الجريمة المستحيلة
The text says a crime is only “impossible” when it cannot be achieved at all, such as when the means used are wholly unsuitable; if the means were suitable but the crime failed for a reason outside the offender’s will, it is treated as an attempt.
- Jurisdiction
- Egypt
- Instrument
- Act or statute
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- ar
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This page preserves the statute’s identified version, provision structure, official source link, and stored legal text for reading and research.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of الجريمة المستحيلة
Showing 1 of 1
- document Verify source ↗
الجريمة المستحيلة
The text says a crime is only “impossible” when it cannot be achieved at all, such as when the means used are wholly unsuitable; if the means were suitable but the crime failed for a reason outside the offender’s will, it is treated as an attempt.
الجريمة المستحيلة الطعن رقم 0848 لسنة 31 مكتب فنى 13 صفحة رقم 10 بتاريخ 01-01-1962 الموضوع : جريمة الموضوع الفرعي : الجريمة المستحيلة فقرة رقم : 1 لا تعتبر الجريمة مستحيلة الا اذا لم يكن فى الامكان تحققها مطلقاً ، كان تكون الوسيلة التى استخدمت فى ارتكابها غير صالحة بالمرة لتحقيق الغرض المقصود منها . اما اذا كانت تلك الوسيلة تصلح بطبيعتها لذلك و لكن الجريمة لم تحقق بسبب ظرف خارج عن ارادة الجانى ، فان ما اقترفه بعد شروعاً منطبقاً على المادة 45 من قانون العقوبات . فاذا كان الثابت بالحكم المطعون فيه ان المتهم انتوى قتل المجنى عليه و استعمل لهذا الغرض بندقية تثبت صلاحيتها الا ان المقذف لم ينطلق منها لفساد كبسولته و قد ضبطت معه طلقة اخرى كبسولتها سليمة و لكن الفرصة لم تتح له لا ستعمالها ، فان قول الحكم باستحالة الجريمة استحالة مطلقة استناداً الى فساد كبسولة الطلقة التى استعملها المتهم هو قول لا يتفق و صحيح القانون . الطعن رقم 1985 لسنة 34 مكتب فنى 16 صفحة رقم 308 بتاريخ 29-03-1965 الموضوع : جريمة الموضوع الفرعي : الجريمة المستحيلة فقرة رقم : 1 لا تعتبر الجريمة مستحيلة الا اذا لم يكن فى الامكان تحققها مطلقاً ، كان تكون الوسيلة التى استخدمت فى ارتكابها غير صالحة بالمرة لتحقيق الغرض الذى يقصده الفاعل ، اما اذا كانت تلك الوسيلة بطبيعتها تصلح لما اعدت له و لكن الجريمة لم تتحقق بسبب ظرف اخر خارج عن ارادة الجانى فلا يصح القول باستحالة الجريمة . و لما كان الحكم قد اثبت فى حق الطاعن انه قدم الاوراق المزورة الى موظفى مؤسسة مديرية التحرير تاييداً لزعمه الكاذب بتوريد اجهزة استقبال اذاعة لاسلكية للاستيلاء على قيمتها ، الا ان الجريمة لم تتحقق لسبب لا دخل لارادته فيه هو فطنة هؤلاء الموظفين مما يعتبر شروعاً فى جريمة نصب و ليس جريمة مستحيلة . الطعن رقم 1387 لسنة 50 مكتب فنى 31 صفحة رقم 1093 بتاريخ 10-12-1980 الموضوع : جريمة الموضوع الفرعي : الجريمة المستحيلة فقرة رقم : 2 ان الجريمة لا تعد مستحيلة الا اذا لم يكن فى الامكان تحققها مطلقاً ، كان تكون الوسيلة التى استخدمت فى ارتكابها غير صالحة البتة لتحقيق الغرض الذى يقصده الفاعل ، اما اذا كانت الوسيلة صالحة بطبيعتها و لكن الجريمة لم تتحقق بسبب ظرف اخر خارج عن ارادة الجانى فانه لا يصح القول بالاستحالة . و لما كان الحكم قد اثبت فى حق الطاعن - بما لا يمارى فى ان له اصله فى الاوراق - انه توسل بالقوة و التهديد الى اغتصاب عقد البيع مثبتاً به بيع المجنى عليها السيارة و التزامها بتسليمها اليه ، فان الوسيلة تكون قد حققت الغرض الذى قصده الطاعن و هو الحصول على السند بما تكون معه جريمة اغتصابه بالقوة و التهديد التى دانه الحكم بها قد تحققت ، الامر الذى يغدر معه دفاع الطاعن على هذه الصورة دفاعاً قانونياً ظاهر البطلان لا يعيب الحكم التفاته عن الرد عليه . ( الطعن رقم 1387 لسنة 50 ق ، جلسة 1980/12/10 ) الطعن رقم 2603 لسنة 50 مكتب فنى 32 صفحة رقم 1204 بتاريخ 29-12-1981 الموضوع : جريمة الموضوع الفرعي : الجريمة المستحيلة فقرة رقم : 2 من المقرر