبس
The text says that in flagrancy cases, police may arrest and search in the stated conditions, while non-police public officials may only bring the suspect to the nearest police officer.
- Jurisdiction
- Egypt
- Instrument
- Act or statute
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- ar
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This page preserves the statute’s identified version, provision structure, official source link, and stored legal text for reading and research.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of ضبط حالات التلبس
Showing 1 of 1
- document Verify source ↗
ضبط حالات التلبس
The text says that in flagrancy cases, police may arrest and search in the stated conditions, while non-police public officials may only bring the suspect to the nearest police officer.
ضبط حالات التلبس الطعن رقم 0518 لسنة 21 مكتب فنى 03 صفحة رقم 524 بتاريخ 03-03-1952 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 4 متى كان الثابت ان المتهمين كانوا يجلسون الى منضدة فى احد المقاهى و امامهم ورقة ، فلما راوا رجال البوليس قادمين نحوهم تخلوا عن الورقة التى كانت امامهم و القى بعضهم اوراقاً كان يحملها ، و هذا و ذاك قبل ان يقبض عليهم احد او يفتشهم ، فان ضبط هذه الاوراق يكون صحيحاً . و اذ كانت هذه الاوراق تشير بما اشتملت عليه الى وقوع جناية معاقب عليها بالمادة 98 من قانون العقوبات فان ما تلا ضبطها من قبض و تفتيش يكون صحيحاً ايضاً نظراً لقيام حالة التلبس بتلك الجريمة . الطعن رقم 1198 لسنة 22 مكتب فنى 04 صفحة رقم 402 بتاريخ 24-01-1953 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 1 متى كانت الواقعة كما اثبتها الحكم المطعون فيه تتحصل فى ان ضابط البوليس استصدر اذنا من النيابة بتفتيش المتهم الثانى ، و وقف ينتظره فى ردهة المحطة فشاهده قبل قيام القطار بعشر دقائق مقبلاً و معه غلام صغير فاستوقفه و فتشه و لاحظ عند ذلك ان الغلام [ المتهم الاول ] فى حالة ارتباك شديد ، و انه وضع يده فى صدره و اخرجها بلفافة صغيرة من الورق يريد القاءها ، فامسك به و وجد بهذه اللفافة قطعاً من الحشيش ، و لما كان ما اثبته الحكم من ذلك لا يفيد قيام حالة التلبس التى تجيز القبض و التفتيش قانوناً ، ذلك ان الضابط قد القى القبض على المتهم و فتشه بمجرد ان نظره و هو فى حالة ارتباك يخرج يده من صدره بلفافة الورق و يهم بالقائها ، و من قبل ان يتبين محتويات هذه اللفافة و دون ان توجد مظاهر خارجية تدل على وجود المخدر فيها ، كان يرى الضابط بعينه المخدر ظاهراً من الورقة او تنبعث رائحته منها بحيث يستطيع تعرفها بحاسة الشم ، اما مجرد اضطراب المتهم و ارتكابه و اخراجه اللفافة من صدره محاولاً القاءها و التخلص منها عندما راى الضابط يلقى القبض على اخيه الذى كان يسير فى صحبته فلا ينبئ بذاته عن احرازه المخدر و لا يجعله فى حالة من حالات التلبس التى تجيز القبض عليه و تفتيشه . ( الطعن رقم 1198 سنة 22 ق ، جلسة 1953/1/24 ) الطعن رقم 0002 لسنة 26 مكتب فنى 07 صفحة رقم 659 بتاريخ 24-04-1956 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 2 كل ما خوله القانون وفقاً للمادة 37 من قانون الاجراءات الجنائية لرجال السلطة العامة و لو من غير رجال الضبط القضائى فى الجنح المتلبس بها التى يجوز الحكم فيها بالحبس هو ان يحضروا المتهم و يسلموه الى اقرب مامور من مامورى الضبط القضائى و قيامهم بذلك لا يعد قبضاً بالمعنى القانونى بل هو مجرد تعرض مادى فحسب . الطعن رقم 0980 لسنة 33 مكتب فنى 15 صفحة رقم 19 بتاريخ 06-01-1964 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 3 توافر حالة التلبس بالجريمة يبيح لغير رجال الضبط القضائى التحفظ على