تجديد الالتزام

تجديد الالتزام الطعن رقم 0034 لسنة 26 مكتب فنى 12 صفحة رقم 386 بتاريخ 20-04-1961 الموضوع : التزام الموضوع الفرعي : تجديد الالتزام فقرة رقم : 1 تجديد الالتزام وفقا للمادة 354 من القانون المدنى لا يستفاد من كتابة سند بدين موجود قبل ذلك و لا مما يحدث فى الالتزام من تغيير لا يتناول الا زمان الوفاء او كيفيته و ينبنى على ذلك انه متى كانت العلاقة بين طرفى النزاع تقوم بصفة اصلية على اتفاق تحررت ببعض الدين الوارد فيه سندات اذنية وتنازل الدائن عن باقيه مع حفظ حقه فى الرجوع فى هذا التنازل اذا ما تخلف المدين عن الوفاء باى سند منها فان تحرير هذه السندات لا يعتبر تحديدا للدين والدعوى التى ترفع للمطالبة بقيمتها مع باقى الدين لا تعتبر من دعاوى السندات الاذنية التى قصدت اليها المادة 118 من قانون المرافعات و من ثم فيتعين عند استئناف الحكم الصادر فيها رفعه بطريقة ايداع عريضة الاستئناف قلم الكتاب طبقا لمادة 405 مرافعات المعدلة بالقانون 264 سنة 1953 و الا كان الاستئناف باطلا . ( الطعن رقم 34 لسنة 26 ق ، جلسة 1961/4/20 ) الطعن رقم 0357 لسنة 30 مكتب فنى 16 صفحة رقم 583 بتاريخ 13-05-1965 الموضوع : التزام الموضوع الفرعي : تجديد الالتزام فقرة رقم : 1 تجديد الالتزام بتغيير المدين يتم طبقاً للمادة 2/352 من القانون المدنى بغير حاجة لرضاء المدين الاصلى . ومتى كان لا حاجة لهذا الرضاء لا فى انعقاد التجديد و لا فى نفاذه فان علم المدين الاصلى بالتجديد لا يكون لازماً لحصوله . الطعن رقم 0357 لسنة 30 مكتب فنى 16 صفحة رقم 583 بتاريخ 13-05-1965 الموضوع : التزام الموضوع الفرعي : تجديد الالتزام فقرة رقم : 2 كون التجديد لا يفترض وهو ما تنص عليه الفقرة الاولى من المادة 354 من القانون المدنى لا يقتضى ان ينص صراحة فى العقد على التجديد بل انه يقوم ايضاً - وعلى ما تقرره تلك المادة - اذا كان يستخلص بوضوح من الظروف . ( الطعن رقم 357 لسنة 30 ق ، جلسة 1965/5/13 ) الطعن رقم 028 لسنة 36 مكتب فنى 21 صفحة رقم 1038 بتاريخ 11-06-1970 الموضوع : التزام الموضوع الفرعي : تجديد الالتزام فقرة رقم : 2 السند الذى يترتب عليه تجديد الدين و تغيير نوع التقادم ، هو ذلك الصك الكتابى المستقل عن الورقة التجارية الذى يعترف فيه المدين بالدين و يكون كاملاً و كافياً بذاته لتعيين عناصر الالتزام الذى يتضمنه بغير حاجة الى الاستعانه بالورقة التجارية التى حل محلها ، بحيث يترتب عليه تجديد الدين و يصح معه اعتبار المدين ملتزما بمقتضاه وحده على ان يكون لاحقا لميعاد استحقاق الورقه التجاريه حتى يمكن ان يترتب عليه قطع التقادم الذى يبدا من اليوم التالى لتاريخ الاستحقاق . الطعن رقم 0320 لسنة 36 مكتب فنى 22 صفحة رقم 113 بتاريخ 21-01-1971 الموضوع : التزام الموضوع الفرعي : تجديد الالتزام فقرة رقم : 1 انشاء الورقة التجارية او تظهيرها لتكون اداة وفاء لدين سابق ، يترتب عليه نشوء التزام جديد فى ذمة المدين ، هو الالتزام الصرفى ، و نشوء هذا الالتزام لا يستتبع انقضاء الدين الاصلى بطريق التجديد طبقاً للمادة 354 من القانون المدنى ، التى تنص على ان التجديد لا يفترض ، بل يجب ان يتفق عليه صراحة او ان يستخلص بوضوح من الظروف ، و انه بوجه خاص لا يستفاد من كتابة سند بدين موجود قبل ذلك ، و لا مما يحدث فى الالتزام من تغيير لا يتناول الا زمان الوفاء