ان مجرد تحضير الادوات اللازمة للتزييف و استعمالها بالفعل فى اعداد العملة الورقية الزائفة التى لم تصل الى درجة من الاتقان تكفل لها الزواج فى المعاملة هى فى نظر القانون من اعمال الشروع المعاقب عليها قانوناً الا ان شرط ذلك بداهة ان تكون الوسائل المستعملة فى التقليد تصلح بطبيعتها لصنع ورقة زائفة تشبه العملة الورقية الصحيحة اما اذا كانت هذه الوسائل غير صالحة بالمرة لتحقيق الغرض المقصود منها و لا تؤدى مهما اتقن استعمالها الى انتاج ورقة زائفة شبيهة بالورقة الصحيحة - كما هو الحال فى صورة الدعوى الماثلة - فان جريمة التقليد فى هذه الحالة تكون مستحيلة استحالة مطلقة و الشروع فيها غير مؤثم . ( الطعن رقم 2603 لسنة 50 ق ، جلسة 1981/12/29 ) الطعن رقم 1847 لسنة 08 مجموعة عمر 4ع صفحة رقم 280 بتاريخ 27-06-1938 الموضوع : جريمة الموضوع الفرعي : الجريمة المستحيلة فقرة رقم : 1 ما دام الحكم قد اثبت على المتهم انه اطلق العيارات النارية على المجنى عليه بقصد قتله و انه اصابه فعلاً و لكن العيارات لم تقتله لانه اخطا فى تقدير المسافة بينه و بين المجنى عليه الذى انتوى قتله بحيث ان قوة المقذوفات التى اطلقها ضعفت بسبب طول المسافة فلم تحدث اصابة قاتلة ، فان ذلك لا يفيد ان الجريمة مستحيلة بل هو يفيد انها جريمة شروع فى قتل خاب لسبب خارج عن ارادة الجانى ، لانه لو لم يخطئ فى تقدير المسافة لما كان هناك ما يحول دون وقوع جريمة القتل التى قصدها . و ليس هذا شان الجريمة المستحيلة التى تتميز عن الشروع المعاقب عليه بان ما يقص الفاعل الى تحقيقه لا يمكن ان يتم مادياً بسبب عدم صلاحية الوسيلة التى استخدمها بالمرة او بسبب انعدام الهدف الذى قصد ان يصيبه بفعله . الطعن رقم 1032 لسنة 14 مجموعة عمر 6ع صفحة رقم 488 بتاريخ 15-05-1944 الموضوع : جريمة الموضوع الفرعي : الجريمة المستحيلة فقرة رقم : 1 ان الجريمة لا تعتبر فى عداد الجرائم المستحيلة الا اذا لم يكن فى الامكان تحققها مطلقاً ، كان تكون الوسيلة التى استخدمت فى ارتكابها غير صالحة البتة لذلك . اما اذا كانت الوسيلة صالحة بطبيعتها و لكن لم تتحقق الجريمة بسبب ظرف ا خر عن ارادة الجانى ، فانه لا يصح القول بالاستحالة . فاذا كان الثابت بالحكم ان المتهمة وضعت مادة سامة " سلفات النحاس " فى طعام قدمته للمجنى عليها لتاكله قاصدة بذلك قتلها فاسترابت المجنى عليها فى الطعام لرؤيتها لوناً غير عادى به فامتنعت عن تناوله و احتفظت بجزء منه ، و دل التحليل على ان به سماً ، فهذا يكفى لتحقق جريمة الشروع فى القتل . اما كون كمية السم التى وجدت بالجزء الذى اجرى تحليله ضئيلة فلا يصح ان يستخلص منه استحالة الجريمة اذ هذا الجزء ليس هو كل الطعام الذى وضعت فيه المتهمة السم للمجنى عليها . ( الطعن رقم 1032 لسنة 14 ق ، جلسة 1944/5/15 ) الطعن رقم 1630 لسنة 38 مكتب فنى 20 صفحة رقم 69 بتاريخ 13-01-1969 الموضوع : جريمة الموضوع الفرعي : الجريمة المستحيلة فقرة رقم : 5 ان كون المجنى عليه احد رجال الشرطة السريين لا يجعل الجريمة مستحيلة ما دام لم يثبت انه كانت لديه معلومات خاصة عن نشاط الجانى المريب فى هذه الجريمة و انه استعان بهذه المعلومات لكى يقبض عليه فيها مما يعتبر مؤثراً فى تقدير معيار الاحتيال . الطعن رقم 3807 لسنة 56 مكتب فنى 37 صفحة رقم 904 بتاريخ 19-11-1986 الموضوع : جريمة الموضوع الفرعي : الجريمة المستحيلة فقرة رقم : 3 من المقرر ان الجريمة لا تعد مستحيلة ، الا اذا لم يكن فى الامكان تحققها مطلقاً ، كان تكون الوسيلة التى استخدمت فى ارتكابها غير صالحة البتة للغرض الذى يقصده الفاعل ، اما اذا كانت الوسيلة صالحة بطبيعتها و لكن الجريمة لم تتحقق بسبب ظروف خارجة عن ارادة الجانى ، فانه لا يصح القول بالاستحالة . و لما كان الحكم قد اثبت فى حق الطاعنين - بما لا يمارى فى ان له اصله فى الاوراق - انهما تمكنا مع المتهمين الاخرين - على السياق المتقدم - من الصعود الى محل الحادث و فتحه و اخراج بعض محتوياته منه ، ثم تم ضبط البعض منهم بينما تمكن البعض الاخر من الفرار ، فان منعى الطاعنين فى هذا الصدد يكون على غير سند .
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
الجريمة المستحيلة
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.