المتهم و اقتياده الى احد مامورى الضبط القضائى . الطعن رقم 1332 لسنة 45 مكتب فنى 26 صفحة رقم 867 بتاريخ 28-12-1975 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 1 ان المادتين 34 و 35 من قانون الاجراءات الجنائية المعدلتين بالقانون رقم 37 لسنة 1972 المتعلق بضمان حريات المواطنين - قد اجازتا لمامور الضبط القضائى فى احوال التلبس بالجنايات او الجنح المعاقب عليها بالحبس لمدة تزيد على ثلاثة اشهر ، ان يقبض على المتهم الحاضر الذى توجد دلائل كافية على اتهامه ، فاذا لم يكن حاضراً جاز لمامور اصدار امر بضبطه و احضاره كما خولته المادة 46 من القانون ذاته . تفتيش المتهم فى الحالات التى يجوز فيها القبض عليه قانوناً . الطعن رقم 1332 لسنة 45 مكتب فنى 26 صفحة رقم 867 بتاريخ 28-12-1975 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 2 من المقرر ان التلبس صفة تلازم الجريمة ذاتها لا شخص مرتكبها و اذ كان ذلك ، و كان الثابت من الحكم المطعون فيه ان المحكوم عليها الاخرى ضبطت ضبطاً قانونياً محرزة مادة مخدرة و قد دلت على زوجها المطعون ضده باعتباره مصدر هذه المادة فان انتقال مامور الضبط القضائى الى المطعون ضده و ضبطه و تفتيشه يكون اجراء صححياً فى القانون اذ بضبط المخدر مع تلك المحكوم عليها تكون جريمة احرازه متلبساً بها مما يبيح للمامور الذى شاهد وقوعها ان يقبض على كل من يقوم دليل على مساهمته فيها و ان يجرى تفتيشه بغير اذن من النيابة العامة ، و اذ كانت الحال فى الدعوى الماثلة - ان مساهمة المطعون ضده فى هذه الجريمة قد قامت الدلائل الكافية عليها - لدى المامور من اقرار المحكوم عليها على اثر ضبطهما فى تلك الجريمة المتلبس بها ، فان الحكم المطعون فيه اذ اهدر الدليل المستمد من تفتيشه بدعوى بطلانه لحصوله بغير اذن من النيابة العامة على الرغم من وجود ما يبرره قانوناً يكون قد اخطا التطبيق الصحيح للقانون بما يستوجب نقضه . و لما كانت المحكمة بهذا التصوير القانونى الخاطىء قد حجبت نفسها عن تناول موضوع الدعوى و ادلتها فانه يتعين ان يكون مع النقض الاعادة . ( الطعن رقم 1332 لسنة 45 ق ، جلسة 1975/12/28 ) الطعن رقم 0826 لسنة 53 مكتب فنى 34 صفحة رقم 687 بتاريخ 25-05-1983 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 1 من المقرر ان حالة التلبس تستوجب ان يتحقق مامور الضبط القضائى من قيام الجريمة بمشاهدتها بنفسه او بادراكها بحاسة من حواسه ، و لا يغنيه عن ذلك تلقى نباها عن طريق الرواية او النقل من الغير ، ما دام هو لم يشهدها او يشهد اثراً من اثارها ينبئ بذاته عن وقوعها . الطعن رقم 1124 لسنة 05 مجموعة عمر 3ع صفحة رقم 483 بتاريخ 27-05-1935 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 2 ان القانون لا يجيز اثبات التلبس بشهادة الشهود الا فى باب الزنا فان المتفق عليه انه ليس من الضرورى ان يشاهد الشريك متلبساً بالجريمة بواسطة احد مامورى الضبطية القضائية ، بل يكفى ان يشهد بعض الشهود برؤيتهم اياه فى حالة تلبس بجريمة الزنا ، و ذلك لتعذر اشتراط المشاهدة فى هذه الحالة بواسطة مامورى الضبطية القضائية . ( الطعن رقم 1124 لسنة 5 ق ، جلسة 1935/5/27 ) الطعن رقم 0705 لسنة 10 مجموعة عمر 5ع صفحة رقم 142 بتاريخ 18-03-1940 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 2 انه و ان كان النص العربى للمادة 276 من قانون العقوبات قد جاء به فى صدد ايراد الادلة التى تقبل و تكون حجة على المتهم بالزنا عبارة " القبض على المتهم حين تلبسه بالفعل " الا ان هذه العبارة فى ظاهرها غير مطابقة للمعنى المقصود منها ، فان مراد الشارع - كما هو المستفاد من النص الفرنسى - ليس الا مشاهدة المتهم فقط لا القبض عليه. و اذن فيجوز اثبات حالة التلبس بشهادة شهود الرؤية و لو لم يكن قد قبض على المتهم . ثم انه لا يشترط ان يكون الشهود قد راوا المتهم حال ارتكاب