او مكانه او كيفيته ، و هو ما يستتبع قيام الالتزام الجديد الى جانب الالتزام الاصلى ، و يبقى لكل منهما كيانه الذاتى ، و من ثم يصبح للدائن فى حالة نشوء الالتزام الصرفى الرجوع على المدين بدعوى الدين الاصلى او بدعوى الصرف ، فاذا استوفى حقه باحداهما ، امتنعت عليه الاخرى ، و اذا سقطت دعوى الصرف بسبب اهمال حامل الورقة التجارية او انقضت بالتقادم الخمسى ، ظل الدين الاصلى قائماً ، و كذلك الدعوى التى تحميه ، و لا يرد على ذلك بان التقادم الصرفى يقوم على قرينة الوفاء التى لا ينقصها الا الاقرار او النكول عن اليمين ، و ان المطالبة بالدين الاصلى بعد انقضاء مدة التقادم الصرفى ، مما تتنافر و هذه القرينة التى اقامها القانون ، ذلك ان هذه القرينة انما تتعلق بالدين الصرفى وحده ، فتفترض ان هذا الدين قد تم الوفاء به و زالت بانقضائه العلاقة الصرفية ، فيعود الوضع الى ما كان عليه قبل انشاء الورقة التجارية او تظهيرها لاستقلال كل من الالتزامين . ( الطعن رقم 320 لسنة 36 ق ، جلسة 1971/1/21 ) الطعن رقم 0385 لسنة 38 مكتب فنى 25 صفحة رقم 358 بتاريخ 18-02-1974 الموضوع : التزام الموضوع الفرعي : تجديد الالتزام فقرة رقم : 2 التجديد لا يرد على العقد الباطل . و اذا كان ما قرره الحكم بشان مثل هذا التجديد تزيدا يستقيم الحكم بدونه ، فان النعى عليه فى هذا الصدد يكون غير منتج و لا جدوى منه الطعن رقم 0501 لسنة 44 مكتب فنى 33 صفحة رقم 677 بتاريخ 07-06-1982 الموضوع : التزام الموضوع الفرعي : تجديد الالتزام فقرة رقم : 3 تجديد الالتزام بتغيير موضوعه وفقاً لما تقضى به الفقرة الاولى من المادة 352 من القانون المدنى هو عقد يتفق فيه الطرفان مع انقضاء التزام سابق و ان يحلا محله التزاماً اخر يختلف عن الاول فى محله او فى مصدره ، و استخلاص تجديد الالتزام امر موضوعى يستقل به قاضى الموضوع متى كانت الاسباب التى اقامت عليها المحكمة حكمها من شانها ان تؤدى الى القول بذلك . الطعن رقم 1934 لسنة 51 مكتب فنى 38 صفحة رقم 250 بتاريخ 16-02-1987 الموضوع : التزام الموضوع الفرعي : تجديد الالتزام فقرة رقم : 2 تجديد الالتزام وفقاً للمادة 354 من القانون المدنى لا يستفاد من كتابة سند بدين موجود قبل ذلك و لا مما يحدث فى الالتزام من تغيير لا يتناول الا زمان الوفاء او كيفيته . الطعن رقم 2132 لسنة 52 مكتب فنى 39 صفحة رقم 110 بتاريخ 18-01-1988 الموضوع : التزام الموضوع الفرعي : تجديد الالتزام فقرة رقم : 3 تجديد الالتزام بتغيير الدين وفقاً للمادة 2/352 من القانون المدنى يتم اما باتفاق الدائن مع اجنبى على ان يكون هذا الاجنبى مديناً مكان المدين الاصلى و على ان تبرا ذمة المدين الاصلى دون حاجة لرضائه او اذا حصل المدين على رضاء الدائن بشخص اجنبى ان يكون هو المدين الجديد . الطعن رقم 2132 لسنة 52 مكتب فنى 39 صفحة رقم 110 بتاريخ 18-01-1988 الموضوع : التزام الموضوع الفرعي : تجديد الالتزام فقرة رقم : 4 الانابة فى الوفاء - على ما تنص عليه المادتين 1/359 ، 1/360 من القانون المدنى - هى احدى صورتى تجديد الالتزام بتغيير المدين ، فاذا لم تتضمن الانابة تجديداً بتغيير المدين بل بقى المنيب مديناً للمناب لديه الى جانب المناب و صار للمناب لديه مدينان بدلاً من مدين واحد سميت الانابة فى هذا الحال بالانابة القاصرة . ( الطعن رقم 2132 لسنة 52 ق ، جلسة 1988/1/18 )