الزنا اذ يكفى ان يكون شريك الزانية قد شوهد معها فى ظروف لا تترك مجالاً للشك عقلاً فى ان الزنا قد وقع . فاذا شهد شاهد بانه دخل على المتهمة و شريكها فجاة فى منزل المتهمه فاذا هما بغير سراويل ، و قد وضعت ملابسهما الداخلية بعضها بجوار بعض ، و حاول الشريك الهرب عندما اصر الشاهد على ضبطه ، ثم توسلت الزوجة اليه ان يصفح عنها و تعهدت له بالتوبة ، فتاثر بذلك و اخلى سبيلهما ، و استخلصت المحكمة من ذلك قيام حالة التلبس بالزنا فان استخلاصها هذا لا تصح مراجعتها فيه . ( الطعن رقم 705 لسنة 10 ق ، جلسة 1940/3/18 ) الطعن رقم 0539 لسنة 11 مجموعة عمر 5ع صفحة رقم 368 بتاريخ 27-01-1941 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 1 اذا كانت الواقعة الثابتة بالحكم ان ضابط المباحث عندما ذهب الى المنزل الذى اذن له من النيابة فى تفتيشه لم يجد صاحب المنزل ، و انما وجد زوجته فاشتبه فيها لما لاحظه عليها من اضطراب ، و لما راه من انها كانت تضع احدى يديها فى جيبها و تمسكه بالاخرى ، فطلب اليها ان يفتشها فلم تقبل ، و اذ حضر على اثر ذلك وكيل شيخ الخفراء دست اليه فى يده شيئاً اخرجته من جيبها فتسلمه منه الضابط فاذا به مادة اتضح من التحليل انها افيون ، فلا يصح الاستشهاد عليها بهذا المخدر . اذ هذه الواقعة ليس فيها ما يدل على ان المتهمة شوهدت فى حالة من حالات التلبس المبينة بطريق الحصر فى المادة الثامنة من قانون تحقيق الجنايات حتى كان يجوز للضابط التفتيش . و الاذن الذى صدر من النيابة بتفتيش منزل الزوج لا يمكن ان ينصرف الى تفتيشها هى لما فى هذا التفتيش من المساس بالحرية الشخصية التى كفلها القانون وجعل لها حرمة كحرمة المنازل . ثم ان المتهمة اذ اخرجت المادة المخدرة من جيبها انما كانت مكرهة مدفوعة الى ذلك بعامل الخوف من تفتيشها قهراً عنها . ( الطعن رقم 539 لسنة 11 ق ، جلسة 1941/1/27 ) الطعن رقم 0927 لسنة 17 مجموعة عمر 7ع صفحة رقم 328 بتاريخ 24-03-1947 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 1 اذا كان المتهم هو الذى القى المخدر الذى كان معه طواعية و اختياراً عندما راى رجال الحفظ قادمين نحوه ، فهذه حالة تلبس تبيح لرجال الحفظ الذين شاهدوه ان يقبضوا عليه و يفتشوه ، فاذا وجدوا معه مخدراً صح الاستدلال به عليه . ( الطعن رقم 927 لسنة 17 ق ، جلسة 1947/3/24 ) الطعن رقم 0164 لسنة 39 مكتب فنى 20 صفحة رقم 722 بتاريخ 19-05-1969 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 2 تبيح حالة التلبس لغير رجال الضبط القضائى التحفظ على المتهم و اقتياده الى مامور الضبط القضائى المختص . الطعن رقم 0164 لسنة 39 مكتب فنى 20 صفحة رقم 722 بتاريخ 19-05-1969 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 3 مجرد تخوف المتهم و خشيته من رجلى الشرطة و توهمه بان احدهما قد يقدم على القبض عليه او التعرض لحريته ، لا يصح اتخاذه ذريعة لازالة الاثر القانونى المترتب على تخليه الصحيح عن المخدر ، و من ثم يكون الحكم اذ قضى برفض الدفع ببطلان القبض و التفتيش قد اصاب صحيح القانون . الطعن رقم 1577 لسنة 39 مكتب فنى 20 صفحة رقم 1318 بتاريخ 24-11-1969 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 1 من المقرر ان التلبس صفة متعلقة بالجريمة ذاتها بصرف النظر عن المتهمين فيها مما يبيح لرجل الضبط القضائى الذى شاهد وقوعها ان يقبض على كل من يقوم دليل على مساهمته فيها و ان يجرى تفتيشه بغير اذن من النيابة العامة . الطعن رقم 1846 لسنة 59 مكتب فنى 40 صفحة رقم 1260 بتاريخ 21-12-1989 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 3 من المقرر ان التلبس صفة تلازم الجريمة ذاتها لا شخص مرتكبها و انه يكفى لقيام حالة التلبس ان تكون هناك مظاهر تنبىء بذاتها عن وقوع الجريمة و ان تقدير الظروف المحيطة بالجريمة و المدة التى مضت من وقت وقوعها الى وقت اكتشافها للفصل فيما اذا كانت الجريمة متلبساً او غير متلبس بها موكولاً الى محكمة الموضوع بغير معقب عليها ما دامت قد اقامت قضاءها على اسباب سائغة و اذ كان ما اورده الحكم المطعون فيه تدليلاً على توافر حالة التلبس و رداً على ما دفع به الطاعن من عدم توافرها يتفق مع صحيح القانون ، فان ما يثيره الطاعن فى هذا الخصوص ينحل الى جدل موضوعى لا تجوز اثارته امام محكمة النقض . الطعن رقم 4366 لسنة 59 مكتب فنى 40 صفحة رقم 762 بتاريخ 11-10-1989 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 3 من المقرر ان حالة التلبس بالجناية تبيح لمامور الضبط القضائى - طبقاً للمادتين 34 ، 46 من قانون الاجراءات الجنائية - ان يقبض على المتهم الحاضر الذى توجد دلائل كافية على اتهامه و ان يفتشه و تقدير توافر حالة التلبس او عدم توافرها هو من الامور الموضوعية البحت التى توكل بداءة لرجل الضبط القضائى على ان يكون تقديره خاضعاً لرقابة سلطة التحقيق تحت اشراف محكمة الموضوع - وفق الوقائع المعروضة عليها - بغير معقب ما دامت النتيجة التى انتهت اليها تتفق منطقياً مع المقدمات و الوقائع التى اثبتتها فى حكمها . الطعن رقم 2913 لسنة 54 مكتب فنى 36 صفحة رقم 524 بتاريخ 03-04-1985 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 4 ان تخلى المطعون ضدهما عما يحملانه عند مشاهدتهما مامور الضبط القضائى يهم باللحاق بهما لا ينبئ عن توافر جريمة متلبس بها تجيز لمامور الضبط القضائى القبض على المتهم و تفتيشه . ( الطعن رقم 2913 لسنة 54 ق ، جلسة 1985/4/3 ) الطعن رقم 0365 لسنة 56 مكتب فنى 37 صفحة رقم 483 بتاريخ 16-04-1986 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 1 ان المادتين 37 ، 38 من قانون الاجراءات الجنائية ، اجازتا لغير مامورى الضبط القضائى ، من احاد الناس او من رجال السلطة العامة ، تسليم و احضار المتهم الى اقرب مامور للضبط القضائى فى الجنايات، او الجنح التى يجوز فيها الحبس الاحتياطى او الحبس على حسب الاحوال، متى كانت الجناية او الجنحه فى حاله تلبس و تقتضى هذه السلطة - على السياق المتقدم - ان يكون لاحاد الناس او رجال السلطة العامة التحفظ على المتهم و جسم الجريمة الذى شاهده معه او ما يحتوى على هذا الجسم ، بحسبان ذلك الاجراء ضرورياً و لازماً للقيام بالسلطة تلك على النحو الذى استنه القانون، و ذلك كيما يسلمه الى مامور الضبط القضائى و اذ كان ذلك، و كان ما فعله الرقيبان ، بوصفهما من رجال السلطة العامة، او بوصفهما من احاد الناس كذلك ، من اقتياد للطاعن و معه الحقيبه التى وضع بها الخاتم المقلد بعد تجربته على مراى منهما ، الى مامور الضبط القضائى ، و من ابلاغه بما وقع منه لا يعدو - فى صحيح القانون ان يكون مجرد تعرض مادى يقتضيه واجبهما فى التحفظ على المتهم و على جسم الجريمة ، بعد اذ شاهدا جناية تقليد خاتم احدى الجهات الحكومية، فى حالة تلبس كشفت عنها و عن اثارها مراقبتهما المشروعة للمتهم . الطعن رقم 0179 لسنة 60 مكتب فنى 42 صفحة رقم 372 بتاريخ 19-02-1991 الموضوع : حالات التلبس الموضوع الفرعي : ضبط حالات التلبس فقرة رقم : 1 لما كان سقوط الكيسين عرضاً من الطاعنة عند وقوفها عندما ادركت الضابط و مرافقيه يتجهون اليها ، لا يعتبر تخلياً منها عن حيازتها بل تظل رغم ذلك فى حيازتها القانونية ، و اذ كان الضابط على ما حصله الحكم لم يستبن محتوى الكيسين قبل فض ما بداخلهما من لفافات - فان الواقعة عل هذا النحو لا تعتبر من حالات التلبس المبينة بطريق الحصر فى المادة 30 من قانون الاجراءات الجنائية و لا تعد فى صورة الدعوى من المظاهر الخارجية التى تنبئ بذاتها عن توافر جريمة متلبس بها تجيز لمامور الضبط القضائى القبض على المتهمة و تفتيشها .
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
ضبط حالات التلبس
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.